பிக்ஷாடநார்தம் ஸுஶ்ரோணி ஸம்கல்பரஹிதஃ ஸதா ந ரோசதே விஶாலாக்ஷி ஸத்யம் ப்ரதிவதாமி தே॥ ௬.
அழகான இடுப்பாளியே, பிச்சை கேட்பதற்காக எப்போதும் எண்ணமில்லாமல் இருக்கிறேன்; இது எனக்கு விருப்பமில்லை, பெரிய கண்களையுடையவளே, உனக்கு உண்மை சொல்கிறேன்.
தஸ்யோக்தம் வசநம் ஶ்ருத்வா உவாச கமலேக்ஷணா ௬.
அவரது வார்த்தைகளை கேட்டதும், தாமரைப்போல் கண்கள் கொண்டவள் பதிலளித்தாள்.
தாஸ்ஸ்த்ரியோ வர்ஜிதாஃ ஶம்போ த்வாத்ரு'ஶேந விபஶ்சிதா॥ ௬.
அந்த பெண்களை ஞானமுள்ள சிவபெருமான், உன்னைப் போல அறிவுடையவர், விட்டு விலகினார்.
இதி ச ப்ரமதாஃ ஸர்வா மிலிதா யத்ர ஶம்கரஃ ௬.
அப்படியே, எல்லா பெண்களும் சேர்ந்து சிவபெருமான் இருந்த இடத்திற்கு சென்றார்கள்.
அந்நைஶ்சதுர்விதைஃ ஷட்பீ ரஸைஶ்ச பரிபூரிதம் ததா ஸர்வா விப்ரபத்ந்யோ ஹ்யந்கச்சந்முதாந்விதாஃ॥ ௬.
நான்கு வகை உணவுகளும், ஆறு வகை சுவைகளும் நிறைந்திருந்ததால், அந்த முனிவர்களின் எல்லா மனைவிகளும் மகிழ்ச்சியுடன் அங்கு சென்றார்கள்.
க்ரு'ஹகார்யம் பரித்யஜ்ய சேருஸ்தத்கதமாநஸாஃ ௬.
வீட்டுப் பணிகளை எல்லாம் விட்டுவிட்டு, மனதை முழுவதும் அவரிடம் வைத்து, அங்கங்கே சுற்றினார்கள்.
யாவதாஶ்ரமமப்யேத்ய தாவச்சூந்யம் வ்யலோகயந் ௬.
அவர்கள் ஆசிரமத்தை அடைந்தபோது, அது காலியாக இருப்பதை பார்த்தார்கள்.
ந விதாமோऽத வை ஸர்வாஃ கேந நஷ்டேந சாஹ்ரு'தாஃ ௬.
பின்னர் எல்லோரும், 'நம்மை யார் கொண்டு போனார்கள், எப்படிச் சென்றோம் என்பதைக் கூடத் தெரியவில்லை' என்று கூறினார்கள்.
ஸமபஶ்யம்ஸ்ததஃ ஸர்வே ஶிவஸ்யாநுகதாஶ்ச தாஃ ௬.
அப்போது அவர்கள் அனைவரும், அந்த பெண்கள் சிவபெருமானை பின்தொடர்ந்ததை பார்த்தார்கள்.
ஶிவஸ்யாதாக்ரதோ பூத்வா ஊசுஃ ஸர்வே த்வராந்விதாஃ பரதாராபஹர்த்தாஸி த்வம்ரு'ஷீணாம் ந ஸம்ஶயஃ॥ ௬.
சிவபெருமான் முன்னிலையில் நின்று, அவர்கள் அனைவரும் விரைவாக, 'நீயே மற்றவர்களின் மனைவிகளைப் பறிப்பவன், முனிவரே, இதில் சந்தேகம் இல்லை' என்று கூறினார்கள்.
ஏவம் க்ஷிப்தஃ ஶிவோ மௌநீ கச்சமாநோऽபி பர்வதம் யஸ்மாத்கலத்ரஹர்தா த்வம் தஸ்மாத்ஷம்டோ பவ த்வரம்॥ ௬.
இவ்வாறு பழிக்கப்பட்ட சிவபெருமான் அமைதியாக இருந்தார்; அவர் மலைக்குச் செல்லும்போதும், 'நீ மனைவிகளைப் பறிப்பவன் என்பதால் உடனே சக்தியற்றவனாகிவிடு!' என்று அவர்கள் சொன்னார்கள்.
ஏவம் ஶப்தஃ ஸ முநிபிர்லிம்கம் தஸ்யாபதத்புவி ௬.
அந்த முனிவர்களால் இவ்வாறு சபிக்கப்பட்ட சிவபெருமானின் லிங்கம் பூமியில் விழுந்தது.
ஆவ்ரு'த்ய ஸப்த பாதாலாந்க்ஷணால்லிம்கமதோர்த்வதஃ ௬.
ஒரு கணத்தில், அந்த லிங்கம் மேலே எழுந்து, ஏழு பாதாளங்களையும் மூடிவிட்டது.
ஸ்வர்காஃ ஸமாவ்ரு'தாஃ ஸர்வே ஸ்வர்காதீதமதாபவத் ௬.
எல்லா சொர்க்கங்களும் மூடப்பட்டன; அது சொர்க்கத்தையும் தாண்டியது.
ந ச வாயுர்ந வாகாஶம் நாஹம்காரோ ந வா மஹத் ௬.
அங்கு காற்றும் இல்லை, ஆகாயமும் இல்லை, அகங்காரமும் இல்லை, பெரிய tattuvam கூட இல்லை.
நாஸீத்த்வவைதவிபாகம் ச ஸர்வம் லீநம் ச தத்க்ஷணாத் ௬.
இருமை என்றும் வேறுபாடும் இல்லை; எல்லாம் அந்தக் கணத்தில் ஒன்றாகக் கலந்துவிட்டது.
லயநால்லிம்கமித்யேவம் ப்ரவதம்தி மநீஷிணஃ ௬.
அந்தக் கலவினால், அறிவாளிகள் இதை 'லிங்கம்' என்று அழைக்கிறார்கள்.
ப்ரஹ்மேம்த்ரவிஷ்ணுவாய்யக்நிலோகபாலாஃ ஸபந்நகாஃ ௬.
பிரமா, இந்திரன், விஷ்ணு, வாயு, அக்கினி, உலகத்தை காப்பவர்கள், பாம்புகள் — எல்லோரும்,
கிமாயாமம் ச விஸ்தாரம் க்வ சாம்தஃ க்வ ச பீடிகா ௬.
இதன் நீளம் எவ்வளவு, அகலம் எவ்வளவு, முடிவு எங்கே, அடிப்பாகம் எங்கே என்று கேட்டார்கள்.
அஸ்ய மூலம் த்வயா விஷ்ணோ பத்மோத்பவ ச மஸ்தகம் ௬.
விஷ்ணுவே, நீ இதன் அடியைத் தேட வேண்டும்; தாமரையிலிருந்து பிறந்தவனே, நீ இதன் உச்சியைத் தேட வேண்டும்.
ஶ்ருத்வா து தௌ மஹாபாகௌ வைகும்டகமலோத்பவௌ ௬.
இதை கேட்டதும், அந்த இருவரும் — வைகுண்டபதி மற்றும் தாமரையிலிருந்து பிறந்தவர் — பெரும் புகழுடன் இருந்தார்கள்.
ஸ்வர்கம் கதஸ்ததா ப்ரஹ்மா அவலோகநதத்பரஃ ௬.
அப்போது பிரம்மா சுவர்க்கத்துக்கு சென்று, கவனமாகக் காண விரும்பினார்.
ததா கதேந மார்கேண ப்ரத்யாவ்ரு'த்த்யாப்ஜஸம்பவஃ ௬.
அதே பாதையில் சென்ற பிறகு, தாமரையிலிருந்து பிறந்தவர் மீண்டும் அந்த வழியே திரும்பினார்.
ஸ்திதா யா கேதகீச்சாயாமுவாச மதுரம் வசஃ உவாச ப்ரஹஸந்வாக்யம் சலோக்த்யா ஸுரபிம் ப்ரதி॥ ௬.
கேதகிப் மர நிழலில் நின்று, அவர் இனிமையான வார்த்தைகளைச் சொன்னார்; சிரித்தபடியே, சுரபிக்கு ஏமாற்றும் வகையில் பேசினார்.
லிம்கம் மஹாத்புதம் த்ரு'ஷ்டம் யேநவ்யாப்தம் ஜகத்த்ரயம் ௬.
மூன்று உலகங்களையும் நிரப்பிய அதிசயமான லிங்கத்தை நான் பார்த்தேன்.
ந த்ரு'ஷ்டம் மஸ்தகம் தஸ்ய வ்யாபகஸ்ய மஹாத்மநஃ ௬.
ஆனால், அந்த எல்லாவற்றையும் நிறைக்கும் மகானின் தலை பகுதியை நான் காணவில்லை.
லிம்கஸ்ய மஸ்தகம் த்ரு'ஷ்டம் தேவாநாம் ச ம்ரு'ஷா வதேஃ ௬.
நீங்கள் தேவர்களுக்கு லிங்கத்தின் தலைப்பகுதியை பார்த்ததாகச் சொன்னால், அது பொய்.
தே ஸம்தி ஸாக்ஷிமோ தேவா அஸ்மிந்நர்தே வதத்வரம் ௬.
இந்த விஷயத்தில் சாட்சி உள்ள தேவர்கள் விரைவாகப் பேசட்டும்.
தத்வசஃ ஶிரஸா க்ரு'ஹ்ய ப்ரஹ்மணஃ பரமேஷ்டிநஃ ௬.
பிரம்மாவின் அந்த வார்த்தைகளை அவர் தலையால் ஏற்றுக்கொண்டார்.
ஏவம் ஸமாகதோ ப்ரஹ்ம தேவாக்ரே ஸமுவாச ஹ॥ ௬.
அவ்வாறு ஒன்று கூடியபின், பிரம்மா தேவர்களின் முன்னிலையில் பேசினார்.