கதயாமி புராவ்ரு'த்தமிதிஹாஸம் புராதநம் ௫.
நான் பழைய காலத்தில் நடந்த ஒரு புராணக் கதையைச் சொல்கிறேன்.
ஶிவத்யாநபரோ பூத்வா ஶிவபூஜாம் சகார ஸஃ ௫.
சிவனை தியானிக்க முழுமையாக மனதை செலுத்தி, அவர் சிவபூஜை செய்து வந்தார்.
உஷஸ்யுஷஸி சோத்தாய ப்ரத்யஹம் ஶிவவல்லபஃ ௫.
ஒவ்வொரு நாளும் விடியற்காலையில் எழுந்து, சிவனுக்குப் பிரியமானவராக—
லிம்கம் பம்சாம்ரு'தேநைவ யதோக்தேநாப்யஷேசயத் ௫.
அவர், விதிப்படி, லிங்கத்தை ஐந்து அமிர்தங்களால் அபிஷேகம் செய்தார்.
யதாஶாஸ்த்ரேண விதிநா லிம்கார்சநபரோऽபவத் ௫.
ஓர் அறியப்பட்ட முறையில், சாஸ்திரப்படி, லிங்கத்தை ஆராதிப்பதில் அவர் முழுமையாக ஈடுபட்டார்.
முக்தாபலைரிம்த்ரநீலைர்கோமேதைஶ்ச நிரம்தரம் ௫.
முத்து, நீலமணி, கோமேதகக் கற்கள் கொண்டு தொடர்ந்து—
ஏவம் நம்தீ மஹாபாகோ பஹூந்யப்தாநி சார்ச்சயத் ௫.
இவ்வாறு, பெரும் பாக்கியசாலியான நந்தி, பல ஆண்டுகள் சிவபெருமானை வழிபட்டார்.
ஏகதா ம்ரு'கயாஸக்தஃ கிராதோ பூதஹிம்ஸகஃ ௫.
ஒரு நாள், வேட்டையில் ஆசைப்பட்டு, உயிரினங்களை கொல்லும் மனம் கொண்ட வேடன்—
பாபீ பாபஸமாசாரோ விசரந்கிரிகம்தரே ௫.
பாவம் செய்தவன், தீய செயல்களில் ஈடுபட்டவன், மலைக் குகைகளில் சுற்றிக்கொண்டிருந்தான்.
ஏவம் விசரமாணோऽஸௌ கிராதோ பூதஹிம்ஸகஃ ௫.
இவ்வாறு சுற்றிக்கொண்டிருந்த அந்த வேடன், உயிரினங்களை கொல்லும் பழக்கமுள்ளவன்—
உதகம் வீக்ஷமாணோऽஸௌ த்ரு'ஷயா பீடிதோ ப்ரு'ஶம் ௫.
அவன் தண்ணீர் தேடிக் கொண்டிருந்தபோது, கடும் தாகத்தால் மிகவும் வாடினான்.
தீரே ஸம்ஸ்தாப்ய துஷ்டாத்மா தத்ஸர்வம் ம்ரு'கயாதிகம் ௫.
ஆற்றங்கரையில், அந்தக் கெட்ட மனம் கொண்டவன், தன் வேட்டையாடும் பொருட்களை எல்லாம் வைத்தான்.
ஶிவாலயம் ததர்ஶாக்ரே அநேகாஶ்சர்யமம்டிதம் ௫.
அவர் முன்னால் சென்று, பல அதிசயங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட சிவன் கோயிலை கண்டார்.
ததா லிம்கம் ஸமாலக்ஷ்ய யதா பூஜாம் ஸமாஹரத் ௫.
அப்போது, அந்த லிங்கத்தை கவனமாக பார்த்து, வழிபாட்டுக்காக தேவைகளைச் சேர்த்தார்.
ஸ்நபநம் தஸ்ய லிம்கஸ்ய க்ரு'தம் கம்டூஷவாரிணா ௫.
அந்த லிங்கத்திற்கு, தன் வாயிலிருந்து எடுத்த நீரால் அபிஷேகம் செய்தார்.
த்விதீயேந கரேँணைவ ம்ரு'கமாம்ஸம் ஸமர்பயத் ௫.
இன்னொரு கையால், மான் இறைச்சியை அர்ப்பணித்தார்.
அத்யப்ரப்ரு'தி பூஜாம் வை கரிஷ்யாமி ப்ரயத்நதஃ ௫.
இன்று முதல், நான் முழு முயற்சியுடன் வழிபாடு செய்வேன் என்றான்.
ஏவம் நையமிகோ பூத்வா கிராதோ க்ரு'ஹமாகதஃ ௫.
இவ்வாறு பக்தி கொண்டவன் ஆகி, அந்த வேட்டையன் வீட்டிற்கு திரும்பினான்.
சிம்தாயுக்தோऽபவந்நம்தீ ஜாதம் கிம் சித்ரமத்ய மே உபஸ்திதாநி தாந்யேவ மம பாக்யவிபர்யயாத்॥ ௫.
நந்தி கவலையுடன், 'இன்று என்ன குறை ஏற்பட்டது? என் அதிர்ஷ்டம் மாறியதால், அதே தடைகள் வந்துள்ளன,' என்று எண்ணினான்.
ஏவம் விம்ரு'ஶ்ய ஸுசிரம் ப்ரக்ஷால்ய ஶிவமம்திரம் ௫.
இவ்வாறு நீண்ட நேரம் சிந்தித்து, சிவன் கோயிலை நன்றாக சுத்தம் செய்தான்.
ததோ நம்திநமாகத்ய புரோதா கதமாநஸம் ௫.
பின்னர் நந்தி வந்து, மனம் சிதறியிருந்த புரோகிதரிடம் சென்றான்.
புரோஹிதம் ப்ரதி ததா நந்தீ வசநமப்ரவீத்॥ ௫.
அப்போது, நந்தி அந்த புரோகிதரிடம் இப்படிச் சொன்னான்.
அத்ய த்ரு'ஷ்டம் மயா விப்ர அமேத்யம் ஶிவஸம்நிதௌ ௫.
இன்று, பிராமணனே, சிவன் சன்னிதியில் நான் ஒரு அசுத்தமானதை கண்டேன்.
ததஃ புரோதா வசநம் நந்திநம் சாப்ரவீத்ததா ஸோऽபி மூடோ ந ஸம்தேஹஃ கார்யாகார்யேஷு மம்ததீஃ॥ ௫.
அதற்கு அந்த புரோகிதர் நந்தியிடம் சொன்னான்: 'அவனும் குழப்பத்தில் இருக்கிறான்; செய்ய வேண்டியதும் வேண்டாததும் பற்றி அவனுக்கு தெளிவில்லை.'
தஸ்மாச்சிம்தா ந கர்தவ்யா த்வயா அணுரபி ப்ரபோ ௫.
ஆகையால், பிரபுவே, நீ சிறிதும் கவலைப்பட வேண்டாம்.
நிரீக்ஷணார்தம் துஷ்டஸ்ய தத்கார்யம் விததாம்யஹம் ௫.
அந்த தவறைச் செய்யும் ஒருவரை கவனிக்க, அந்த வேலைக்குப் பொறுப்பேற்கிறேன்.
ஆஸ்திதஃ ஸ்வக்ரு'ஹே நக்தம் தூயமாநேந சேதஸா ௫.
அவன் இரவில் தன் வீட்டில் தங்கியிருந்தான்; மனம் கலங்கியிருந்தது.
கதஃ ஶிவாலயம் நந்தீ ஸமம் தேந மஹாத்மநா ௫.
நந்தி, அந்த மகானுடன் சேர்ந்து சிவன் கோயிலுக்கு சென்றான்.
ஸம்யக்ப்ரபூஜநம் க்ரு'த்வா நாநாரத்நபரிச்சதம் ௫.
நன்கு வழிபாடு செய்து, பலவிதமான ரத்தின அலங்காரங்களால் அர்ச்சனை செய்தான்.
அநேகஸ்துதிபிஃ ஸ்துத்வா கிரீஶம் ப்ராஹ்மணைஃ ஸஹ ௫.
அந்த பிராமணர்களுடன் சேர்ந்து, பல பாடல்களால் கிரீசனைப் புகழ்ந்தான்.