கேவலம் கர்மணா த்வம் ஹி ஸம்ஸாராத்தர்துமிச்சஸி॥ ௫.
நீ செய்கையால் மட்டும் இந்த உலக வாழ்க்கையைத் தாண்ட விரும்புகிறாய்.
ந வேதைஶ்ச ந தாநைஶ்ச ந யஜ்ஞைஸ்தபஸா க்வசித் ௫.
வேதங்களாலும், தானங்களாலும், யாகங்களாலும், தவத்தாலும் எந்த நேரத்திலும் முடியாது.
தஸ்மாஜ்ஜ்ஞாநபரோ பூத்வா குரு கர்ம்ம ஸமாஹிதஃ ௫.
அதனால், அறிவில் நிலைத்து, மனதை ஒருமைப்படுத்தி செயலை செய்.
உபதிஷ்டஸ்ததா தேந ஶம்புநா பரமேஷ்டிநா ௫.
அப்போது, பரமமான சங்கரனால் அவர் உபதேசிக்கப்பட்டார்.
ப்ரஹ்மணாபி ததா ஸர்வே ப்ரு'க்வாத்யாஶ்ச மஹர்ஷயஃ ௫.
அதேபோல் பிரமாவும், ப்ருகு முதலான மகா முனிவர்களும் உபதேசித்தார்கள்.
கதஃ பிதாமஹோ ப்ரஹ்மா ததஶ்ச ஸதநம் ஸ்வகம்॥ ௫.
பிறகு, பெரிய பிதாமகன் பிரமா தன் இல்லத்திற்கு திரும்பினார்.
தக்ஷோபி ச ஸ்வயம் வாக்யாத்பரம் போதமுபாகதஃ। ஶிவத்யாநபரோ பூத்வா தபஸ்தேபே மஹாமநாஃ॥ ௫.
தக்ஷனும் அந்த வார்த்தைகளால் உயர்ந்த அறிவை அடைந்தான்; சிவனைத் தியானிக்க மனதை செலுத்தி, பெரும் மனத்துடன் தவம் செய்தான்.
தஸ்மாத்ஸர்வப்ரயத்நேந ஸம்க்ஷேவ்யோ பகவாஞ்சிவஃ॥ ௫.
அதனால், எல்லா முயற்சியுடனும் பாக்கியசாலியான சிவனை வழிபட வேண்டும்.
ஸம்மார்ஜநம் ச குர்வம்தி நரா யே ச ஶிவாம்கணே ௫.
சிவனுடைய கோயில் வளாகத்தை துடைக்கும் மனிதர்கள்—
யே ஶிவஸ்ய ப்ரயச்சதி தர்ப்பணம் ஸுமஹாப்ரபம் ௫.
சிவனுக்கு மிக வெளிச்சமுள்ள கண்ணாடியை அர்ப்பணிப்பவர்கள்—
சாமராணி ப்ரயச்சம்தி தேவதேவஸ்ய ஶூலிநஃ ௫.
தேவதேவனாகிய சூலதரனுக்கு அவர்கள் சாமரம் வீசுகிறார்கள்.
தீபதாநம் ப்ரயச்சம்தி மஹாதேவாலயே நராஃ ௫.
மகாதேவனின் பெரிய கோவிலில் மக்கள் விளக்குகள் ஏற்றி வைக்கிறார்கள்.
தூபம் யே வை ப்ரயச்சந்தி ஶிவாய பரமாத்மநே ௫.
பரமாத்மாவான சிவபெருமானுக்கு யார் தூபம் அர்ப்பணிக்கிறார்களோ,
நைவேத்யம் யே ப்ரயச்சம்தி பகயா ஹரிஹராக்ரதஃ ௫.
அன்புடன் ஹரி மற்றும் ஹரன் முன்னிலையில் யார் நைவேத்யம் சமர்ப்பிக்கிறார்களோ,
பக்நம் ஶிவாலயம் யே ச ப்ரகுர்வம்தி நரோத்தமாஃ ௫.
உடைந்த சிவாலயத்தை யார் திருப்பி அமைக்கிறார்களோ, அவர்கள் சிறந்த மனிதர்கள்.
நூதநம் யே ப்ரக்ரு'ர்வம்தி இஷ்டகைரஶ்மநாபி வா யஶோ பூமௌ த்விஜஶ்ரேஷ்டா கார்யா விசாரணா॥ ௫.
அல்லது செங்கல் அல்லது கல்லால் புதிய கோவில் கட்டுகிறவர்கள், அவர்களின் புகழ் பூமியில் நிலைக்கும்; இது, சிறந்த பிராமணரே, நினைத்து பார்க்க வேண்டியது.
காரயம்தி ச யே விப்ராஃ ப்ராஸாதம் பஹுபூமிகம் ௫.
பல மாடிகள் கொண்ட கோவில் கட்டச் செய்பவர்கள் அந்த பிராமணர்கள்.
ஶுத்தம் தவலிதம் யே ச குர்வந்தி ஹரமம்திரம் ௫.
அல்லது ஹரனின் கோவிலை தூய்மையாகவும் வெண்மையாகவும் ஆக்குகிறவர்கள்.
விதாநம் யே ப்ரயச்சதி நராஃ ஸுக்ரு'திநோபி ஹி ௫.
நல்ல செயல்கள் செய்வோர் யார் கோவிலில் பந்தல் அமைக்கிறார்களோ,
யே ச நாதமயீம் கம்டாம் நிபத்நம்தி ஶிவாலயே ௫.
யார் சிவாலயத்தில் உலோகத்தால் ஆன மணி கட்டுகிறார்களோ,
ஏககாலம் த்விகாலம் வா த்ரிகாலம் சாநுபஶ்யதி ௫.
யார் ஒரு முறை, இரண்டு முறை அல்லது மூன்று முறை தினமும் வழிபாடு செய்கிறார்களோ,
ஶ்ரத்தாவாந்பஜதே யோ வா ஶிவாய பரமாத்மநே ௫.
அல்லது, யார் நம்பிக்கையுடன் பரமாத்மாவான சிவனை பூஜிக்கிறார்களோ,
அத்ரைவோதாஹரம்தீம மிதிஹாஸம் புராதநம் ௫.
இங்கே, நான் ஒரு பழமையான கதையை எடுத்துக்காட்டாகச் சொல்கிறேன்.
புரா க்ரு'தயுகே ஹ்யஸீதிந்த்ரஸேநோ நராதிபஃ ௫.
முன்னொரு காலத்தில், கிருதயுகத்தில் இந்திரசேனன் என்ற ஒரு அரசன் இருந்தான்.
அப்ரஹ்மண்யஃ ஸதா க்ரூரஃ கேவலாஸுத்ரு'பஃ ஸதா ௫.
அவன் எப்போதும் பிராமணர்களுக்கு பகைவராகவும், எப்போதும் கொடூரனாகவும், பிறர் செல்வத்திற்கு எப்போதும் ஆசைப்படுவனாகவும் இருந்தான்.
பரஸ்த்ரீலம் படோऽத்யம்தம் பரத்ரவ்யேஷு லோலுபஃ ௫.
அவன் பிறர் மனைவியிடம் மிகுந்த பற்றும், பிறர் பொருள்களில் எப்போதும் ஆசையும் கொண்டவன்.
குருலத்பகதோத்யர்தம் ஸதா ஸௌவர்ணதஸ்கரஃ ௫.
பணம் பெறுவதற்காக, தன் ஆசானிடம்கூட பொன்னைக் களவாடும் பழக்கமுள்ளவன்.
ஏவம் பஹுவிதம் ராஜ்யம் சகார ஸ துராத்மவாந் ௫.
இப்படி பல விதங்களில் அந்தக் கெட்ட மனம் கொண்டவன் தனது ராஜ்யத்தை ஆட்சி செய்தான்.
ததா யாம்யைஶ்ச நீதோऽஸாவிம்த்ரஸேநோ துராத்மவாந் ௫.
அப்போது, தீய மனம் கொண்ட இந்திரசேனனை யமராஜாவின் பணியாளர்கள் அழைத்துச் சென்றார்கள்.
யமேந த்ரு'ஷ்டஸ்தத்ராஸாவிம்த்ரஸேநோக்ரதஃ ஸ்திதஃ ௫.
அங்கு இந்திரசேனன், யமராஜாவை நேரில் பார்த்தான்.