ஸம்பூர்ணஜகதீபாகே ஸர்வே க்ரஹபதாம் கதாஃ
முழு உலகத்தின் எல்லா பகுதிகளிலும் அவர்கள் அனைவரும் கிரகநாயகராக உயர்ந்துள்ளனர்.
ஸ ஸூர்யமடலம் பித்த்வா முக்தஃ ஶிவபுரம் வ்ரஜேத்
சூரிய மண்டலத்தை உடைத்து, அவன் விடுதலை பெற்று சிவபுரிக்கு செல்கிறான்.
அஜராமரதாம் ப்ராப்தோ நாஸௌம்யோ பவதி க்ஷிதௌ
முதுமையும் மரணமும் இல்லாத நிலையை அடைந்தவனுக்கு பூமியில் எப்போதும் தயை குறையாது.
ஆந்ரு'ண்யமகிலம் ப்ராப்ய ஸார்வபௌமோ பவேத்த்ருவம் 1.3.1.9.
எல்லா கடன்களிலிருந்தும் முழுமையாக விடுபட்டு, அவன் நிச்சயமாக எல்லாம் ஆளாகிறான்.
ஸர்வஜ்ஞதாமநுப்ராப்தஃ ஸ வாசாம் பதிதாமியாத்
அனைத்தையும் அறிந்த அறிவை அடைந்தவனுக்கு, வாக்கின் அதிபதியாகும் நிலை கிடைக்கும்.
ப்ரதக்ஷிணேந ஶோணாத்ரேஃ ஸ து லோககுருர்பவேத்
சோணமலையை வலம் வந்து வழிபட்டால், அவன் உலகங்களுக்கு ஆசானாகிறான்.
ஸம்ப்ராப்ய மஹதீம் லக்ஷ்மீம் லபதே வைஷ்ணவம் பதம்
பெரும் செல்வம் பெற்று, அவன் விஷ்ணுவின் இடத்தை அடைகிறான்.
விமுக்தோ க்ரஹபீடாபிஃ ஸ விஶ்வவிஜயீ பவேத்
கிரகங்களால் உண்டாகும் துன்பங்களிலிருந்து விடுபட்டு, அவன் உலகத்தை வெல்லும் வீரராகிறான்.
மம ப்ரதக்ஷிணாம் கர்துஃ புண்யாநி ஸஹஸா வ்ரஜேத்
என் வலம்வந்தை செய்தவருக்கு, புண்ணியம் விரைவாக கிடைக்கிறது.
அபீஷ்டபலதா ஜாதாஃ குர்வதாம் மத்ப்ரதக்ஷிணாம்
என் வலம்வந்தை செய்பவர்களுக்கு, அவர்கள் விரும்பும் பலன்கள் நிச்சயம் கிடைக்கும்.
மத்ப்ரதக்ஷிணகர்த்ரூ'ணாம் ஜாயம்தே ஸததம் ஶுபாஃ
என் வலம்வந்தை செய்பவர்களுக்கு, எப்போதும் நல்லவை நிகழ்கின்றன.
க்ஷிகாராத்க்ஷீயதே கர்ம ணகாரோ முக்திதாயகஃ
'க்ஷி' என்ற எழுத்தால் பாவங்கள் குறைகின்றன; 'ண' என்ற எழுத்தால் விடுதலை கிடைக்கும்.
மம ப்ரதக்ஷிணம் க்ரு'த்வா முச்யம்தே ஸர்வதுஷ்க்ரு'தைஃ
என் வலம்வந்தை செய்த பிறகு, அவர்கள் எல்லா தவறுகளிலிருந்தும் விடுபடுகிறார்கள்.
க்ஷணேந ஸாத்வாம் பஶ்யாமி த்ரைலோக்யஸ்ய ப்ரதக்ஷிணாம் 1.3.1.9.
ஒரு கணத்தில், நல்லவரே, நான் மூன்று உலகங்களின் வலம்வந்தையையும் காண்கிறேன்.
மம ப்ரதக்ஷிணாம் க்ரு'த்வா ஸ்திரா ராஜ்யே புராऽபவந்
என்னைச் சுற்றி வணங்கி, அவர்கள் முன்பே தங்கள் ஆட்சி நிலைத்ததாக ஆனார்கள்.
உத்தராயணஸம்யோகே கரோமி ஸ்வப்ரதக்ஷிணாம்
உத்தராயண காலச் சந்திப்பில், நான் எனது சுற்றுவணக்கத்தைச் செய்கிறேன்.
த்ரைலோக்யஸ்ய ஹிதார்தாய கரிஷ்யாமி ப்ரதக்ஷிணாம்
மூன்று உலகங்களின் நலனுக்காக, நான் சுற்றி வணங்கப்போகிறேன்.
கர்தும் ப்ரதக்ஷிணம் க்ரு'த்வா மாமேஷ்யத்யநகா புநஃ
சுற்றி வணங்கிய பின், பாவமில்லாதவள் மீண்டும் என்னை அடைவாள்.
மம ப்ரதக்ஷிணாம் கௌரீ ப்ரதோஷே ரசயிஷ்யதி
மாலை நேரத்தில், கௌரி என் சுற்றுவணக்கத்தை ஏற்பாடு செய்வாள்.
ஜ்யோதிர்லிகஸ்ய த்ரு'ஷ்டஸ்ய தேவீ ப்ரார்தநயா ததா
ஜ்யோதிர்லிங்கத்தைப் பார்த்து, தேவியின் வேண்டுகோளால் அப்படிச் செய்யப்பட்டது.
ஆஶ்வாஸ்யதி ஸுராந்ஸர்வாநுத்தராயணஸம்கமே
உத்தராயண சந்திப்பில், அவள் எல்லா தேவர்களையும் உறுதிப்படுத்துவாள்.
ஸர்வேஷாம் தேவயோநீநாம் பவிதா தத்ர ஸம்கமஃ
அங்கே எல்லா தெய்வ வம்சங்களும் ஒன்று கூடும்.
ஸர்வஜந்மக்ரு'தாகௌக ப்ராயஶ்சித்தம் வ்ரஜம்தி தே
அவர்கள் எல்லா பிறவிகளிலும் செய்த பாவங்களுக்கு பரிகாரம் பெறுவார்கள்.
ததா மத்ரூபமப்யர்ச்ய க்ரு'தார்தாஃ ஸந்து மாநவாஃ 1.3.1.9.
அப்போது, என் உருவத்தை வழிபட்டு, மனிதர்கள் தங்கள் குறிக்கோளில் நிறைவை அடையட்டும்.
தேஷாம் புரோகதஃ ஸாக்ஷாதஹம் ஜேஷ்யாமி வித்விஷஃ
நான் அவர்களுக்கு முன்னால் சென்று, அவர்களது பகைவர்களை வெல்வேன்.
தஸ்ய தஸ்ய ஸ்திரம் ராஜ்யம் ஶத்ரூணாம் ச பராஹதிம்
ஒவ்வொருவருக்கும் நிலையான ஆட்சி மற்றும் பகைவர்களின் தோல்வி கிடைக்கும்.
ந வாஹநேந குர்வீத மம ஜாது ப்ரதக்ஷிணாம்
என் சுற்றுவணக்கத்தை ஒருபோதும் வாகனத்தில் இருந்து செய்யக்கூடாது.
தர்மகேதுஃ புரா ராஜா யமலோகாதுபாகதஃ
முன்பு தர்மகேது என்ற அரசன், யமலோகத்திலிருந்து வந்தான்.
க்ஷணேந துரகோ ஜாதோ கணநாதஃ ஸுரார்சிதஃ
ஒரு கணத்தில் குதிரை தோன்றியது; கணநாதர் தேவர்களால் வழிபட்டார்.
வீக்ஷ்ய தம் வாஹநம் பூயோ கணநாதவபுர்த்தரம்
அந்த வாகனத்தை மீண்டும் கண்டு, அது கணநாதரின் உருவம் எடுத்திருந்ததைப் பார்த்தான்.