திகம்கநாஃ ப்ரார்தயம்தி யத்ப்ரயாகாநிலாநபி
திசை தேவதைகள் கூட, பிரயாகத்தின் காற்றை விரும்புகின்றனர்.
அஶ்வமேதாதியாகாஶ்ச ப்ரயாகஸ்ய ரஜஃ புநஃ
பிரயாகத்தின் தூசி கூட, அஸ்வமேதம் போன்ற பெரிய யாகங்களைவிட உயர்ந்தது.
மஜ்ஜாகதாநி பாபாநி பஹுஜந்மார்ஜிதாந்யபி 4.1.7.
எலும்புக்குள் ஊன்றிய, பல பிறவிகளில் செய்த பாவங்களும்,
தர்மதீர்தமிதம் ஸம்யகர்ததீர்தமிதம் பரம்
இது தர்மத்தின் தீர்த்தம்; இது அர்த்தத்தின் உச்ச தீர்த்தம்.
ப்ரஹ்மஹத்யாதி பாபாநி தாவத்கர்ஜம்தி தேஹிஷு
பிராமணனை கொல்லுதல் போன்ற பாவங்கள் உடல் கொண்டவர்களுக்குள் ஒலிக்கின்றன.
தத்விஷ்ணோஃ பரமம் பதம் ஸதா பஶ்யம்தி ஸூரயஃ
முனிவர்கள் எப்போதும் விஷ்ணுவின் பரம பதத்தை காண்கிறார்கள்.
ஸரஸ்வதீ ரஜோ ரூபா தமோரூபா கலிம்தஜா
சரஸ்வதி இராகுணத்தின் வடிவம்; கலி, அசுத்தத்திலிருந்து பிறந்தவள், இருளின் வடிவம்.
இயம் வேணீஹி நிஃஶ்ரேணீ ப்ரஹ்மணோ வர்த்மயாஸ்யதஃ
இந்த வேணிகள் ஏறுவதற்கான படிக்கட்டு; இது பிரம்மாவின் பாதை விரிந்துள்ளது.
காஶீதி காசிதபலா புவநேஷு ரூடா லோலார்க கேஶவவிலோலவிலோசநா
உலகங்களில் நிலைபெற்ற, சக்தியற்றவள் ஒருவர் இருக்கிறார்; அவர் விளையாடும் சூரியனாலும் கேசவனாலும் கண்கள் அசைந்து நிற்கின்றன.
அகஸ்திருவாச தீர்தராஜப்ரயாகஸ்ய தீர்தைஃ ஸம்ஸேவிதஸ்ய ச
அகத்தியர் கூறினார்: தீர்த்தங்களால் போற்றப்படும் தீர்த்த ராஜன் பிரயாகம் பற்றி,
பாபிநாம் யாநி பாபாநி ப்ரஸஹ்ய க்ஷாலிதாந்யஹோ
பாவிகளின் பாவங்கள் கட்டாயமாக கழுவப்பட்டு விடுகின்றன, ஆஹா!
ப்ரயாகஸ்ய குணாந்ஜ்ஞாத்வா ஶிவஶர்மா த்விஜஃ ஸுதீஃ
பிரயாகத்தின் சிறப்பை அறிந்த சிவசர்மா என்ற புத்திசாலி பிராமணர்,
ப்ரவேஶ ஏவ ஸம்வீக்ஷ்ய ஸ தேஹலிவிநாயகம் 4.1.7.
அவர் உள்ளே சென்றபோது, வாசல் காவலனை பார்த்தார்.
நிவேத்யமோதகாந்பம்ச வம்சயம்தம் நிஜம் ஜநம்
அவர் ஐந்து இனிப்புகளை அர்ப்பணித்து, தன் மக்களை ஏமாற்றினார்.
ஆகத்ய த்ரு'ஷ்ட்வா மணிகர்ணிகாயாமுதக்வஹாம் ஸ்வர்கதரம்கிணீம் ஸஃ
மணிகர்ணிகைக்கு வந்து, அங்கு சுவர்க்கம் போல் ஓடும் உதகவஹா நதியை பார்த்தார்.
ஸசைலமாப்லுத்ய ஜலேऽமலேऽமலேऽவிலம்பமாலம்பித ஶுத்தபுத்திஃ
அவர் உடையுடன் தூய நீரில் முழுகி, அங்கு தங்கியபடி மனம் தூய்மையாகியது.
விதாய ச த்ராக்ஸ ஹி பம்சதீர்திகாம் விஶ்வேஶமாராத்ய ததோ யதாஸ்வம்
ஐந்து தீர்த்தங்களின் கிரியை செய்து, விஶ்வேசனை வழிபட்டு, பிறகு தக்கபடி நடந்தார்.
ந ஸ்வஃ புரீ ஸா த்வநயா புராஸமம் ஸமம்ஜஸாபி ப்ரதிஸாம்யமாவஹேத
அந்த நகரம் சுவர்க்கம் அல்ல; இருந்தாலும், இது போல் சமமாகவோ ஒப்பிடக்கூட முடியாது.
பயோபி யத்ரத்யமசிம்த்யவைபவம் திவிஸ்திதா ஸாதுஸுதாப்யதோமுதா
அங்கு உள்ள நீர் அளவிட முடியாத மகிமை உடையது; அது விண்ணிலிருக்கும் நல்லவர்களின் அமுதால் புகழப்படுகிறது.
அநாமயாஶ்சிம்தநயா ந யேஶிதுர்ஜநாமநாக்யத்ர விநா பிநாகிநா
இங்கு பிறரால் ஆளப்படாதவர்களுக்கு நோயும் கவலையும் இல்லை; ஆனால் பினாகபாணியின் அருள் இல்லாதவர்களுக்கு மட்டும் அது இல்லை.
ந வர்ண்யதே கைஃ கில காஶிகேயம் ஜம்தோஃ ஸ்திதஸ்யாத்ர யதோம்தகாலே
இங்கு இறக்கும் போது தங்கி இருப்பவருக்காக இந்த காசியை யாராலும் விவரிக்க முடியாது.
ஸம்ஸாரிசிம்தாமணிரத்ர யஸ்மாத்தம் தாரகம் ஸஜ்ஜநகர்ணிகாயாம்
இங்கு சஞ்சார வாழ்க்கைக்கு வேண்டிய மனிக்கல் உள்ளது; அதிலிருந்து நல்லவர்களுக்கு மணிகர்ணிகையில் விடுவிக்கும் மந்திரம் கிடைக்கிறது.
முக்திலக்ஷ்மீ மஹாபீட மணிஸ்தச்சரணாப்ஜயோஃ 4.1.7.
முத்தி லட்சுமியின் பெரும் பீடத்தின் மாணிக்கம், அந்த திருவடிகளிலே பிரகாசிக்கிறது.
ஜராயுஜாம்டஜோத்பிஜ்ஜாஃ ஸ்வேதஜாஹ்யத்ர வாஸிநஃ
கருவில், முட்டையில், ஈரத்தில், முளையில் பிறந்தவர்கள் இங்கு வசிக்கின்றார்கள்.
மம ஜந்ம வ்ரு'தாஜாதம் துர்வ்ரு'த்தஸ்ய ஜடாத்மநஃ
என் பிறப்பு வீணாகிவிட்டது; ஏனெனில் நான் அறிவில்லாதவனும், தீய பழக்கமுள்ளவனும்.
புநஃபுநஶ்ச தத்க்ஷேத்ரமதிதீக்ரு'த்யநேத்ரயோஃ
மீண்டும் மீண்டும் என் கண்களுக்கு அந்த நிலம் விருந்தாகியுள்ளது.
ஸப்தாநாம் ச புரீணாம் ஹி துரீ ணாமவயாம்யஹம்
ஏழு நகரங்களின் பாரத்தை நான் சுமந்தேன்.
ததாபி ந சதஸ்ரோந்யா மயா த்ரு'க்கோசரீக்ரு'தாஃ
அப்படி இருந்தும், அந்த ஏழில் நான்கு நகரங்களைக் கூட என் கண்கள் காணவில்லை.
தீர்தயாத்ராம் ப்ரதிதிநம் குர்வந்நூநம் ஸவத்ஸரம்
ஒரு வருடம் முழுவதும், தினமும் தீர்த்தயாத்திரை செய்தாலும்,
நாநா ப்ரமாணைஃ ப்ரவணோ நிரகாத்ஸ ததாப்யஹோ
பல விதமான முயற்சிகளும் ஆர்வத்துடன் செய்தாலும், அவன் அதை அடையவில்லை — ஐயோ!