தத்கச்ச கதயஸ்வாऽஸ்ய ஸர்வம் மதநகாரணம் நாரத உவாச இத்தம் விஸர்ஜிதோ தூதஸ்ததேம்த்ரேணாऽகமத்புவம்
அவன் அருகே சென்று, கடலைக் கடைந்ததற்கான காரணத்தை முழுவதும் கூறு. நாரதர் சொன்னார்: இந்திரன் அனுப்பிய தூதர் அப்படியே பூமிக்கு திரும்பினான்.
ததிதம் வசநம் ஸர்வம் தைத்யாயாகதயத்ததா
அப்போது அவன் அந்த வார்த்தைகளை எல்லாம் அசுரராஜனிடம் சொன்னான்.
தைத்யஸேநாஸமாயுக்தோ யயௌ யோத்தும் த்ரிவிஷ்டபம்
அசுரர்களின் படையுடன் சேர்ந்து அவன் தேவர்களின் உலகத்தை எதிர்த்து போர் செய்ய புறப்பட்டான்.
தத்ர யுத்தே ம்ரு'தாந்தைத்யாந்பார்கவஸ்தூததிஷ்டபத்
அந்தப் போரில் உயிரிழந்த அசுரர்களை பாஹர்கவன் உயிர்ப்பித்துக் கொண்டிருந்தான்.
தேவாநபி ததா யுத்தே தத்ராऽஜீவயதம்கிராஃ
அதேபோல் அந்தப் போரில் வீழ்ந்த தேவர்களை அங்கிராஸ் உயிர்ப்பித்தான்.
த்ரு'ஷ்ட்வா தேவாம்ஸ்ததா யுத்தே புநரேவ ஸமுத்திதாந்
போரில் தேவர்கள் மீண்டும் எழுந்து நிற்கும் நிலையை பார்த்து,
தவ ஸம்ஜீவிநீவித்யா ந வாऽந்யத்ரேதி விஶ்ருதம்
உன் சஞ்சீவினி அறிவு வேறு எங்கும் இல்லை என்பது எல்லோருக்கும் தெரிந்தது.
ஜீவயத்யேவ தச்சீக்ரம் த்ரோணாத்ரிம் த்வமபாஹர
அது இறந்தவர்களை விரைவில் உயிர்ப்பிக்கிறது—எனவே, நீ திரோணமலையை எடுத்துச் செல்.
ப்ராக்ஷிபத்ஸாகரே தூர்ணம் புநராகாந்மஹாஹவம் ।। 2.4.15.
அவன் அதனை விரைவாகக் கடலில் எறிந்து, மீண்டும் பெரிய போருக்கு திரும்பினான்.
அத தேவாந்ஹதாந்த்ரு'ஷ்ட்வா த்ரோணாத்ரிமகமத்குருஃ
பின்னர், தேவர்கள் வீழ்ந்ததை பார்த்து, குரு திரோணமலையினை நோக்கி சென்றார்.
ஜ்ஞாத்வா தைத்யஹ்ரு'தம் த்ரோணம் திஷணோ பயவிஹ்வலஃ
அசுரர்கள் திரோணமலையை எடுத்துச் சென்றதை அறிந்து, திஷணன் பயத்தில் கலங்கினார்.
பலாயத்வம் ஹவாத்தேவா நாऽயம் ஜேதும் க்ஷமோ யதஃ
போரிலிருந்து ஓடுங்கள், தேவர்களே! அவனை வெல்ல முடியாது.
ஶ்ருத்வா தத்வசநம் தேவா பயவிஹ்வலிதாஸ்ததா
அந்த வார்த்தைகளை கேட்டதும், தேவர்கள் அச்சத்தில் ஆட்கொண்டார்கள்.
தேவாந்வித்ராவிதாந்த்ரு'ஷ்ட்வா தைத்யைஃ ஸாகரநம்தநஃ
அசுரர்கள் தேவர்களை விரட்டியதை கடலின் மகன் பார்த்தான்.
ப்ரவிஷ்டே நகரீம் தைத்யே தேவாஃ ஶக்ரபுரோகமாஃ
அசுரன் நகரத்துக்குள் நுழைந்தபோது, இந்திரன் தலைமையிலான தேவர்கள்—
ததஶ்ச ஸர்வேஷ்வஸுரோऽதிகாரேஷ்விம்த்ராதிகாநாம் விநிவேஶயத்ததா
பின்னர், அவன் இந்திரன் முதலிய தேவர்களின் எல்லா ஆட்சிகளையும் அசுரனின் கட்டுப்பாட்டில் வைத்தான்.
நாரத உவாச புநர்தைத்யம் ஸமாயாம்தம் த்ரு'ஷ்ட்வா தேவாஃ ஸவாஸவாஃ
நாரதர் சொன்னார்: மீண்டும் அசுரன் வருவதைப் பார்த்து, இந்திரனுடன் கூடிய தேவர்கள்—
நமோ மத்ஸ்யகூர்மாதிநாநாஸ்வரூபைஃ ஸதாபக்தகார்யோத்யதாயாऽர்திஹம்த்ரே
மீன், ஆமை போன்ற பல வடிவங்கள் எடுத்துத் தங்கள் பக்தர்களுக்காக எப்போதும் செயலில் இருப்பவரே, துயரங்களை நீக்குவீரே, உமக்கு வணக்கம்.
ரமா வல்லபாயாऽஸுராணாம் நிஹம்த்ரே புஜம்காரியாநாய பீதாம்பராய
இரமாவின் பிரியமானவரே, அசுரர்களை அழிப்பவரே, பாம்புகளுக்கு எதிரியானவரே, மஞ்சள் vasthiram அணிந்தவரே—உமக்கு வணக்கம்.
நமோ தைத்யஸம்தாபிதாமர்த்யதுஃகாசலத்வம்ஸதம்போலயே விஷ்ணவே தே
அசுரர்களால் சிரமப்படும் மனிதர்களின் துயரமலைகளை அழிக்கும் மேகமாய் இருக்கும் விஷ்ணுவே, உமக்கு வணக்கம்.
நாரத உவாச ஸம்கஷ்டநாஶநம்நாம ஸ்தோத்ரமேதத்படேந்நரஃ
நாரதர் சொன்னார்: 'துன்பங்களை நீக்கும்' என்ற பெயர் கொண்ட இந்த ஸ்தோத்திரத்தை ஒருவர் பாட வேண்டும்.
இதி தேவாஃ ஸ்துதிம் யாவத்குர்வம்தி தநுஜத்விஷஃ
அசுரர்களுக்கு எதிரியான தேவர்கள் இந்தப் புகழ்ச்சியை பாடிக்கொண்டிருந்தபோது,
ஸஹஸோத்தாய தைத்யாரிஃ ஸக்ரோதஃ கிந்நமாநஸஃ
அந்த அசுரர்களின் பகைவர், கோபத்துடன் மனம் கலங்கியவாறே திடீரென்று எழுந்தார்.
தைராஹூதோ கமிஷ்யாமி யுத்தாயாத்ய த்வராந்விதஃ
அவர்கள் அழைத்ததால், இன்று நான் போருக்காக விரைவாகச் செல்லப்போகிறேன்.
தத்கதம் தே மம ப்ராதா யுத்தே வத்யஃ க்ரு'பாநிதே
கருணையின் கடலே, என் சகோதரனை நீர் போரில் எப்படி கொல்ல முடியும்?
ஶ்ரீபகவாநுவாச ருத்ராம்ஶஸம்பவத்வாச்ச ப்ரஹ்மணோ வசநாதபி 2.4.16.
பெருமான் சொன்னார்: அவர் ருத்ரனின் ஒரு பகுதியிலிருந்து பிறந்தவர் என்றும், பிரமாவின் வார்த்தையாலும்,
விஷ்ணுர்வேகாத்யயௌ யோத்தும் யத்ர தேவாஃ ஸ்துவம்தி தே
பெரும் வேகத்துடன் விஷ்ணு, தேவர்கள் உம்மை புகழ்ந்த இடத்திற்கு யுத்தத்திற்குச் சென்றார்.
அதாऽருணாநுஜாத்யுக்ரபக்ஷவாதப்ரபீடிதாஃ
பின்னர், அருணனின் பின்தோழர்கள், அவனது இறக்கைகளின் கடும் காற்றால் துன்புறுத்தப்பட்டார்கள்.
ததோ ஜலம்தரோ த்ரு'ஷ்ட்வா தைத்யாந்வாத்யாப்ரபீடிதாந்
அப்போது, அந்தப் புயலால் அசுரர்கள் சிரமப்படுவதை ஜலந்தரன் பார்த்தான்.
ததஃ ஸமபவத்யுத்தம் விஷ்ணுதைத்யேம்த்ரயோர்மஹத்
அதன்பின், விஷ்ணுவுக்கும் அசுரர்களின் அரசனுக்கும் ஒரு பெரிய போர் ஏற்பட்டது.