லக்ஷ்ம்யா ஸார்த்தம் ததோ தேவா ஜக்முஃ க்ஷீரோததௌ புநஃ
பின்னர் லக்ஷ்மியுடன் சேர்ந்து தேவர்கள் மீண்டும் பாற்கடலை அடைந்தார்கள்.
ரசநீயாஃ ஸூத்ரகர்பாஃ பர்யம்காஶ்ச ஸுதூலிகாஃ
நூலால் நெய்யப்பட்ட படுக்கைகள் மற்றும் மென்மையான தலையணைகள் தயாரிக்க வேண்டும்.
ஸ்தாபயேத்தாந்ஸுராँல்லக்ஷ்மீம் வேதகோஷஸமந்விதஃ 2.4.9.
வேத ஓசையுடன், அந்தத் தேவதைகள் மற்றும் லக்ஷ்மியை நிறுவ வேண்டும்.
அதோऽத்ர விதிவத்கார்யா துஷ்ட்யை து ஸுகஸுப்திகா
அதனால் இங்கு, சந்தோஷத்திற்காக, முறையான விதியின்படி ஒரு நன்றாக அமைந்த படுக்கை தயாரிக்க வேண்டும்.
குர்யாத்தஸ்ய க்ரு'ஹம் முக்த்வா தத்பத்மா க்வாऽபி ந வ்ரஜேத்
அவளுக்காக ஒரு வீடு அமைக்க வேண்டும்; இல்லையெனில் பத்மா வேறு எங்கும் செல்லமாட்டாள்.
தநசிந்தா விஹீநாஸ்தே கதம் ராத்ரௌ ஸ்வபம்தி ஹி
செல்வம் பற்றிய கவலை இல்லாதவர்கள், எவ்வளவு அமைதியாக இரவில் தூங்குகிறார்கள்!
ஸ து தாரித்ர்யநிர்முக்தஃ ஸ்வஜாதௌ ஸ்யாத்ப்ரதிஷ்டிதஃ
வறுமையிலிருந்து விடுபட்டவன், தன் குலத்தில் நிலைபெறும்.
பாசயித்வா கவ்யதுக்தம் ஸிதாம் தத்த்வா யதோசிதாம்
பசுமாட்டின் பாலை கொதிக்க வைத்து, தேவையான அளவு சக்கரை சேர்க்க வேண்டும்.
அந்யச்சதுர்விதம் பக்ஷ்யம் தத்யாச்ச்ரீஃ ப்ரீயதாமிதி
நான்கு வகையான உணவையும், 'ஸ்ரீ தேவி திருப்தியடையட்டும்' என்று கூறி அர்ப்பணிக்க வேண்டும்.
ப்ரபோதஸமயே லக்ஷ்மீம் போதயித்வா புநக்தி யா
எழுப்பும் நேரத்தில், லக்ஷ்மியை எழுப்பி, பிறகு யார் உணவு உண்ணுகிறார்களோ—
அபயம் ப்ராப்ய விப்ரேப்யோ விஷ்ணுபீதாஃ ஸுரத்விஷஃ
பிராமணர்களால் பாதுகாப்பு பெற்ற பின், விஷ்ணுவை பயப்படும் தேவர்களின் எதிரிகள் பாதுகாப்புடன் இருப்பார்கள்.
த்வம் ஜ்யோதிஃ ஶ்ரீரவீந்த்வக்நிவித்யுத்ஸௌவர்ணதாரகாஃ
நீயே ஒளி; ஸ்ரீ, சூரியன், சந்திரன், அக்னி, மின்னல், பொன், நட்சத்திரங்கள்—all நீயே.
யா லக்ஷ்மீர்திவஸே புண்யே தீபாவல்யாம் ச பூதலே 2.4.9.
அந்த லக்ஷ்மி, புனிதமான தீபாவளி நாளில் பூமியில் இருப்பாள்—
தீபதாநம் ததஃ குர்யாத்ப்ரதோஷே ச ததோல்முகம்
பின்னர் விளக்குகளை ஏற்ற வேண்டும்; மாலை நேரத்தில் தீக்குச்சிகளும் ஏற்ற வேண்டும்.
தீபவ்ரு'க்ஷாஸ்ததா கார்யாஃ ஶக்த்யா தேவக்ரு'ஹாதிஷு
வல்லமையின்படி, கோயில்கள் மற்றும் பிற இடங்களில் விளக்கு மரங்களும் அமைக்க வேண்டும்.
வ்ரு'க்ஷமூலேஷு கோஷ்டேஷு சத்வரேஷு க்ரு'ஹேஷு ச
மர வேர் அருகிலும், மாடுகளில், சாலையோரங்களில், வீடுகளிலும் விளக்குகள் ஏற்ற வேண்டும்.
ஸர்வம் புரமலம்க்ரு'த்ய ப்ரதோஷே ததநந்தரம்
முழு நகரையும் அலங்கரித்து, அதன் பின் மாலை நேரத்தில்—
அலம்க்ரு'தேந போக்தவ்யம் நவவஸ்த்ரோபஶோபிநா
புதிய vasthiram அணிந்து, அலங்கரித்து, உணவு உண்ண வேண்டும்.
அத்ய ராஜ்யம் பலேர்லோகா யதேச்சம் க்ரீட்யதாமிதி
இன்று, பாலியின் உலகத்தில் உள்ள ராஜ்யம் விருப்பப்படி விளையாடலாம்.
தேப்யோ தத்யாத்க்ரீடநகம் ததஃ பஶ்யேச்சுபாஶுப்ய
அவர்களுக்கு பொம்மைகள் கொடுத்து, பிறகு நல்லது கெட்டது என்ன என்பதை கவனிக்க வேண்டும்.
ஜீவஹிம்ஸா ஸுராபாநமகம்யாகமநம் ததா பலிராஜ்யே து நரகத்வாராண்யுக்தாநி ஸம்த்யஜேத்
உயிரினங்களை கொலை செய்தல், மதுபானம் அருந்துதல், தடைசெய்யப்பட்ட பெண்களை அணுகுதல் ஆகியவை பலி அரசின் காலத்தில் நரகத்துக்கான வாயில்கள் என்று கூறப்பட்டுள்ளன; இவை அனைத்தையும் விட்டு விலக வேண்டும்.
ததோऽர்த்தராத்ரஸமயே ஸ்வயம் ராஜா வ்ரஜேத்புரம் பலிராஜ்யப்ரமோதம் ச த்ரு'ஷ்ட்வா ஸ்வக்ரு'ஹமாவ்ரஜேத்
அதற்குப் பிறகு, அரை இரவு நேரத்தில் அரசர் தாமாகவே நகரத்திற்குச் சென்று, பலி அரசின் மகிழ்ச்சியை பார்த்து, தன் வீட்டிற்கு திரும்ப வேண்டும்.
ஏவம் கதே நிஶீதே ச ஜநே நித்ரார்த்தலோசநே நிஷ்காஸ்யதே ப்ரத்ரு'ஷ்டாபிரலக்ஷ்மீஃ ஸ்வக்ரு'ஹாம்ऽகணாத் ।। 2.4.9.
இவ்வாறு இரவு கழிந்தபோது, மக்கள் தூக்கத்தில் மங்கிய கண்களுடன் இருக்கையில், எல்லோராலும் காணப்பட்ட துர்இரக்கம் வீடுகளின் முன்புறத்திலிருந்து விரட்டப்படும்.
தம்டைகரஜநீயோகே தர்ஶஃ ஸ்யாத்து பரேऽஹநி
தண்டம் ஒரே இரவில் சேரும் போது, அடுத்த நாளில் அமாவாசை விரதம் செய்ய வேண்டும்.
* யே வைஷ்ணவாऽவைஷ்ணவாஶ்ச பலிராஜ்யோத்ஸவம் நராஃ
விஷ்ணுவை வழிபடுவோராக இருந்தாலும் இல்லாதவராக இருந்தாலும், பலி அரசின் திருவிழாவை கொண்டாடும் மனிதர்கள்—
ராத்ரௌ ஜாகரணம் குர்யாத்புராணபடநாதிபிஃ
—அவர்கள் இரவு முழுவதும் புராணங்கள் படித்தல் போன்ற செயல்களுடன் விழிப்பாக இருக்க வேண்டும்.
ஸுவேஷஃ ஸத்கதாகீதைர்தாநைஶ்ச திவஸம் நயேத்
நல்ல உடை அணிந்து, நல்ல கதைகள், பாடல்கள் மற்றும் தானம் செய்வதுடன், அந்த நாளை செலவிட வேண்டும்.
ஶம்கரஸ்து புரா த்யூதம் ஸஸர்ஜ ஸுமநோஹரம்
முன்னொரு காலத்தில் சங்கரன் அழகான சூதாட்டத்தை உருவாக்கினார்.
பலிராஜ்யதிநஸ்யாऽபி மாஹாத்ம்யம் ஶ்ரு'ணு தத்த்வதஃ
பலி அரசின் நாளின் மகிமையை உண்மையாகக் கேள்.
யதி மோஹாந்ந குர்வீத ஸ யாதி யமஸாதநம்
மயக்கத்தால் அதை அனுசரிக்காமல் இருந்தால், அவன் யமனின் இடத்திற்கு போவான்.