த்ரு'ஷ்ட்வாருணம் ஸுதுஃகார்த்தம் விலபம்தம் புநஃ புநஃ
அருணன் மிகுந்த துயரத்தில் மீண்டும் மீண்டும் அழுது விலாபம் செய்வதைப் பார்த்து—
அருணோऽயமஹோ ரௌதி கஶ்யபஸ்யாத்மஸம்பவஃ
இந்த அருணன், ஐயோ, கச்யபரின் மகனாகப் பிறந்து அழுகிறான்.
உத்பாதிதோऽயமல்பாஹைரர்த்தகாயோ மஹாபலஃ மோஹேந விலபம்தம் ச ஶ்ரேயோ மே பவிதா துவம் 5.2.76.
இவன் அரை உடலோடு பிறந்தாலும், பெரும் வலிமை உடையவன்; மயக்கத்தில் விலாபம் செய்தாலும், எனக்கு நிச்சயம் நல்லது நடக்கும்.
இதி ஸம்சிம்த்ய மநஸி வாக்யைர்மத்வம்ரு'தோபமைஃ
இவ்வாறு மனதில் எண்ணி, தேனும் அமிர்தமும் போல இனிய சொற்களால்—
தாத கஶ்யபதாயாத விநதாகர்பஸம்பவ
கச்யபரின் வாரிசும், வினதையின் கருவிலிருந்து பிறந்த மகனே—
பாவிநோऽர்தா பவம்தீஹ துஃகஸ்ய ச ஸுகஸ்ய ச
இங்கே துயரமும் இன்பமும் வரவிருக்கும் நிகழ்வுகள் நிச்சயமாக நடக்கும்.
யதி தேஸ்தி க்ரு'ணா சித்தே ஶப்தாத்மஜநநீ த்வயா
உன் மனதில் இரக்கம் இருந்தால், சாபம் பெற்ற மகனின் தாயாகியவளே,
உத்தரே தேவதேவஸ்ய யாத்ரேஶஸ்ய ச புண்யதம்
அப்பொழுது தேவர்களின் தலைவரான யாத்திரேசரின் புனித யாத்திரையை மேற்கொள்.
அருணஸ்த்வேவமுக்தஸ்து நாரதேந மஹாத்மநா
மகான் நாரதர் இவ்வாறு கூறியதும், அருணன்,
ததர்ஶ தத்ர தல்லிம்கம் தேஜஃகூடோபமம் ஶுபம்
அங்கே ஒளி மலையாக பிரகாசிக்கும் அந்த நல்ல லிங்கத்தை பார்த்தான்.
லிம்கேநோக்தோऽருணோ தேவி ஸாரத்யம் குரு ஸர்வதா
அந்த லிங்கம் அருணனை நோக்கி, "எப்போதும் தேரோட்டியாக சேவை செய்" என்று சொன்னது.
மயா தத்தம் து ஸாமர்த்யம் ஸூர்யஸ்ய புரதஃ ஸதா
"நான் உனக்கு, எப்போதும் சூரியனுக்கு முன்பாக நிற்கும் வல்லமை அளித்துள்ளேன்."
த்வந்நாம்நா த்ரிஷு லோகேஷு க்யாதோऽஹமருணேஶ்வரஃ 5.2.76.
"உன் பெயரால், மூன்று உலகங்களிலும் நான் அருணேஸ்வரன் என்று புகழ்பெற்றுள்ளேன்."
யே மாம் பஶ்யம்தி ஸததம் த்வந்நாம்நா சாருணேஶ்வரம்
"என்னை அருணேஸ்வரன் என்ற பெயரில் எப்போதும் காண்பவர்கள்"
மோதிஷ்யம்தி குலைஃ ஸார்த்தம் பித்ரு'மாத்ரு'ஸமுத்பவைஃ
"தங்கள் குடும்பத்தாருடன், முன்னோர்களும் தாய்மார்களும் சேர்ந்து மகிழ்வார்கள்."
ந துஃகம் ஜாயதே தேஷாம் யே பஶ்யம்தி ரவேர்த்திநே
"சூரியனின் நாளில் என்னை காண்பவர்களுக்கு துயரம் ஏற்படாது."
யஃ பஶ்யதி சதுர்தஶ்யாம் க்ரு'ஷ்ணாயாமருணேஶ்வரம்
"கருப்பட்சதியில் நான்காவது திதியில் அருணேஸ்வரனை காண்பவன்"
ஸ நேஷ்யதி பித்ரூ'ந்ஸ்வர்கே நரகஸ்தாந்ந ஸம்ஶயஃ ஶும்டீரஸ்வாமிநோ யாத்ரா க்ரு'தா தேந ந ஸம்ஶயஃ
"அவன் தன் முன்னோர்களை நரகத்திலிருந்து சொர்க்கத்திற்கு அழைத்துச் செல்வான்; இதில் சந்தேகம் இல்லை. சுண்டீரஸ்வாமியின் யாத்திரையும் அவனால் நிறைவேறும்; இதில் ஐயம் இல்லை."
இத்யுக்தஸ்தேந லிம்கேந விநதாநம்தநஸ்ததா
அந்த லிங்கம் இவ்வாறு கூறியதும், வினதையின் மகன் அப்போது—
அஸ்ய லிம்கஸ்ய மாஹாத்ம்யாத்கஶ்யபஸ்யாத்மஸம்பவஃ
இந்த லிங்கத்தின் மகிமையால், கசியபனின் சந்ததியினர்—
ஏஷ தே கதிதோ தேவி ப்ரபாவஃ பாபநாஶநஃ
இது, பாவங்களை நீக்கும் சக்தி, உனக்கு சொன்னது, தேவியே.
இதி ஶ்ரீஸ்காம்தே மஹாபுராண ஏகாஶீதிஸாஹஸ்ர்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் பஞ்சம ஆவந்த்யகண்டே சதுரஶீதிலிங்கமாஹாத்ம்யேऽருணேஶ்வரமாஹாத்ம்யவர்ணநம்நாம ஷட்ஸப்ததிதமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு, ஸ்ரீஸ்காந்த மகாபுராணத்தில், எண்பத்தொன்று ஆயிரம் செய்யுள்களில், ஐந்தாவது அவந்த்ய காண்டத்தில், எண்பத்து நான்கு லிங்கங்களின் மகிமை கூறும் பகுதியில், அருணேஸ்வர மகிமை விளக்கும் எழுபத்தாறு ஆம் அதிகாரம் முடிகிறது.
யஸ்ய தர்ஶநமாத்ரேண கர்பவாஸோ ந ஜாயதே
அவரை ஒரு முறை பார்த்தாலே, மீண்டும் கருவில் பிறப்பு ஏற்படாது.
ஶிநிர்நாம த்விஜோ தேவி ஸ சாபுத்ரோऽபவத்புரா
தேவியே, சினி என்ற பெயருடைய ஒரு பிராமணன் இருந்தான்; அவனுக்கு முன்பு பிள்ளை இல்லை.
வாயுபக்ஷோம்ऽபுபக்ஷஶ்ச நிராஹாரோர்த்வபாஹுகஃ
அவர் காற்றை உணவாக எடுத்துக்கொண்டு, அல்லது பிறர் அர்ப்பணித்ததை உண்டு, விரதமாக, கை இரண்டையும் மேலே தூக்கி நின்றார்.
ஏவமாதீநி சாந்யாநி தபாம்ஸி ஶ்ரேயஸே பரம்
இவ்வாறு பலவகை தவங்களையும், உயர்ந்த நன்மைக்காக அவர் செய்தார்.
பரம் விக்நோபஶாம்த்யர்தம் தோஷயிஷ்யேऽஹமீ ஶ்வரம் ஆப்யாம் ந ஸ துராஸாத்யோ நாபராதோ பவிஷ்யதி
எல்லா தடைகளையும் நீக்க வேண்டும் என்பதற்காக, அந்த இறைவனை நான் மகிழ்விப்பேன்; இதனால் அவர் அணுக முடியாதவராக இருக்கமாட்டார், தவறு ஒன்றும் நிகழாது.
ததா சகார ஸ முநிர்வர்ஷாணாம் த்வாதஶைவ ஹி
அந்த முனிவர் இப்படியே பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் தவம் செய்தார்.
விஜ்ஞப்தோஹம் த்வயா தேவி மம்தரே சாருகம்தரே
அழகிய மந்தர மலைக்கில், தேவியே, நீ என்னை நோக்கி கேட்டாய்.
தேஜஸா தீபயச்சைலம் ஶோஷயந்ஸலிலாஶயாந்
அவரது ஒளியால் அந்த மலை பிரகாசித்து, நீர்நிலைகள் உலர்ந்தன.