தாவத்பதம்தி ஸம்ஸாரே கோரே துஃகஶதாகுலே
அவ்வளவு காலம் அவர்கள் இந்த பயங்கரமான துன்பம் நிறைந்த பிறவி-மறுமை கடலில் வீழ்ந்துகொண்டே இருப்பார்கள்.
யதா பாபக்ஷயஃ பும்ஸாம் ததா தே தர்ஶநம் பவேத்
மனிதர்களின் பாவங்கள் அழிந்தபோது தான், அவர்கள் உன் தரிசனத்தை பெறுவார்கள்.
ஏவம் பவிஷ்யதீத்யுக்த்வா தேந லிம்கேந பார்வதி 5.2.66.
இவ்வாறு கூறி, பார்வதி அந்த லிங்கத்துடன், 'இப்படியே ஆகும்' என்று அருளினார்.
தஸ்மிँல்லிம்கே லயம் ப்ராப்தே ந்ரு'பே ஜல்பே வராநநே புக்திதோ முக்திதஶ்சைவ ஸதாபீஷ்டகரஃ ஸ்ம்ரு'தஃ
அந்த லிங்கத்தில் மன்னன் ஜல்பன் லயித்தபோது, அழகியவளே, அது எப்போதும் அனுபவம், விடுதலை, மற்றும் எல்லா ஆசைகளையும் வழங்கும் தலமாக நினைவுகூரப்படுகிறது.
ஏஷ தே கதிதோ தேவி ப்ரபாவஃ பாபநாஶநஃ
தேவி, பாவங்களை நீக்கும் இந்த சக்தியை உனக்கு நான் கூறினேன்.
இதி ஶ்ரீஸ்காம்தே மஹாபுராண ஏகாஶீதிஸாஹஸ்ர்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் பஞ்சம ஆவந்த்யகண்டே சதுரஶீதிலிங்கமாஹாத்ம்யே ஜல்பேஶ்வரமாஹாத்ம்யவர்ணநம்நாம ஷதஷஷ்டிதமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு, எண்பத்திநான்கு லிங்கங்களின் பெருமை கூறும் பகுதியில், அவந்த்யா பிரிவில், ஸ்ரீ ஸ்கந்த மகாபுராணத்தில் உள்ள அறுபத்து ஆறாவது அத்தியாயம், 'ஜல்பேஸ்வரர் பெருமை' எனும் பெயரில் முடிகிறது.
ஸப்தஷஷ்டிகஸம்க்யாகம் கேதாரேஶ்வரஸம்ஜ்ஞகம்
அறுபத்து ஏழாவது எண்ணிக்கையில் 'கேதாரேஸ்வரர்' என அழைக்கப்படும் ஒன்று உள்ளது.
ஸ்ரு'ஷ்டிகாலே புரா தேவி தேவா வ்யாப்தா ஹிமேந ஹி
பிரபஞ்சம் உருவான போது, தேவி, தேவர்கள் அனைவரும் பனியால் மூடப்பட்டிருந்தார்கள்.
ஹிமாத்ரிணார்திதாஃ ஸர்வே வயம் தேவ ஜகத்பதே
உலகத்துக்குத் தலைவனே, அந்த ஹிமாலயத்தின் பனியால் நாங்கள் அனைவரும் துன்புற்றோம்.
தேவாநாம் வசநம் ஶ்ருத்வா ப்ரோக்தம் வை ப்ரஹ்மணா ப்ரியே
தேவர்கள் சொன்னதை கேட்டபின், பிரியமானவளே, பிரம்மா பேசினார்.
நாஹம் யாதும் ஸமர்தோऽஸ்மி ஸத்யமேதந்மயோதிதம் மஹாதேவ ம்ரு'தே தேவா கதிரந்யா ந வித்யதே
நான் செல்ல முடியவில்லை என்பதே உண்மை. மகாதேவன் இல்லாமல், தேவரே, வேறு எங்களுக்குத் தஞ்சம் இல்லை.
ஸ ஏவ ஶரணம் தேவஃ ஸர்வேஷாம் நோ பவிஷ்யதி
அந்த இறைவனே நமக்கெல்லாம் ஒரே தஞ்சமாக இருப்பார்.
க்ரு'தா புத்திர்விசித்ரா ச ஹிமாத்ரிஶ்ச மயா க்ரு'தஃ
நான் ஒரு அதிசயமான எண்ணத்தை எடுத்தேன்; ஹிமாலயத்தையும் உருவாக்கினேன்.
ஹிமாசலஸ்ய தஸ்யைவ ஶாஸ்தா தேவோ மஹேஶ்வரஃ
அந்த ஹிமாசலத்தின் ஆண்டவராக மஹேஸ்வரனே இருக்கிறார்.
யத்ர திஷ்டதி விஶ்வாத்மா தேவதேவோ மஹேஶ்வரஃ த்ரு'ஷ்டோஹம் பூஜிதஸ்தைஸ்து ஸ்துதோऽஹம் விவிதைஃ ஸ்தவைஃ
அண்டம் முழுவதுக்கும் ஆத்மாவாகவும், தேவர்களின் தேவனாகவும் இருக்கும் மஹேஸ்வரர் அங்கு தங்கியிருக்கிறார். அங்கு நான் தேவர்களால் காணப்பட்டேன், அவர்கள் என்னை வணங்கி பலவிதமான பாடல்களால் புகழ்ந்தார்கள்.
மயா ஸம்மாநிதா தேவாஶ்சதுவக்த்ரஃ ப்ரபூஜிதஃ 5.2.67.௧
நான் தேவர்களை மரியாதை செய்தேன்; நான்கு முகங்களுடைய பிரம்மாவும் சிறப்பாக வணங்கப்பட்டார்.
கிம் கார்யம் த்ரிதஶைஃ ஸார்த்தமாகதோऽஸி பிதாமஹ
பிதாமகா, நீ தேவர்களுடன் இங்கு எதற்காக வந்துள்ளாய்?
ஹிமாசலம் ஸமாஹூய மர்யாதா ச க்ரு'தா மயா
நான் ஹிமாசலத்தை அழைத்து வரவழைத்தேன்; அதன் எல்லைகளையும் அமைத்தேன்.
தேவாநாம் விஷயாஶ்சைவ கம்தர்வாணாம் ததைவ ச
தேவர்களின் பகுதிகள், அதுபோல் கந்தர்வர்களுக்கான இடங்களும் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன.
வித்யாதராணாம் க்ரீடார்தம் ப்ரு'தக்ப்ரு'தங்நிவேஶிதாஃ
வித்யாதரர்கள் விளையாடும் பொருட்டு தனித்தனியாக இடங்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன.
ஜாஹ்நவீநிர்சரோஷ்ணீஷஃ ஶர்வாணீஜநகஸ்ததா
ஜாஹ்னவீ நதி, அருவி, சிகரம், சர்வாணியின் தந்தை ஆகியவை அங்கு உள்ளன.
ஸர்வதேவமயோ திவ்யஃ ஸர்வதீர்தமயஃ க்ரு'தஃ
அவர் எல்லா தேவர்களையும் உள்ளடக்கிய தெய்வீக உருவாகவும், எல்லா தீர்த்தங்களையும் கொண்டவராகவும் உருவாக்கப்பட்டுள்ளார்.
ஏவம் ஸம்ஸ்தாப்ய ஶைலேம்த்ரம் லிம்கமூர்த்திரஹம் ஸ்திதஃ
அவ்வாறு மலையடிகளானவரை நிறுவி, நான் அங்கே லிங்க வடிவில் நிலைத்திருந்தேன்.
உதகம் நிர்மிதம் தத்ர மம்த்ரபூர்ணம் மயா ப்ரியே
அங்கே, என் பிரியமானவளே, நான் மந்திரம் நிறைந்த நீரை உருவாக்கினேன்.
யோத்ராகத்ய நரோ பக்த்யா ஸம்யங்மாம் பூஜயிஷ்யதி தஸ்யோதரே பவிஷ்யாமி லிம்கரூபீ ந ஸம்ஶயஃ
யார் அங்கே வந்து பக்தியுடன் முறையாக என்னை வழிபடுகிறார்களோ, அவர்களின் உள்ளத்தில் நான் லிங்க ரூபமாக உறைவேன்; இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
இத்யுக்தே வசநே தேவி ஸதேவாஸுரபந்நகாஃ 5.2.67.
இவ்வாறு நான் கூறியதும், தேவி, எல்லா தேவர்கள், அசுரர்கள் மற்றும் பாம்புகளும்—
வித்யாதரகணாஶ்சைவ மம தர்ஶநலாலஸாஃ
மேலும் எனது தரிசனத்துக்காக ஆவலுடன் இருந்த வித்யாதரர்கள் கூட்டமும்—
த்ரு'ஷ்டோऽஹம் விதிநா தைஸ்து லிம்கமூர்த்திகதஃ ப்ரியே ஜநலோககதைஃ ஸித்தைஃ பூஜ்யமாநா வராநநே
அவர்கள் அனைவரும், என் பிரியமானவளே, என்னை லிங்க வடிவில் பார்த்தார்கள்; மனிதுலகில் வாழும் சித்தர்கள் என்னை வழிபட்டார்கள், அழகான முகத்தவளே.
அத காலேந பஹுநா ஶ்ருத்வா மாஹாத்ம்யமுத்தமம்
பின்னர், நீண்ட காலத்துக்குப் பிறகு, அந்த உயர்ந்த பெருமையை கேட்டறிந்தனர்.
மநுஷ்யாஃ ஸமுபாயாதாஸ்தே ரஜோபஹுலா யதஃ
அப்போது, ஆசை மிகுந்த மனிதர்கள் அங்கே வந்தார்கள்.