ஜைகீஷவ்யோऽத ருத்ரஸ்து தஸ்யைவாம்கே வ்யவஸ்திதஃ
பின்னர் ஜைகீஷவ்யன் ருத்ரராகவும், அவருடைய மடியில் அமர்ந்திருந்தார்.
கௌதுகாத்ப்ரத்யுவாசேதம் பீதஃ கம்பிதகந்தரஃ ஸர்வரூபீ ஹரிஃ ஶ்ரீமாந்ஸர்வகஃ ஸர்வதஃ ஸ்ம்ரு'தஃ
ஆச்சரியத்தால், பயந்து, நடுங்கும் குரலுடன் அவன் பதிலளித்தான்: "அனைத்து ரூபங்களும் கொண்ட, எல்லா இடங்களிலும் நிறைந்த, எல்லாவற்றையும் கொடுக்கும், புகழ் பெற்ற ஹரி என்றும் நினைவில் வைக்கப்படுகிறார்" என்றான்.
ததோ வாக்யாவஸாநே து தஸ்ய ராஜ்ஞஶ்ச ஸம்ஸதி
பேச்சு முடிவில், அந்த அரசனின் சபையிலும்,
அஶ்வா காவோ ஹயாஃ ஸிம்ஹா வ்யாக்ரா கோமஹிஷாஸ்ததா
குதிரைகள், பசுக்கள், யானைகள், சிங்கங்கள், புலிகள், காளைகள் ஆகியவை அங்கே இருந்தன.
த்ரு'ஶ்யம்தே ராஜபவநே கோடிஶஃ பர்வதாத்மஜே
அந்த மலைமகளும் அரசவையில் கோடிக்கணக்கில் அவற்றை பார்த்தாள்.
யாவச்சிம்தயதே கிம் ஸ்யாத்தாவஜ்ஜ்ஞாதம் ந்ரு'பேண ஹி 5.2.59.
என்ன நடக்கும் என்று அவர் யோசித்தபோது, அரசனால் அது உடனே அறியப்பட்டது.
க்ரு'தாம்ஜலிபுடோ பூத்வா ஸ ராஜாऽஶ்வஶிராஸ்ததா
அப்போது அச்வசிரன் என்ற அந்த அரசன், கைகளை கூப்பி பணிவுடன் அவர்களுக்கு முன்பாக நின்றான்.
ஸாமர்த்யமீத்ரு'ஶம் லப்தம் கஸ்மாத்வை தபஸோ பலாத்
அவன் கேட்டான்: 'தவத்தின் வலிமையால் இப்படிப்பட்ட திறமை எப்படித் கிடைத்தது?'
ஸபலா மே மநோவ்ரு'த்திர்யுவயோர்தர்ஶநேந வை
உங்களை இருவரையும் பார்த்ததால் என் மனசுக்குள்ள ஆசை நிறைவேறிவிட்டது.
மஹாகாலவநே ராஜந்வித்யதே லிம்கமுத்தமம்
மகாராஜா, பெரிய காலவனத்தில் ஒரு உயர்ந்த லிங்கம் இருக்கிறது.
ஸௌபாக்யேஶ்வரபூர்வே து ஸௌபாக்யாரோக்யதாயகம்
முன்பு சௌபாக்கியேஸ்வரன் வழிபட்ட அந்த லிங்கம், அதைப் பார்த்தவர்களுக்கு நல்வாழ்க்கையும் ஆரோக்கியமும் தருகிறது.
ஜைகீஷவ்யேந ஸித்தேந மயா வைம் ந்ரு'பஸத்தம
அங்கே ஜைகீஷவ்யர் என்ற சித்தரும் நானும், அரசர்களில் சிறந்தவரே,
தத்ர த்ரக்ஷ்யஸி ஸர்வேஶம் ஶம்கசக்ரகதாதரம
அங்கே நீ எல்லாவற்றையும் ஆளும் இறைவனை, சங்கு, சக்கரம், கோதை ஏந்தியவராகப் பார்ப்பாய்.
ஸம்ஸித்தா பஹவஸ்தத்ர ஸநகாத்யா நரேஶ்வர
அங்கே சனகர் முதலான பல சித்தர்கள், மனிதர்களுக்குள் தலைவரே, இருக்கிறார்கள்.
ஜகாம ஸஹஸா தத்ர ஸ ராஜாஶ்வஶிராஸ்ததா
அப்போது அந்த அரசன் அச்வசிரன் உடனே அங்கே சென்றான்.
அந்யே ச பஹவஃ ஸித்தாஃ ஸித்தநாதாஸ்ததா பரே 5.2.59.
மற்றும் பல சித்தர்களும், சித்தர்களின் தலைவர்களும் அங்கே இருந்தார்கள்.
லிம்கமத்யே ஸ்தித விஷ்ணும் ஜ்ஞாத்வா ஸ ந்ரு'பஸத்தமஃ
அந்த லிங்கத்துக்குள் விஷ்ணுவை உணர்ந்த அந்த சிறந்த அரசன்,
ததஸ்துஷ்டோऽப்ரவீத்தேவோ வரம் வரய ஸுவ்ரத
அப்போது மகிழ்ச்சியடைந்த தேவன் சொன்னான்: 'நல்ல விரதமுடையவனே, ஒரு வரம் தேர்ந்தெடு.'
லிம்கஸ்ய வசநம் ஶ்ருத்வா ந்ரு'பேணோக்தம் ச தச்ச்ரு'ணு
அந்த லிங்கத்தின் வார்த்தைகளை கேட்ட அரசன் பதிலளித்தான்—இதைக் கேள்.
யத்தே ரூபம் பரம் நாத தத்தர்ஶய மமாச்யுத
'அழியாத இறைவா, உன்னுடைய அந்த உயர்ந்த உருவத்தை எனக்குக் காண்பி.'
ஆஜந்மநோ ஜகந்நாத கதா த்ரக்ஷ்யே ஜநார்த்தநம் தீயமாநம் த்வயாபீஷ்டம் க்யாதம் ஸித்தேஶ்வரம் க்ஷிதௌ
'உலகத்தையே ஆளும் இறைவா, பிறந்த நாளிலிருந்து நான் யாராகும் ஜனார்த்தனனை, நீ விரும்பிய வரத்தை அளிக்கும் சித்தேஸ்வரராக பூமியில் புகழ்பெற்றவராக எப்போது பார்க்கப்போகிறேன் என்று எண்ணிக்கொண்டே இருந்தேன்.'
ந்ரு'பஸ்ய வசநம் ஶ்ருத்வா லிம்கேநோக்தம் வராநநே
அரசன் சொன்னதை கேட்ட லிங்கம், அழகான முகமுடையவளே, பேசத் தொடங்கியது.
பரம் ரூபம் ந்ரு'பஶ்ரேஷ்ட க்ரு'ஷ்ணோऽஹம் லிம்கதாம் கதஃ
'அரசர்களில் சிறந்தவரே, நான் தான் கிருஷ்ணன்; லிங்க வடிவம் எடுத்திருக்கிறேன்.'
ந சைதே மாம் விஜாநம்தி பரமார்தேந பார்திவ
'ஆனால் இவர்கள் யாரும் உண்மையில் என்னை முழுமையாக அறியவில்லை, அரசனே.'
ஏததேவ ஹி ப்ரஹ்மாத்யா த்யாயந்தி த்ரிதஶாஸ்த்வமீ
இந்த ஒன்றையே பிரம்மா முதலான தேவர்கள் தியானிக்கின்றார்கள்.
அநேகஜந்மஸம்ஶுத்தா யோகிநோ மதநுக்ரஹாத் 5.2.59.
பல பிறவிகளில் தூய்மையடைந்த யோகிகள் என் அருளால் இதை அடைகின்றார்கள்.
ஏவம் ஹி புவதஸ்தஸ்ய ஸித்திஃ ப்ராப்தா ந்ரு'பேண ஹி
இவ்வாறு அந்த அரசன் இதைச் செய்து கொண்டிருக்கையில் உண்மையில் சிறப்பை அடைந்தான்.
அதோ தேவி ஸுவிக்யாதம் லிம்கம் ஸித்தேஶ்வரம் பரம்
அதனால், தேவி, இந்த புகழ்பெற்ற லிங்கம் 'சித்தேஸ்வரன்' என்று அழைக்கப்படுகிறது.
அம்ஜநம் பாதலேபம் ச பாதுகாஸித்திரேவ ச
அஞ்சனம், பாதத்தில் பூசும் மருந்தும், பாதுகை அடைவதும்,
திவ்யௌஷதைஶ்ச யா ஸித்திர்மம்த்ரஸ்பர்ஶோத்பவா ச யா
தெய்வீக மூலிகைகளால் கிடைக்கும் Siddhi மற்றும் மந்திரத்தின் தொடுதலால் ஏற்படும் Siddhi,