ப்ரஸந்நஶ்சாபவத்தஸ்ய வசநம் சேதமப்ரவீத்
மிக மகிழ்ச்சியடைந்து அவனிடம் இவ்வாறு சொன்னான்,
தேநோக்தம் வசநம் ராஜ்ஞா யதி துஷ்டோஸி மே ப்ரபோ
அரசன் கூறினான்: 'என் மீது திருப்தியடைந்தால், என் ஆண்டவரே,'
மா பூத்தேஷாம் ப்ரபதநம் கோரே ஸம்ஸாரஸாகரே
'அவர்களுக்கு இந்த பயங்கரமான பிறவி கடலில் வீழ்ச்சி ஏற்படாதிருக்கட்டும்.'
இத்யுக்தே வசநே பூயோ விஶ்வேஶோऽலம்க்ரு'தோ கணைஃ
இவ்வாறு கூறப்பட்டபோது, உலகத்துக்குத் தலைவனான இறைவன், கணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு,
கணைர்நாநாவிதைஃ ஸார்த்தம் ஸ்தூயமாநோ வராநநே விமாநம் தஸ்ய தத்திவ்யம் பரிக்ரம்ய ஸமம்ததஃ
பல்வேறு வகை கணங்களுடன், அழகிய முகமுடையவர்களால் புகழப்பட்டு, அந்த தெய்வீக விமானத்தை எல்லை இல்லாமல் சுற்றினார்,
ஸமஹேம்த்ரதநாத்யக்ஷநாநாநாகநிவாஸிநஃ
செல்வத்தின் காவலர்கள், மேலாளர்கள், பல உலகங்களில் வாழ்பவர்கள் அனைவரும் கூட,
ந்ரு'த்யேநாமரநாரீணாம் விலோகிதவிநோதகஃ
தேவ கன்னியர்களின் நடனத்தால், பார்த்தவர்களுக்கு மகிழ்ச்சி அளித்தார்கள்,
அதோ தேவி புவி க்யாதோ தேவோ விஶ்வேஶ்வரேஶ்வரஃ
அதனால், தேவி, உலகில் எல்லாம் ஆண்ட இறைவன் புகழ் பெற்றவன்,
ஸப்தஜந்மக்ரு'தைர்தேஹீ மநோவாக்காயகர்மபிஃ
ஏழு பிறவிகளில் மனம், வாக்கு, உடல் மூலமாகச் செய்த புண்ணியங்களால்,
தஸ்ய நஶ்யதி தௌர்பாக்யமலக்ஷ்மீர்நாஶமேதி ச 5.2.53.
அவனுடைய துர்தைவு, துஷ்டம் எல்லாம் அழிந்து போய் விடும்,
துஃஸ்வப்நோ வ்யாதயஃ க்ரூரா க்ரஹா பூதாஶ்ச தாருணாஃ
கெட்ட கனவுகள், கொடூரமான நோய்கள், பயங்கர கிரகங்கள், பயமுறுத்தும் பூதங்கள்,
யே கேசிச்ச்ரத்தயா யுக்தா லிம்கமாராதயம்தி வை
யார் எவர் நம்பிக்கையுடன் லிங்கத்தை உண்மையாக வணங்குகிறார்களோ,
அம்தே கதிஶ்ச ஸா திவ்யா ஜாயதே மத்ப்ரஸாததஃ
இறுதியில், என் அருளால் அந்த தெய்வீகமான பாதை கிடைக்கும்,
ந தத்ர துர்பிக்ஷபயம் நாபம்ரு'த்யுபயம் க்வசித்
அங்கே பஞ்சம் என்ற பயமும், காலத்துக்கு முந்திய மரணம் என்ற பயமும் எப்போதும் இருக்காது.
ஏதே ச விஷ்ணுப்ரஹ்மேம்த்ரகுபேரவருணாதயஃ
இவர்கள் விஷ்ணு, பிரம்மா, இந்திரன், குபேரன், வருணன் மற்றும் மற்றோர் தெய்வங்கள் ஆவர்.
ஏஷ தே கதிதோ தேவி ப்ரபாவஃ பாபநாஶநஃ
அம்மையே, பாவங்களை நீக்கும் அவருடைய இந்த சக்தியை உனக்காக விவரித்தேன்.
இதி ஶ்ரீஸ்காம்தே மஹாபுராண ஏகாஶீதிஸாஹஸ்ர்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் பம்சம ஆவம்த்யகண்டே சதுரஶீதிலிங்கமாஹாத்ம்யே விஶ்வேஶ்வரமாஹாத்ம்யவர்ணநம்நாம த்ரிபம்சா ஶத்தமோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு, புகழ் பெற்ற ஸ்கந்த மகாபுராணத்தில், எண்பதொன்று ஆயிரம் பாடல்களைக் கொண்ட தொகுப்பில், ஐந்தாவது அவந்த்யக் காண்டத்தில், எண்பத்திநான்கு லிங்கங்களின் மகிமை கூறும் பகுதியில், விஶ்வேஸ்வரர் பெருமை விளக்கும் மூன்றுநூற்றி ஐம்பத்தைந்தாவது அதிகாரம் முடிவடைந்தது.
யஸ்ய தர்ஶநமாத்ரேண க்ரு'தக்ரு'த்யோ நரோ பவேத
அவரை ஒரு பார்வை பார்த்தாலே மனிதன் வாழ்க்கை நோக்கத்தை அடைந்தவராகிறார்.
ஆத்யகல்பே புரா தேவி ராஜாபூத்ஸத்யவிக்ரமஃ
முதற்காலத்தில், அம்மையே, சத்யவிக்ரமன் என்றொரு மன்னன் இருந்தான்.
வநம் ஜகாம கஹநமேகாகீ ஶ்ரமகர்ஶிதஃ
அவன் தனியாக, மிகவும் சோர்வுற்று, அடர்ந்த காடுக்குள் சென்றான்.
தேநர்ஷிணா வஸிஷ்டேந த்ரு'ஷ்டமாத்ரஃ ஸ பூபதிஃ
அந்த மன்னனை முனிவர் வசிஷ்டர் உடனே பார்த்தார்.
ஜ்ஞாத்வா தபஃப்ரபாவேந ஸூர்யவம்ஶோத்பவம் ந்ரு'பம்
தன் தவத்தின் சக்தியால், அந்த மன்னன் சூரிய வம்சத்தில் பிறந்தவன் என்பதை அறிந்தார்.
ஸ ந்ரு'பஃ கதயாமாஸ வஸிஷ்டாய ஸுதுஃகிதஃ
அந்த மன்னன், மிகுந்த துயரத்தில், வசிஷ்டரிடம் பேசினான்.
த்வாமஹம் ஶரணம் ப்ராப்தோ துஃகைகாயதநோ யதஃ உபதேஶப்ரதாநேந ப்ரஸாதம் கர்துமர்ஹஸி
நான் துயரத்தின் கூடம் என்பதால் உம்மை அடைக்கலம் வந்தேன்; எனக்கு உபதேசம் செய்து தயை செய்ய வேண்டும்.
தஸ்ய தத்வசநம் ஶ்ருத்வா வஸிஷ்டோ பகவாந்ரு'ஷிஃ
அவனது அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட வசிஷ்டர், அந்த பெரிய முனிவர்,
மஹாகாலவநம் பூப வ்ரஜ த்வம் கார்யஸித்தயே
மன்னா, நீ உன் நோக்கம் நிறைவேற, பெரிய கால வனத்துக்குச் செல்.
தஸ்யாஸ்தீரே ஶுபம் லிம்கம் ப்ரு'துகேஶ்வர தக்ஷிணே அஸ்திசர்மாவஶேஷம் து சீரவல்கலதாரிணம் ।। 5.2.54.
அதன் கரையில், தெற்கே, ப்ருதுகேஸ்வரர் எனும் புனித லிங்கம் உள்ளது; அது எலும்பும் தோலுமே மிச்சமாக, பட்டையும் பழைய துணியுமே அணிந்து இருக்கிறது.
வசநாத்தஸ்ய விப்ரஸ்ய வஸிஷ்டஸ்ய மஹாத்மநஃ
அந்த மகானான வசிஷ்டரின் வார்த்தையைப் பின்பற்றி,
ததர்ஶ தாபஸம் தத்ர சிரம்ஜீவிநமவ்யயம்
அவன் அங்கே, நீண்ட ஆயுளும் அழிவில்லாத தன்மை கொண்ட ஒரு தவசியை பார்த்தான்.
தாபஸேந ந்ரு'போ த்ரு'ஷ்டோ மித்ரோऽயம் மம வல்லபஃ
அந்த தவசி, மன்னனைப் பார்த்து, 'இவன் என் அன்பு தோழன்' என்று எண்ணினான்.