ரத்நதீபைஶ்ச நாகேந்த்ரஃ பத்மீ ச புஜகேஶ்வரஃ ஜாமாதரம் ஸமாஸாத்ய ஶுபம் பரிமலாலயம்
மாணிக்க விளக்குகளுடன், நாகர்களின் தலைவரும், பன்மீ எனும் பாம்புகளின் அரசனும், தங்கள் மருமகனை, மணம் வீசும் இல்லத்தை அடைந்து சந்தித்தார்கள்.
அந்யோऽந்யம் ஸ்வஜநாஸ்தே து முதா விகஸிதேக்ஷணாஃ
அந்த உறவினர்கள், மகிழ்ச்சியுடன் மலர்ந்த கண்களுடன் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்தார்கள்.
த்ரிலோசநஸ்ய லிம்கஸ்ய வர்ணயம்தோऽபி கௌரவம் புக்த்வாவந்தீம் ததஃ ப்ராப்ய ஸம்ஸேவ்ய ச த்ரிலோசநம்
மூன்று கண்கள் உடையவரின் லிங்கத்தின் மகிமையை விவரித்து, அவந்தியில் மகிழ்ந்து, அங்கு சென்று மூன்று கண்கள் உடையவரை சேவித்தார்கள்.
காயந்கீதம் ஸுமதுரம் நாகீபிஃ ஸஹிதஃ க்ரு'தீ
நாகியர்களுடன் சேர்ந்து, இனிமையான பாடல்களைப் பாடி, அந்த சிறப்புடையவர்,
த்ரிலோசநஸ்ய மஹிமா கலௌ தேவேந கோபிதஃ
கலியுகத்தில், மூன்று கண்கள் உடையவரின் பெருமை, தேவனால் மறைக்கப்படுகிறது.
த்ரிலோசநகதாமேதாம் ஶ்ருத்வா பாபாந்விதோऽப்யஹோ
மூன்று கண்கள் உடையவரின் இந்த கதையை கேட்கும்போது, பாவம் உடையவரும் கூட,
ஏஷ தே கதிதோ தேவி ப்ரபாவஃ பாபநாஶநஃ
தேவி, பாவங்களை அழிக்கும் இந்த மகத்தான சக்தியை உனக்காக விவரித்தேன்.
யஸ்ய தர்ஶநமாத்ரேண குலவ்ரு'த்திர்பவேத்த்ருவம்
அவரை ஒருமுறை பார்த்தாலே குடும்பத்தில் செழிப்பு நிச்சயம் அதிகரிக்கும்.
நிஶாமய மஹா வி வீரேஶாவிர்பவம் பரம்
பெரும் வீரனின் உயர்ந்த தோற்றத்தை கவனமாகக் கேள்.
ஆஸீதமித்ரஜிந்நாம ராஜா பரபுரம்ஜயஃ
அமித்ரஜித் என்ற பகை நகரங்களை வென்ற ஒரு மன்னன் இருந்தான்.
யஶோதநோ வதாந்யஶ்ச ஸுதீர்ப்ராஹ்மணதைவதஃ
அவன் புகழும், தருமமும், அறிவும் கொண்டவன்; பிராமணர்களுக்கும் தேவர்களுக்கும் பாதுகாவலன்.
விநீதோ நீதிஸம்பந்நஃ குஶலஃ ஸர்வகர்மஸு
அவன் பணிவும் நல்லொழுக்கமும் கொண்டவன்; எல்லா செயல்களிலும் நிபுணன்.
க்ரு'தஜ்ஞோ மதுராலாபஃ பாபகர்மபராங்முகஃ
அவன் நன்றியுள்ளவன், இனிமையாகப் பேசுவான், பாவச் செயல்களைத் தவிர்ப்பவன்.
ரணாம்கணே க்ரு'தாம்தஸ்ய ஸம்க்யாவாம்ஶ்ச ஸதோஜிரே
போர்க்களத்தில் உயிரிழந்தவர்களை எண்ணி, சபையிலும் உறுதியுடன் இருந்தவன்.
தர்மார்த தநகோஶஶ்ச ஸம்ரு'த்தபலவாஹநஃ
அவன் தர்மமும், செல்வமும், பொக்கிஷமும், பெரும் படைகளும் கொண்டவன்.
ஸ்தைர்யதைர்யஸமாபந்நோ தேஶகாலவிசக்ஷணஃ
அவன் தைரியமும் துணிவும் கொண்டவன்; இடமும் காலமும் அறிந்தவன்.
வாஸுதேவாம்க்ரியுகலே சேதோவ்ரு'த்திம் நிதாய ச 5.2.46.
வாசுதேவனின் இரு திருவடிகளிலும் மனதை நிலைநிறுத்தினான்.
அலம்க்யஶாஸநஃ ஶ்ரீமாந்விஷ்ணுபக்திபராயணஃ
அவனது கட்டளையை மீற முடியாது; அவன் செல்வமிக்கவன், விஷ்ணுவை முழுமையாகப் பக்தியுடன் வழிபடுவான்.
ஹரேராராதநாந்யுச்சைஃ ப்ரதிஸௌதம் பதேபதே
அவன் ஹரியை ஒவ்வொரு வாயிலிலும், ஒவ்வொரு அடியிலும், முழு மனதுடன் ஆரவாரமாக வழிபட்டான்.
கோவ்ரு'ந்தகோபகோபாலகோபீஜநமநோஹர
அவன் மாடுகளை, மாடுபசுக்களை, கோபாளர்களை, கோபிகைகளை மகிழ்வித்தான்.
கேஶிஹந்கைடபாராதே கம்ஸாரே கமலாபதே
அவன் கேசி, கைடபனை அழித்தவன், கம்சனுக்கு பகைவர், தாமரையின் நாதன்.
க்ரு'ஷ்ண கேஶவ கம்ஜாக்ஷ கீநாஶபயநாஶந
கிருஷ்ணா, கேசவா, தாமரைக் கண்களையுடையவா, மரணபயத்தை நீக்குவோனே.
பீதகௌஶேயவஸந பத்மநாப பராத்பர
மஞ்சள் பட்டு உடை அணிந்தவா, பத்மநாபா, எல்லாவற்றிலும் உயர்ந்தவா.
ஜந்மிநாம் ஜந்மஹரண ஜம்ஜபூகௌகநாஶந
பிறந்தவர்களின் பிறப்பை அழிப்பவன், பாவச் செயல்களின் கூட்டத்தை நீக்குவோன்.
ஶ்ரீரம்க ஶார்ங்ககோதம்ட ஶௌரே ஶீதாம்ஶுலோசந
ஓ ரங்கா, சர்ங்கம் மற்றும் கோடண்டம் ஏந்தியவனே, சௌரி, உன் கண்கள் சந்திரனின் குளிர்ச்சி போல் ஒளிர்கின்றன.
தேவகீஹ்ரு'தயாநம்த தம்தஶூகேஶ்வரேஶய
தேவகியின் மனதை மகிழ்விப்பவனே, டண்டா மற்றும் சுகன் ஆகியோரின் இறைவனே,
விஷ்வக்ஸேந விபோ வீர வநமாலிந்பலிப்ரிய 5.2.46.
விஸ்வக்சேனா, எல்லாவற்றிலும் நிறைந்தவனே, வீரனே, காடுப்பூ மாலை அணிந்தவனே, பாலியின் பிரியமானவனே,
இத்யாதீநி பவித்ராணி நாமாநி ப்ரதி மம்திரே
இத்தகைய புனிதமான பெயர்கள் ஒவ்வொரு கோவிலிலும் கேட்கப்படுகின்றன.
ஶ்ரூயம்தே யத்ர குத்ராபி ரம்யாணி மதுவித்விஷஃ
மதுவை வென்றவனின் இனிய பெயர்கள் எங்கு கேட்டாலும்,
விசித்ராணி சரித்ராணி கீயம்தே ச க்ரு'ஹேக்ரு'ஹே
அவனது அதிசயமான செயல்கள் வீடு வீடாகப் பாடப்படுகின்றன.