ககர்தேதி ச விக்யாதா காத்ப்ரஷ்டா ப்ராபதத்க்ஷிதௌ
அவள் காகர்தா என்று அறியப்படுகிறாள்; விண்ணிலிருந்து விழுந்து பூமியில் வந்து சேர்ந்தாள்.
லிம்கமூர்திரஹம் புத்ர திஷ்டாமி ஸுரபூஜிதஃ
மகனே, நான் லிங்க ரூபத்தில் அங்கே தங்கி, தேவர்கள் வழிபடுகிறேன்.
பூஜிதோऽஹம் த்வயா தத்ர ஸம்கமே லோகபூஜிதே
உலகம் போற்றும் அந்த புனித சங்கமத்தில், நீ என்னை வழிபட்டாய்.
மத்யே க்ரஹாணாம் ஸர்வேஷாமாதிபத்யம் மயா தவ
எல்லா கிரகங்களுக்குள்ளும், நான் உனக்கு அதிபதித்துவம் அளித்துள்ளேன்.
பூஜாம் ப்ராப்ஸ்யஸி தத்ரைவ க்ரஹமத்யே வ்யவஸ்திதஃ
அங்கேயே, கிரகங்களுக்கிடையில் நீ இருப்பதால், உனக்கு வழிபாடு கிடைக்கும்.
த்வாமுத்திஶ்ய கரிஷ்யம்தி பூஜாம் ஶாம்திம் ஸதக்ஷிணாம்
மக்கள் எப்போதும் உன்னை நோக்கி, தகுந்த காணிக்கையுடன், சாந்தி கருதி வழிபாடு செய்வார்கள்.
வாரஶ்சைகஶ்ச தே தத்தோ மம்கலார்தம் மயா தவ தைலாப்யம்கம் கரிஷ்யம்தி ந ச ப்ராப்ஸ்யம்தி தே பலம்
நான் உனக்கு ஒரு வார நாளை மங்களத்திற்காக வழங்கினேன்; அவர்கள் உனக்கு எண்ணெய் அபிஷேகம் செய்வார்கள், ஆனால் உன் பலத்தை பெறமாட்டார்கள்.
இத்யுக்தஸ்து மயா தேவி வக்ராம்கோ மம்கலஃ ஸுதஃ
இவ்வாறு, தேவி, வளைந்த உடலையுடைய மங்களனிடம் நான் கூறினேன்.
ஸந்துஷ்டஸ்தேந வாக்யேந மதீயேந வராநநே
என் இந்த வார்த்தைகளால் அவன் திருப்தியடைந்தான், அழகிய முகமுடையவளே.
ஶிப்ராயாஶ்ச தடே ரம்யே ககர்த்தாஸம்கமாம்திகம் ।। 5.2.43.
அழகான ஷிப்ரா நதிக்கரையில், காகர்த்தா நதிச் சங்கமம் அருகில்,
மயா சாலிம்கிதஃ ப்ரேம்ணா சும்பிதஃ ஶிரஸி ப்ரியே
அன்புடன், நான் அவனை அணைத்தும், அவன் தலையில் முத்தமிட்டும் இருக்கிறேன், இனியவளே.
த்ரு'ஷ்டோऽஹம் ச த்வயா புத்ர பக்த்யா சாராதிதஸ்த்வயா
மகனே, நீ என்னை பார்த்தாய், பக்தியுடன் என்னை ஆராதனை செய்தாய்.
அம்காரேஶ்வரநாமாஹமத்யப்ரப்ரு'தி புத்ரக
இன்று முதல், மகனே, நான் அங்காரேசுவரன் என்று அழைக்கப்படுவேன்.
யே மாம் பஶ்யம்தி ஸததம் ஸம்கமேऽத்ர வ்யவஸ்திதம்
இந்த சங்கமத்தில் எப்போதும் என்னை காண்பவர்கள்,
யே மாம் ஸம்பூஜ யிஷ்யம்தி ஹ்யம்காரகதிநே நராஃ
அங்காரக நாளில் என்னை ஆராதனை செய்யும் மனிதர்கள்,
சதுர்த்யாம் மம்கலதிநே யே மாம் பஶ்யம்தி ஸுவ்ரதாஃ
நல்ல விரதம் மேற்கொண்டவர்கள், சதுர்த்தி நாளிலும் மங்கள நாளிலும் என்னை காண்பவர்கள்,
அமாவாஸ்யா ச பௌமஶ்ச ஸம்யோகோ த்ரு'ஶ்யதே யதா
அமாவாசையும் செவ்வாய்கிழமையும் ஒரே நாளில் கூடும் போது,
ஸ்நாத்வா ததா ப்ரபஶ்யம்தி மாமத்ரைவ வ்யவஸ்திதம்
அப்போது நீராடி, இங்கே என்னை காண்பவர்கள்,
வாராணஸ்யாம் ப்ரயாகே ச குருக்ஷேத்ரே ச யத்பலம்
வாரணாசி, பிரயாகம், குருக்ஷேத்திரம் ஆகிய இடங்களில் கிடைக்கும் புண்ணியம்,
ஏஷ தே கதிதோ தேவி ப்ரபாவஃ பாபநாஶநஃ 5.2.43.
இது தான், பாவங்களை நீக்கும் என் மகிமை என்று உனக்கு விளக்கியேன், தேவி.
இதி ஶ்ரீஸ்காம்தே மஹாபுராண ஏகாஶீதிஸாஹஸ்ர்யாம் ஸம்ஹிதாயாம் பஞ்சம ஆவம்த்யகம்டே சதுரஶீதிலிங்கமாஹாத்ம்யேம்ऽகாரகேஶ்வரமாஹாத்ம்யவர்ணநம்நாம த்ரிசத்வாரிம்ஶோऽத்யாயஃ
இவ்வாறு, எண்பத்து நான்கு லிங்கங்களின் மகிமை கூறும் பகுதியில், அவந்தியக் காண்டத்தில், அங்காரகேஸ்வரர் பெருமையை விளக்கும் நாற்பத்தி மூன்றாவது அதிகாரம் முடிவடைகிறது.
யஸ்ய தர்ஶநமாத்ரேண ஸமீஹிதபலம் லபேத்
அதை ஒரு பார்வை பார்த்தாலே, விரும்பிய பலன் கிடைக்கும்.
புரா நியுக்தாஃ ஶக்ரேண யே மேகா வ்ரு'ஷ்டிகாரகாஃ
பழைய காலத்தில், இந்திரன் நியமித்த மேகங்கள் மழை பெய்யும் பணியில் இருந்தன.
ஏகார்ணவே ததோ ஜாதே தேவா பீதா வராநநே
அப்போது, ஒரே பெரும் கடல் தோன்றியபோது, அழகான முகமுடையவளே, தேவர்கள் பயந்துவிட்டார்கள்.
நைவாப்யாயநமஸ்மாகம் விநா ஹோமேந ஜாயதே
நமக்கு ஹோமம் செய்யாமல் எந்தப் பொருளும் கிடைக்காது.
தேஷாம் வயம் ப்ரயச்சாமஃ காமாந்யஜ்ஞாதிபூஜிதாஃ
யஜ்ஞம் போன்ற வழிபாடுகள் செய்தால், அவர்களின் விருப்பங்களை நாங்கள் வழங்குகிறோம்.
த்ரு'ஷ்ட்வா ப்ரு'ஷ்வீம் ஜலே மக்நாம் ப்ரஹ்மாணம் ஶரணம் கதாஃ
பூமி நீரில் முழுகியதைப் பார்த்து, அவர்கள் பிரம்மாவிடம் அடைக்கலம் அடைந்தார்கள்.
ஏகார்ணவா மஹீ ஜாதா விநஷ்டாஃ க்ரதவஃ ப்ரபோ
பூமி ஒரே பெரும் கடலாக மாறி, யாகங்கள் அனைத்தும் அழிந்துபோனது, பிரபுவே.
தேவாநாம் வசநம் ஶ்ருத்வா ப்ரஹ்மா லோகபிதாமஹஃ
தேவர்கள் சொன்னதை கேட்ட பிரம்மா, உலகத்துக்குத் தாத்தா—
அகாலே ப்ரலயஃ கஸ்மாந்நிமக்நா ப்ரு'திவீ ஜலே
என்ன காரணத்தால், காலத்துக்கு முற்றிலும் முன்பே, பூமி நீரில் மூழ்கியது?