அருமைமிக்க மன்னரின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், அவருடைய மகாராணி இவ்வாறு பேசத் தொடங்கினார்: “மக்கள் அனைவருக்கும் பிள்ளை இல்லாமல் வாழ்வது மிகுந்த துயரமே; பிள்ளையோடு பேரனும் இல்லாதபோது, தஞ்சமெனும் ஆதரவும் இல்லை. உலகில், குழந்தை மண்ணில் விளையாடும் சந்தோஷத்தை அனுபவிப்பவர்கள் எவ்வளவு பாக்கியசாலிகள்! இந்த காரணத்தால் நான் மிகுந்த மனவருத்தத்துக்கு உள்ளாகிவிட்டேன். இங்கே ஒரு தவசு வந்துள்ளார்; அவர் எப்போதும் நிலைத்திருக்கும் கடவுளைப் போல் தோன்றுகிறார். இங்குள்ள பெண்கள், குழந்தைகள் மற்றும் மக்கள் அனைவரும் அவரிடம் தஞ்சம் புகுகின்றனர்; நாமும் அப்படியே செய்வோம் என்பதில் எனக்கு ஐயம் இல்லை.” இவ்வாறு மகாராணியின் சொற்களை கேட்ட மன்னன், பழைய தோட்டத்திற்குச் சென்றார். அங்கு தவசுவை பார்த்தவுடன், மன்னனும் தவசுவைப் போலவே உருவம் எடுத்தார்; அந்த தவசுவின் உருவத்தை உரிய முறையில் வணங்கி வழிபட்டார். “எனக்கு பிள்ளை இல்லை; என் மகாராணி பாக்கியவதி,” என்று அவர் கூறினார். அப்போது, ராஜசிங்கனின் இந்த வேண்டுகோளை கேட்ட தவசு, லிங்க வடிவில் இருந்து செயல்பட்டார். அதன் பின், அந்த அறிவுள்ள மன்னனும், அவருடைய அனைத்து மகாராணிகளும், தேவாதி தேவனின் அருளால், வலிமை மிகுந்த ஒரு மகனை பெற்றார்கள். அந்த சமயத்தில், “அம்மை, நான் மந்தரமலையிலிருந்து ஆர்வத்தால் வந்தேன். என் யோகசக்தியால் எனக்கென ஒரு நகரத்தை உருவாக்கினேன்; அந்த நித்யமான சிவனின் இருப்பிடத்தை அப்போது உனக்கு வழங்கினேன்,” என்று கூறினார். “அழகியவளே, அந்த நகரம் மார்கண்டேயேஸ்வரனுக்கு வடக்கே உள்ளது. எப்போதும் பரமசிவனை இறைஞ்சி வழிபடுவோர், உலகாசிரியரான அந்த சிவேஸ்வரனை அறிந்து, அவரை தரிசிப்போர், மோட்சம் பெறுதல் மிகவும் கடினம் என்றும், பிறவி மிகப்பயங்கரமானது என்றும் உணர்வோர்—அவர்களுள் யாரேனும் அந்த சிவபெருமானிடம் தஞ்சம் புகுந்தால், அல்லது பக்தியோடும் தூய்மையோடும் இந்த கதையை சொல்லினால், அல்லது கேட்டுக்கொண்டால்—even ordinary mortals—அவர்களுக்கு இது பாவங்களை அழிக்கும் சக்தி என்று உனக்கு விளக்கியுள்ளேன், தேவி. தேவி, சுவர்க்கத்தை அளிக்கும், பெரிய பாவங்களையும்கூட அழிக்கும் அந்த இறைவன் பற்றிக் கேள். பல காலங்களுக்கு முன்பு, வைவஸ்வத மன்வந்தரத்தில், வாராஹ காலத்தில், அழகிய பெரிய காலா வனத்தில் மகிழ்ந்துகொண்டிருந்தேன், பார்வதி. அப்போது, மிகுந்த சக்தியுள்ள ஓர் சப்தம் கேட்டது; அதனால் நான் கேள்வி கேட்டேன். அங்கு கணேசர்கள் விளையாடிக் கொண்டிருந்தனர்; அவர்களில் வீரகன் என்ற கணன் இருந்தான். அவன் மலர்களால் விளையாடி, மலர்களின் கூம்புகளால் ஆராதிக்கப்பட்டு வந்தான். அவனிடம் பல அதிசயமான குணங்கள் இருந்தன; நூற்றுக்கணக்கான கணேஸ்வரர்கள் அவனை வழிபட்டனர். உன் மகனின் தாமரை போன்ற முகம், புண்ணியமுள்ளவர்களால் மட்டுமே காண முடியும். ‘நான் எப்போது அத்தகைய மகனை, மகிழ்ச்சி தரும் ஒருவனை காண்பேன்?’ என்று நான் ஆசைப்பட்டேன். அப்போது, ‘பார்வதி, இந்த வீரகன் இப்போது உனக்குக் கொடுக்கப்பட்ட மகன்’ என்று அறிவிக்கப்பட்டது. இதுவே கண்களுக்கு மகிழ்ச்சி தரும் மகன். என் வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், நீ விஜயாவை அனுப்பினாய். விஜயா, அந்த கணர்களுக்குள் இருந்த வீரகனிடம், ‘ஏன் நீ, பைத்தியமடைந்தவனாக, இசை, நடனத்தில் இவ்வளவு மூழ்கி இருப்பாய்?’ என்று கேட்டாள். அவ்வாறு கேட்டதும், மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அச்சத்தில் நடுங்கிய வீரகனை விஜயா பார்த்தாள். ‘வா, வா! இப்போது நீ என் மகனாகிவிட்டாய்; கடவுளால் அளிக்கப்பட்டவன்; இனி நீயே வீரகன்’ என்று விஜயா கூறினாள். அவளும், அவன் தலையிலிருந்து வாசனை புகை இழுத்து, அவனது உடலை மென்மையாக தடவினாள்; தன் தெய்வீக ஆபரணங்களால் அவனை அலங்கரித்தாள். மந்திரங்களால் பிறந்த, தூய்மையான, ஒளிரும், வண்ணமயமான அழகிய தெய்வீக இலைகளால் அவனை அலங்கரித்தாள். பின்னர், அவன் தலையில் மாலையை இட, பிரகாசமான கோரோசண மற்றும் இலைத் துண்டுகளால் அழகு செய்தாள்; அப்போது நீ பேசினாய். அந்த வீரகனும், சித்தர்கள் நிறைந்த கண்டு மலையில், ரத்னங்களால் ஆன வலைகளும், கொடிகள் கூட்டங்களும் சூழ்ந்த இடத்தில், மகிழ்ச்சியுடன் இருந்தான்.