பரமபவானின் கட்டளையின்படி, சுவர்க்கத்தின் வாயிலில் மிகுந்த கவனத்துடன் தடுப்பு ஏற்படுத்தப்பட்டது. அதன் பின், தேவர்கள் சுவர்க்கத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர்; அவர்கள் சுவர்க்கத்தில் இருந்து வெற்றிகொண்டு தள்ளப்பட்டனர். சுவர்க்கத்தின் வாயில் மறிக்கப்பட்டபோது, இந்திரனும் மற்ற தேவர்களும் மிகுந்த பயத்தில் ஆழ்ந்தனர். அவர்கள் முன்னிலையில், அந்த தடுப்பின் காரணம், சுவர்க்கத்தின் வாயில் எவ்வாறு மறிக்கப்பட்டது என்பது முழுமையாக விளக்கப்பட்டது. வாயில் மறைக்கப்பட்டதால், உள்ளே செல்லுதல் மிகவும் கடினமாகிவிட்டது; இப்படி தடுப்பான சுவர்க்க lokathai எப்படிப் பெற முடியும் என்று அவர்கள் கவலைப்பட்டனர். "பிதாமகா, சுவர்க்கம் இல்லாமல் எங்களுக்கு சந்தோஷம் இல்லை," என்று அவர்கள் கூறினார்கள். அவர்களது வார்த்தைகளை கேட்ட பிரம்மா, பின்னர் பேசினார்: "அவனைப் புகழுங்கள், வழிபடுங்கள், வணங்குங்கள்; அவனே படைப்பும் அழிப்பும் செய்யும் சக்திவான், பாதுகாப்பவர், படைப்பாளர், எல்லாம் செய்யக்கூடியவன், நமக்கு உச்சமான சரணாகதி." "எனவே, முழு முயற்சியுடன் சிவனை சரணாகதி அடையுங்கள்," என்று பிரம்மா அறிவுறுத்தினார். "இந்திரா, நீயும் மற்ற தேவர்களும் உடனே என் கட்டளையின்படி செல்லுங்கள். சுவர்க்கத்தின் வாயிலில் ஒரு உன்னதமான லிங்கம் இருக்கிறது, வாசவா; அதனை விரைவாக வழிபடு, அவன் உங்களுக்குத் தேவையானதை வழங்குவான்," என்று கூறினார். பிரம்மாவின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், தேவர்கள் மிகுந்த மகிழ்ச்சியடைந்தனர். அவர்கள் அந்த உன்னத லிங்கத்தைப் பார்த்தார்கள்; அது சுவர்க்கத்தின் வாயிலும், புண்ணியத்தையும் வழங்கும் லிங்கமாக இருந்தது. எல்லா தேவர்களும், முன்புபோல், மீண்டும் சுவர்க்க lokathai அடைந்தனர். "நான் உங்களுக்கு அறிவுறுத்திய எல்லா கணர்களும், இப்போது திரும்புங்கள்," என்று கூறப்பட்டது. "சுவர்க்கத்தின் வாயிலைக் கொடுக்கும் தெய்வத்தை தேவர்கள் கண்டுள்ளனர், இதில் சந்தேகமில்லை. உடனே இந்திரனும் மற்ற தேவர்களும், அவர்களது கூட்டத்தோடும், சுவர்க்கத்தின் வாயிலுக்கு வந்தனர். சுவர்க்க lokathai வழங்கும் அந்த தெய்வம் பூமியில் புகழ்பெறும். இந்த உலகில் சிவனை, சுவர்க்கத்தின் வாயிலின் அதிபதியை, யார் பார்த்தாலும்—even ஒருவேளை பார்த்தாலும்—even by chance—அவர்களுக்கு ஆயிரம் அஸ்வமேத யாகத்தின் புண்ணியம் கிடைக்கும். ஆயிரம் பிறவிகளில் செய்த பாவங்கள் அழிகின்றன. எட்டாம் திதி, நான்காம் திதி, அல்லது சந்திரனின் நாளில், என் உடலில் பிரவேசிப்பவர்கள் மறுபடியும் பிறக்கமாட்டார்கள்." "அந்த லிங்கத்தை வழிபட்டால், கோடிக்கணக்கான புண்ணியம் கிடைக்கும். அந்த லிங்கத்தைத் தொடினாலும், புகழ்ந்தாலும், வழிபட்டாலும்—விருப்பமோ இல்லையோ, விருப்பத்தோடு நாள்தோறும் பார்த்தாலும்—அவர்களுக்கு இந்தப் பலன் உண்டு. அவனை வெறும் பார்வையிட்டால்கூட, விஷங்கள் தாக்காது." இந்த நிலையில், பாம்புகள் தங்கள் தாயின் சாபத்தால் தண்டிக்கப்பட்டனர்; அவர்கள் தாயின் வாக்கை மீறியதற்காக சாபம் பெற்றனர். "ஜனமேஜயன் என்ற அரசனின் யாகத்தில், நெருப்பு உங்களை அழிக்கும்," என்று கூறப்பட்டது. தங்கள் உயிரை காத்துக்கொள்வதற்காக, எல்லோரும் தங்கள் தலையிடங்களுக்கு சென்றனர். கம்பலா என்ற பாம்பு, பித்ருலோகத்திற்குச் சென்றான். கலியன், பயத்தில் ஆழ்ந்து, யமுனை நதியின் நீரில் மறைந்தான். அழகான புன்னகையுடன் கூடிய அந்த நாகர்களும், த்ரிதராஷ்டிரனும் உட்பட, எல்லாம் பிரயாகத்திற்கு சென்றனர். அப்போது, ஒரு பெண் பாம்பு தன் தாயின் மடியில் நின்று வணங்கி, "ஓ தெய்வமே, உங்கள் முன்னிலையில் எங்கள் தாயின் கோபத்தால் நாங்கள் சாபம் பெற்றோம்; ஜனமேஜயன் என்ற அரசன் பாம்பு யாகம் செய்யப்போகிறார்," என்று கூறினாள். "என் கட்டளையின்படி, நீ பெரிய காலா வனத்திற்குச் செல்; பெரிய மாயையின் அருகில் தேவர்களின் அதிபதியை வழிபடு," என்று அவளது தாய் கூறினாள். அந்தக் கார்கோடகன், மனதை ஒருமுகப்படுத்தி அங்கே சென்று, தேவர்களின் அதிபதியான சிவனை வழிபட்டான்; சிவன் திருப்தியடைந்து அவனுக்கு வரம் அளித்தான். அந்தக் கொடூரமான தண்டசூக பாம்புகள், தீய நடத்தை கொண்டும், விஷம் நிறைந்தும் இருந்தனர்.