அவந்தியில், நபஸ்ய மாதத்தின் கரு பகலில், அந்த நற்குணம் கொண்ட பெண்கள், தங்கள் சீரான வாழ்க்கையை மீண்டும் பெற விரும்பி, விரதங்களைச் செய்தனர். அவர்கள் ஒரு இரவு உண்ணாமல், யோகத்தில் விழிப்புடன் தங்கினர். கணவர்களின் கோபத்தால் தள்ளப்பட்டிருந்த அந்த பெண்கள், அந்த விரதத்தை முடித்ததும், உடனே தங்கள் குடும்ப வாழ்க்கையை மீண்டும் பெற்றனர். அந்த காலத்திலிருந்து, இந்த உலகில் ஐந்தாவது நாள் "ரிஷி பஞ்சமி" என்று அழைக்கப்படுகிறது. அந்த நாளில், நிவாரா அரிசி மட்டும் உண்டு, தூய்மையும் ஒருமித்த மனமும் கொண்ட பெண்களுக்கு, துன்பம் எதுவும் வராது; தாய்களிலிருந்து பிரிவும் இல்லை; மகன்கள் அல்லது செல்வம் என எதிலிருந்தும் பிரிவு ஏற்படாது. அவந்தியில், பூமியில் இவ்வாறு புனிதமான இடம் உள்ளது, ஓ உயர்ந்தவரே! அந்த புனித இடத்தில், யாரேனும் பெரிய தானங்களைச் செய்தாலும், அல்லது கட்டுப்பாட்டுடன் இந்தக் கதையை கேட்டாலும், அவர்களுக்கு நன்மை உண்டாகும். இவ்வாறு, ஸ்கந்த புராணத்தின் ஐந்தாவது புத்தகத்தின் அவந்தி பகுதியிலுள்ள "கயா தீர்த்த மகிமை விவரணம்" என்ற ஐம்பத்தொன்பதாவது அதிகாரம் முடிகிறது; இது எண்பத்தொன்னாயிரம் சுலோகங்களை கொண்டது. பாபமில்லாதவரே, நீங்கள் பழங்கால புருஷோத்தமம் என்ற உன்னத புனித இடத்தை கூறினீர்கள்; அதை பற்றி நான் கேட்க விரும்புகிறேன், பிரம்மத்தை அறிந்தவர்களில் சிறந்தவரே! "இப்போது கேள், இருமுறை பிறந்தவர்களில் சிறந்தவரே, பாவங்களை நீக்கும் உன்னதக் கதையை. அதை கேட்பதினாலே, பெரிய பாவங்கள் அழிவடையும். ரமாநாதர், தனது சானகா முதலிய சேவகர்களுடன் அமர்ந்திருந்தார். அந்த நண்பர்கள், முனிவர்களின் பண்புகளும் சக்திகளும், மாபெரும் தத்துவங்களும் கொண்டவர்கள். கின்னரர்கள் பாடும் இசை, அப்சரஸ் குழுக்கள் நடனமாடும் புகழுடன், முரா பகைவரான அவர், ஆசை நிறைவேற்றும் மரத்தின் நிழலில் அமர்ந்திருந்தார். அவர்களிடையே, உன்னதமான உரை, தாமரைப்பாதம் கொண்ட ஆண்டவரிடம் கூறப்பட்டது: "நீங்கள் அனைத்தையும் அறிந்தவர், பெரிய ஞானம் கொண்டவர்; உங்களுக்கு விருப்பம் இருந்தால், கூறுங்கள்." prescribed முறைகளால் எது பெறப்பட்டாலும், அது அழியாததாகும். இடம், காலம், திருவிழா, தீர்த்தம், கோயில், இல்லம்; பூர்ணமி, அமாவாசை, அயனங்கள், கிரகணம்; கங்கையில், சூரியக்ஷேத்ரத்தில், குருக்ஷேத்திரத்தில், புஷ்கராவில், அவந்தியில் - எது செய்யப்பட்டாலும், அது அழியாததாகும். பிழைப்பட்ட, துன்பம் கொண்ட, அறிவில்லாத, நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் — நற்குணம் உள்ளவர்களுக்கு என்ன கட்டுப்பாடுகள்? குறிப்பாக, என்ன செய்ய வேண்டும்? அசுத்த மாதம் வந்தால், அவ்வாறு கடமை நிறைவேற்றாதவர்கள் — அந்த காலம் எப்போது வருகிறது? விரிவாக கூறுங்கள். அசுத்த மாதத்தில், தேவதைகள் மற்றும் முன்னோர்களுக்கான கிரியைகள், முறையாக செய்ய வேண்டும். தாடி கழுவுதல், பூகாசம் அணிதல், திருமணம், விரதம், உண்ணாமை — மூன்று ஆண்டுகள் முடிவில், இந்த மாதம் கிடைக்கும். நான் எப்போதும் அதிதி மாதத்தின் ஆண்டவன், உயர்ந்த புருஷன். என் இடம், புருஷோத்தமம் என்று அழைக்கப்படுகிறது; அது எப்போதும் இங்கு நிலைத்திருக்கிறது. காலத்தின் பெரிய காடில், என் தீர்த்தம் இருக்கும் இடத்தில் — அங்கு, என்னுடையது எதுவும் பெற முடியாது. அதிதி மாதம் வரவில்லை என்றாலும், வந்ததும், என் நாமத்தில் விரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும். குளியல், தானம், பாராயணம், ஹோமம், சுயபாராயணம், முன்னோர்களுக்கான பித்ரு தர்ப்பணம் — இவை எல்லாம் அவர்களுக்கு முடிவில்லாத நன்மை தரும், கமலா! பொருள்சேற்றம், துன்பம், நோய் — இவை அவர்களுக்கு அதிகமாகும். ஆனால், என் அன்பினால், நான் உன்னை அவர்களுக்கு தருகிறேன்; இதில் சந்தேகம் இல்லை; என் அருளால், இவை எல்லாம் முடிவில்லாதவை, அழகானவரே!