புனிதமான பத்மாவதி கதையை கேட்டவர்களுக்கு, அவர்களுக்கு எந்த தீய செயலும், ஏழ்மை என்றும், துன்பமும் இல்லை. யாரேனும் செல்வம், புத்திரர்கள், ஞானம் அல்லது பல்வேறு ஆசைகளை நாடினாலும், அவர் எல்லா விருப்பங்களையும் அடைவார்; அந்த மனிதன் உண்மையில் பாக்கியசாலியானவராக வரம் பெறுவார். இந்த புனிதக் கதையை நாள்தோறும் கேட்டும், சொல்லியும் வந்தவர்கள் எல்லோரும் இவ்வாறு ஆசீர்வதிக்கப்படுவார்கள். இவ்வாறு 'பத்மாவதி கதையின் விவரணம்' என்ற நாற்பத்திநான்காவது அதிகாரம், அவந்தி மகிமை பகுதியிலும், ஸ்கந்த மகா புராணத்தின் ஐந்தாவது அவந்தி காண்டத்திலும் முடிகிறது. அடுத்து, பத்மாவதி நகரம் உருவானபோது, அதே சமயம் குமுத்வதி என்ற ஒரு அதிசயமான இடமும் பிறந்தது. ஒருநாள், நான் தீர்த்தயாத்திரையில் குஷஸ்தலிக்கு சென்றேன். அங்குள்ள தலத்தை ஒரு முறையேனும் பார்த்தாலே, பிராமணனை கொன்ற பாபத்திலிருந்து கூட விடுபடலாம். அங்கு நற்குணசாலிகளான புரோகிதர்கள் பல்வேறு யாகங்களை நடத்துகிறார்கள்; முனிவர்களின் சீரிய மகளிரும் அங்கு சேவை செய்கிறார்கள். அந்த இடத்தில் பதினொன்று ருத்ரர்கள், பன்னிரண்டு சூரியர்கள், எட்டு திசைபாலன் யானைகள், பதினான்கு மனுக்கள் உள்ளனர். கந்தர்வர்கள், அப்சராஸ், கின்னரர்கள், நாகர்கள், ராக்ஷசர்கள், சித்தர்கள், தவசிகள்—இவர்கள் அனைவரும் அங்கு இருக்கிறார்கள். எட்டு புகழ்பெற்ற பைரவர்கள், நால்வர் வாயுவின் புதல்வர்கள், இந்த தெய்வீகக் கூட்டங்கள் மற்றும் தீவிரமான குழுக்கள்—all these are present there. அங்கு தக்ஷன் என்ற முதன்மை ப்ரஜாபதி, திதி என்ற தேவர்களின் தாயார், சுரபி வழிநடத்தும் பசுக்கள், நிலைபெற்றும் நகர்வதுமான அனைத்து உயிரினங்கள், புனிதமான ஸ்தலங்கள், நதிகள், தீர்த்தங்கள், ஏழு நகரங்கள், மூன்று கிராமங்கள், ஒன்பது காடுகள், ஒன்பது வறண்ட நிலங்கள், நான்கு பெருங்கடல்கள், பலவகை ரத்தினங்கள், அமைதியான அரச முனிவர்கள், வேதங்களில் தேர்ந்த ப்ராமணர்கள், வேதங்கள், புராணங்கள், ஸ்மிரிதிகள், பாடல்கள், இசை—all these exist there. அந்த குமுத்வதியை பார்த்தவுடன், எனக்கு இருந்த துடிப்பு முழுமையாக நீங்கி, தூய்மையானவராக ஆனேன். அனைத்து தீர்த்தங்களிலும் குளித்து, பரிசுத்தமும் அமைதியும் அடைந்தேன். அந்த பத்மாவதியை பார்த்ததும், அவள் தூய்மையையும், எல்லா விருப்பங்களையும் வழங்கும் சக்தியையும் உணர்ந்தேன். அங்கு துன்பமும், ஏழ்மையும், அறியாமையும், கட்டுப்பாடில்லாத இச்சைகளும் இல்லை. எல்லோரும் ஒருவருக்கொருவர் நண்பர்களாக, உதவிகரமாக உள்ளனர். அந்த இடத்தில் அழகிய தோட்டங்கள், காடுகள், வனங்கள் உள்ளன. பலவகை ரத்தினங்கள் மற்றும் பொன்னால் ஆன அழகிய பாத்திரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. அங்கு எப்போதும் சங்கரரும் உமையுடன் குடியிருப்பதுபோல் உள்ளது. நிலவொளி நிரம்பிய கதிர்களால் எப்போதும் பிரகாசிக்கிறது. எப்போதும் மலர்ந்திருக்கும், இருண்ட நிறத்தில், இளமை வடிவில் தோன்றும் அந்த இடம், மலைக் குகைகளிலும், அந்த இருண்ட இடங்களிலும், அழகான வீட்டு குளங்களிலும், மண்டப வரிசைகளிலும் எங்கும் பரவியுள்ளது. அங்குள்ள ஏரிகள், முழுமையாக மலர்ந்திருக்கும் குமுத்வதி மலர்களால் ஒளிர்கின்றன. நதிகள், எல்லா ஏரிகள், குளங்கள், கிணறுகள், சதுப்புநிலங்கள்—இவை அனைத்திலும் ஆண்டு முழுவதும் குமுத்வதி மலர்கள் மலர்ந்திருக்கும். அங்கு ஒருவன் மனதை ஒன்றாக்கி குமுத்வதியில் பித்ரு தர்ப்பணம் செய்தால், அந்த தர்ப்பணம் அழியாததாகும்; முன்னோர்களுக்கான அர்ப்பணம் நிரந்தரமாகும். அங்கு செய்யப்படும் எந்தச் செயலும் அழியாததாகும். இவ்வாறு 'குமுத்வதியின் மகிமை' என்ற நாற்பத்திஐந்தாவது அதிகாரமும், அவந்தி மகிமை பகுதியிலும், ஸ்கந்த மகா புராணத்தின் ஐந்தாவது காண்டத்திலும் நிறைவு பெறுகிறது. இப்போது, பாக்கியசாலியான வியாசா, பிரம்மா தேவர்கள் முன் எவ்வாறு உரைத்தாரோ, அதை நீ கேள்.