அவன்டி மண்டலத்தின் மகத்துவம் பற்றிய விவாதத்தில், வியாசர் மற்றும் சனத்குமாரர் உரையாடும் போது, பிரபஞ்சத்தின் எல்லா தெய்வங்களுக்கும், எல்லா உலகங்களுக்கும் ஆண்டவன், பிரபஞ்சத்தை உருவாக்கியவனும், அனைத்திலும் பரவி இருப்பவனும், அந்த மகிமைமிக்க பரமாத்மா, அந்த இடத்தில் திகழ்ந்தார். முன்பு 'குஷஸ்தலி' என்று அழைக்கப்பட்ட அந்த இடம், இப்போது 'ஹேமஶ்ரிங்க' என்று அழைக்கப்படுகிறது. இவ்வாறு, குஷஸ்தலி என்ற பெயருக்கான காரணத்தை விவரிக்கும் நாற்பத்தி ஒன்றாவது அதிகாரம் முடிவடைந்தது. இப்போது, முன்பு தேவதைகள், அசுரர்களின் படைகளால் தோற்கடிக்கப்பட்ட போது நடந்ததை கேளுங்கள். அவர்கள், காடுகள் மற்றும் மலைகுகைகளால் சூழப்பட்ட மேரு மலை உச்சியில் அடைக்கலம் அடைந்தார்கள். அங்கு, அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் சந்தித்து, பரஸ்பரமாக வணங்கினர். தாங்கள் அங்கு வந்த காரணங்களை ஒருவருக்கொருவர் விளக்கியார்கள். அதன்பின், தேவதைகள் அனைவரும், தெய்வங்களில் தெய்வம், மகா ஈஸ்வரன், மகா பிரபுவான மஹேஸ்வரரிடம் சென்றனர். அவர் எப்போதும் சிற்பம், வெற்றி, செல்வம் வழங்குபவர்; அவரை முனிவர்கள், சுரங்கீதகர்கள் சூழ்ந்திருந்தனர். பாகர்கவர், மற்ற முனிவர்கள், தெய்வ முனிவர்களில் சிறந்த நாரதர், பிரஜாபதிகள் மற்றும் பதினான்கு மனுக்கள், நல்லொழுக்கம் கொண்ட, புண்ணியசாலிகள், நவரத்தினங்கள், அழகான படிகள், தெய்வீக நீர்நிலைகள், இவை அனைத்தும் அந்த இடத்தை அலங்கரித்திருந்தன. அங்கு, அறுவகை துயரங்களிலிருந்து விடுபட்ட இடம்; பறவைகள் வசித்து, அந்த உலகத்தின் ஆண்டவனைப் புகழ்ந்து பாட ஆரம்பித்தன. அவர்கள், நரசிம்ஹ ரூபத்தில் Fierce One-க்கு, வராக ரூபம் எடுத்தவருக்கு வணங்கினர்; யாதவர்களின் ஆண்டவன், அமைதியான வாசுதேவனுக்கும் வணங்கினர். அப்போது, அவர்கள் இந்த ஸ்தோத்திரங்களில் ஈடுபட்டிருந்தபோது, ஒரு உடலற்ற குரல், காலத்தின் பெரிய காட்டில், பல பிரம்மரிஷிகள் சூழ்ந்திருந்தபோது, பேசியது: "அங்கு, குஷஸ்தலி என்ற அழகான இடம் உள்ளது; சித்தர்கள், கந்தர்வர்கள் சேவை செய்கின்றனர். யுகத்தின் முடிவில், எல்லா சஞ்சரிக்கும், அசஞ்சரிக்கும் உயிர்கள் அழிவுக்கு வருகிறது; நதிகள், கடல்கள், நீர்நிலைகள், வனங்கள், கிரகங்கள், சந்திரன், சூரியன்—இந்த உலகம் முழுவதும் விஷ்ணு பரவி இருக்கிறார். எல்லாவற்றையும் தன்னுள் எடுத்துக்கொண்ட பாக்கியசாலி சங்கரர் அங்கு தங்குகிறார். வேதம் எல்லா யாகங்களின் சாரம்; கருணை எல்லா தர்மத்தின் சாரம். ஆகவே, தெய்வங்களில் சிறந்தவர்களே, இந்த குரு தேசம் உண்மையில் பயனுள்ளதாகும். மேலும், காசி பத்து மடங்கும், கயா காசியை விட பத்து மடங்கும் உயர்வாகும். ஆயிரக்கணக்கான கிரகணங்கள், பத்தாயிரம் சந்திர-சூரிய சந்திப்புகள், ஒரு லட்சம் சந்திரன் குறையும் போது செய்யப்படும் தானம், இரு அயனங்களில் செய்யும் ஆயிரம் தானத்திற்கு சமம். ஆகவே, இந்த குஷஸ்தலி நகரம், தெய்வங்களில் சிறந்தவர்களே, மிக பயனுள்ளதாகும். இவை அனைத்தும் அழியாதவை. உங்கள் புண்ணியம் குறைந்தபோது, தெய்வங்களே, நீங்கள் துயரப்படுவீர்கள். அங்கு சென்று, நீராடல், தானம், பூஜை போன்ற கிரியைகளை பூமியில் செய்ய வேண்டும்." இந்த குரலின் வார்த்தைகள் வானில் ஒலித்தபோது, எல்லா தேவதைகளும் மீண்டும் மஹேஸ்வரனின் காட்டிற்குத் திரும்பினார்கள். அந்த இடம் நான்கு வர்ணங்களால் நிரம்பியிருந்தது; முனிவர்கள், கந்தர்வர்கள் சூழ்ந்திருந்தனர். அங்கு ஏழை, அறிவு குறைந்தவர், மூடன், நோயாளி, பொறாமை கொண்டவர் யாரும் இல்லை. மக்கள் எல்லாம் தானம் செய்யும், அமைதியான, நல்லொழுக்கம் கொண்ட, வயதுமும் நோயும் இல்லாதவர்கள். ஆண்கள், பெண்கள்—பெண்கள் கணவர்களுக்கு முழுமையாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர்கள். அந்த நகரத்தைப் பார்த்த தேவதைகள், பரம ஆனந்தத்தை அடைந்தனர். அது எப்போதும் புண்ணியசாலிகளால் சேவை செய்யப்படும், எல்லா தீர்த்தங்களும் நிறைந்த புனிதமான நகரம்.