அந்தக் காலத்தில், ஒரு வீரன் தனது வில்லால் எதிரியின் ஆயுதத்தை நூற்றுக்கணக்கான துண்டுகளாக உடைத்துவிட்டு, அம்புகளால் தாக்கினான். அப்போது, சம்புவின் அம்புகள் வழியை முற்றாக அடைத்தன; அது பனிக்கொன்றைத் தேடிய தேனீகளைப் போல இருந்தது. அசுரர்களின் முன்னணி வீரர்கள், ஸ்தாணுவின் அருகில் புகலிடம் பெற்ற தெய்வீகர்களால் வீழ்த்தப்பட்டனர். மகேஷன் அம்புகளால் துளைக்கப்பட்டதை அந்த வீரன் தானே கண்டான். அசுரன், நூற்றுக்கணக்கான மாயைகளில் தேர்ந்தவன், ஒரு கருமையான மாயையை உருவாக்கினான். சம்பு, அந்த பயத்தின் சுமையைச் சுமந்து, மனம் உடைந்து பூமியில் அலைந்தான். “அந்த துஷ்டன் எங்கே போனான்? அவனை எங்கே காணலாம்?” என்று மீண்டும் மீண்டும் தேடியான். அந்த இடத்தில், ஒரு புனிதமான தீர்த்தம் தோன்றியது; அது வாகந்தகா எனப் புகழ்பெற்றது. மார்கசீர்ஷ மாதத்தின் சுக்லபட்சத்தின் ஒன்பதாம் நாளில், பக்தியுடன் சிவனுக்காக முன்னோர்களுக்குப் பவித்ரமாக அர்ப்பணிக்கப்படுவது எதுவாயினும், அது மிகுந்த பலனளிக்கிறது. ஆனால் அந்த நேரத்தில், அந்த கருமையால் மூடப்பட்ட தேவர்கள் மிகுந்த குழப்பத்திற்குள்ளாகினர். அந்த சமயத்தில், மனிதர்களில் சூரியனாக விளங்கும் வியாசர், தனது ஒளியால் அந்த இருளைத் தகர்த்து, அசுரர்களை வெளிச்சத்தில் வெளிப்படுத்தினார். அப்போது, அந்த மனித ரூப சூரியனை, பலவிதமான ஸ்தோத்திரங்களால் தேவர்கள் பாராட்டினர். ஆதலால், அந்த இடத்துக்கு “நரதீபம்” என்ற பெயரைக் கொடுத்தனர். அந்த நரதீபத்தை ஒருவர் தரிசித்தால்—even if he were a slayer of a Brahmin—அவனுக்கு எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் விடுதலை கிடைக்கும். குறிப்பாக, தினம் மாறும் சந்திகளில், அயனங்களில், கிரகணங்களில், சமமான பொழுதுகளில், நரதீபத்தை ஸ்தோத்திரங்களும், மங்கள இசையுடன் தரிசித்து, எட்டுமடங்கு வணங்கி, பக்தியுடன் பாடல்களும் வாசனைகளும் கொண்டு வழிபட்டால், ஏழு பிறவிகளாகச் செய்த பாவங்களிலிருந்தும் விடுதலை பெறுவான். மேலும், கடினமாகக் கிடைக்கக்கூடிய—even to the gods—சூரியனின் உலகை அவன் விரைவில் அடைவான். ஒரு மனிதனின் அருளால் இந்த நரதீபம் தோன்றியது. “பார்த்தா, நான் தெய்வங்களுடன் அந்த இடத்திற்கு முழு மனதுடன் வருவேன்,” என்று கூறப்படுகிறது. அங்கே, “தெய்வம் அவதரித்த இடம்” என்று அறியப்படுவேன். அங்கு, அந்த நரதீபம் பிரகாசமாகத் திகழும் போது, அந்த தெய்வத்தை அதில் ஏறி இருப்பதாகக் காண்பவர்கள், அந்த நரதீபத்தை ரதத்தில் பக்தியுடன் தரிசிப்பவர்கள், மிகுந்த புண்ணியம் பெறுவார்கள். இப்போது, அந்த நரதீப ரதோற்சவம் எப்படி நடைபெறுகிறது என்பதைச் சொல்கிறேன். ஜ்யேஷ்ட மாத சுக்லபட்சத்தின் இரண்டாம் நாளில், சூரியன் ரதத்தில் இருப்பான். அந்த நாளில், பக்தியுடன் சூரியனின் வடக்கு நோக்கி செல்கின்ற ரதத்தைப் பார்க்கும் ஒருவர், மேலும் கேசவா மற்றும் அர்க்கா ஆகிய இடங்களில் இருந்து திரும்பி அந்த ரதத்தைப் பார்க்கும் ஒருவர், ரதத்தை கயிறு கொண்டு இழுக்கும் ஒருவர்—all these—அவர்களுக்கு புண்ணியம் உண்டாகும். நரதீபம் தெற்கு நோக்கிச் செல்லும் போது, வயல், ரதம், அல்லது தெய்வத்தை ஒரு நூலால் கட்ட வேண்டும். பக்தியுடன் சூரியனைச் சுற்றி வரும் அனைவரும், காலையில் எழுந்து அமைதியுடன் பக்தியுடன் சூரியனை நோக்கிச் செல்லும் ஒருவர், தெற்குப் பக்க வாசலில் நுழைந்து ரதச்சக்கரத்தை வழிபட வேண்டும். மேற்குப் பக்க வாசலில் நிற்கும் போது, ரதத்தில் இருப்பது போல சூரியனை வழிபட வேண்டும். கிழக்கு வாசலில் பசுவும், தெற்கு வாசலில் குதிரையும் இருக்கும். சூரிய ரத யாத்திரையில் பங்கேற்கும் ஒருவர், பசு, சூரியன், சிவன், இந்திரன் ஆகியோரது புண்ணியமான சொர்க்க உலகை அடைவார்.