சுபக்ஷணம் வந்தபோது, ஹரி அந்த மகா சங்கை நிரப்பினார். அவன் திருநாமத்தை ஜபிப்பதால், மிகுந்த குற்றங்கள் மற்றும் அசுத்தங்கள் உடலை பீடித்திருந்தாலும், மனிதன் பாபத்திலிருந்து விடுதலை பெறுகிறான். பிரம்மா மற்றும் மற்ற முனிவர்கள் சூரியனைப் புகழ்கிறார்கள்; கவிஞர்களில் யார், மிகுந்த ஆசையுடன், அவரை புகழ விரும்புவார்கள்? அந்த சிறந்த முனிவர்கள், வேதங்களிலும் பலவிதமான பிரயோகங்களிலும் வல்லவராகப் புகழப்பட்டவர்கள், அவர்கள் உருவாக்காதது என்ன இருக்கிறது? இவ்வாறும் இருந்தாலும், ஆழமாக சிந்தித்து, மூவுலகுகளுக்குத் தெய்வமாகிய குருவால் போற்றப்படும் சூரியனின் இரு பாதங்களை நான் புகழ விரும்புகிறேன். அந்த நேரம் வரை, உலகம் அசையாமல் இருக்கும்; பலவிதமான செயல்கள் வெற்றியை அடையாது. மரங்களின் உச்சிகள் பிரகாசிக்காது; மலர்களின் கூட்டங்கள் காடுகளில் மலர்ந்து கண்கள் மூடாது. ஆனால், அவர் ஆகாயத்தில் எழும்பும்போது, தேவர்கள், சித்தர்கள், பிரம்மா, அஸுரர்கள், முனிவர்கள், கின்னரர்கள், மனிதர்கள், நாகர்கள், யக்ஷர்கள் அனைவரும் எழுச்சி அடைகின்றனர். நீ சூரியன் மறையும் போது, உலகம் தூங்கும்; மீண்டும் பிரகாசிக்கும்போது, அது விழித்தெழும். உன்னிடம் ஆர்வம், வலிமை, வழிகாட்டல், வீரியம் கொண்டவர்கள், உனது சேவை, முயற்சி, உருவாக்கத்தில் ஈடுபட்டவர்கள், போரில், ரதங்கள், யானைகள், ஈட்டிகள், சண்டைகள், அம்புகள், சக்கரங்கள், தண்டுகள், பயங்கரமான வாள்கள் கொண்டு போராடும் போது — கடினமான காடுகளில், கோட்டைகளில், கரடிகள், சிங்கங்கள், பலமுள் கொள்ளைகள் மத்தியில் வாழும் போது — நீ இங்கு பிரகாசத்தின் களஞ்சியம், துன்பம் அடைந்தவர்களுக்கு அடைக்கலம்; உலகில் உன்னைப்போல் தயை கொண்டவர் இல்லை. தீவிர நோய்கள், பகைவர்கள், பிற நோய்கள், ஊனமுற்றவர்கள், குருடன், மனம் மந்தமானவர்கள், பாதங்கள் வறண்டவர்கள், செயல்கள் தோல்வியடைந்தவர்கள் — இவர்கள் அனைவரும் உன்னிடம் அடைக்கலம் புகுகிறார்கள். தர்மம் சேவிக்கப்பட்டால், அது மறுமையில் நிலைக்கும்; காலம் வந்தபோது, ஞானிகள் வரம் அளிப்பவர்களாகிறார்கள். கண்கள் சாய்ந்த குரங்குக்குப் போன்று, அழகான கூந்தல், ரத்தினக் காது மோதிரம், அரை அணிந்தவராக நீ தோன்றுகிறாய். உலகங்களின் ஆண்டவனே, ஒருவரும் உன்னை ஒருமுறை வழிபட்டாலும், நினைத்தாலும், குறிப்பாக மரண நேரத்தில் — உன்னிடம் பக்தியுடன் வணங்காதவர்கள், தவறான தர்க்கத்தால் மனம் கலங்கியவர்கள், புண்ணியம் காரணமாக உடல் உள் நடுக்கம் இல்லாதவர்கள் — அவர்களுக்கு உன் ஆசி கிடையாது. கடல் அலைப்போன்று அசைந்த கண்கள், ரத்தின நாகங்களின் ஒளியில் பிரகாசிக்கும் கண்கள், நாகங்கள் உன் பாதங்களை நக்குகின்றன. தேவ தேவனே, நீ செல்லும் போது, தேவர்களின் நதிகளில் மலர்கள், காற்றால் அசைந்தவை, உன்னை பின்தொடர்கின்றன. உன் உண்மையான சுவையை தியானித்து, மீண்டும் மீண்டும் கடல் மத்தியில், பாத வரிசையில் நிற்கின்றனர். கிழக்கு மலையின் சாயலில், சூரிய உதயம் மற்றும் மறையும் போது, நீ மறைக்கப்படுகிறாய். உன் ரதம் ஆகாயத்தில் செல்லும் போது, அது கனமான இருளை பிரகாசமான கதிர்களால் கிழிக்கிறது. அழகான தாமரை கண்கள், பாதி மூடியவை, சக்கரபாக மற்றும் ஹம்ஸ பறவைகளின் அணியில், நீ தோன்றுகிறாய். நீல, அற்புதமான தாமரை, உயர்ந்து நடக்கும் தேனீக்களால் நிரம்பியுள்ளது. பிரகாசமான சந்திரனின் பளபளப்பான மாலை, உன் மடியில் அசைந்துகிடக்கிறது, ஓ பறவை! பசுமை பூமி இருளால் மூடப்பட்டிருக்கும் வரை, அது அசுத்தமாகவே இருக்கும்; உன் கதிர்களால் மரியாதை செய்யப்படும் வரை. நீ விஷ்ணு, நீ சந்திரன், நீ அசுரர்களை அழிப்பவன், நீ ஷண்முகன், நீ செல்வத்தின் ஆண்டவன், நீ காலம், நீ படைப்பவர், மலையும் மலயனும் அடைக்கலம், நீ அக்கினி. குற்றம் இல்லாதவன், பசுக்களின் பாதுகாவலன், திரிபுரா அழிப்பவன், காமனை எரிப்பவன், பயங்கர அசுரர்களின் அகிம்சையை அழிப்பவன் — என்னை காப்பாற்ற வேண்டும். ஆதித்யா, பாஸ்கரா, திவாகரா, சப்தசப்தி, மார்தண்டா, சூர்யா, பச்சை குதிரைகளின் ஆண்டவன், பானு — கிழக்கு திசையின் மணப்பெண்ணின் ஒளிகொடிய காதுமோதிரம், மந்தாகினியின் பிரியமான ஆண்டவன், உலகத்தின் விளக்கு — நீ ஒரே பிரம்மன், சத்தியம், மங்களம், உலகங்களின் ஆண்டவன், ஆகாயத்தின் ஆண்டவன், முனிவர்களால் போற்றப்பட்டவன், பிரபஞ்சத்தின் உருவாகியவன். புதிய தாமரைப்பூவாக என் கை ஒன்றிணைத்து, இன்று உன்னை பக்தியுடன் புகழ்ந்தேன், ஓ தெய்வமே. உலகத்தின் ஒரே கணாகிய சவித்ரே, படைப்பு, காப்பு, அழிவின் காரணமாகிய உனக்கு வணக்கம். உன் மீது முயற்சியுடன் ஒரு வரம் அளிக்கிறேன் — உன் மனதில் உள்ளதை. என்னை காண்பது எந்த நேரமும் வீணாகாது. அர்ஜுனா சொன்னான்: இது தான் எனக்கு வரமாக வேண்டும், எல்லா வரங்களில் உயர்ந்தது. மனிதர்கள் எப்போதும் உன்னை பக்தியுடன் புகழ்ந்து, வணங்கினால் — அவர்கள் மனதில் விரும்பும் எந்த ஆசையும் வழங்கப்பட வேண்டும்; இதுதான் என் வரம். சூரியன், இந்த வரத்தை வழங்கி, சுபமான வார்த்தைகளை கூறினார்: "ஓ மனிதர்களில் சிறந்தவனே, யார் இந்த ஸ்தோத்திரத்தை உன் மூலம் எனக்கு பாடுவாரோ...