மலைகளில், கடல்களில், காடுகளில், மற்றும் சோலைகளில், அவர்கள் ஐந்து திவ்ய மூலங்களை பால் சேர்த்து அனுபவித்தனர். சந்திரனின் ஒளியில் வளர்ந்த அரிசியால் செய்யப்பட்ட உணவு, ஏழு விதமாக தயார் செய்யப்பட்ட வெற்றிலை—all இவை அவர்களின் மகிழ்ச்சிக்குப் பங்களித்தன. பிரகாசமான படுக்கைகளிலும், அழகான காடுகளிலும், அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் அணைத்து, அனைவரும் ஒன்றாக மகிழ்ந்தனர். அவர்கள் சூரியனின் வெப்பத்திற்கும், சந்திரனின் குளிர்ச்சிக்கும் பயமில்லாமல் வாழ்ந்தனர்; ஏனெனில் சூரியன் எரிவை தரும், சந்திரன் குளிர்ச்சியை தரும். அவர்கள் தங்கக் கம்பிகளை உருவாக்கி, அவற்றை இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு (பிராமணர்கள்) வழங்கினர். அங்கு அவர்கள் சொர்க்கத்தில் கிடைக்கும் மகிழ்ச்சியை விட எட்டு மடங்கு மேலான ஆனந்தத்தில் வாழ்ந்தனர். இந்த ரகசியத்தை, நான் கருணையுடன் உனக்குக் கூறுகிறேன். ஒரு விளக்கின் தீ இல்லாமல், இருளை அழிக்க முடியாது. எல்லோரும் மகிழ்ச்சியுடன், சக்தி மிக்க தாமோதரனை மீண்டும் கேள்வி கேட்டனர்: “நாங்கள் பயங்கரமான இருளில் மூழ்கியுள்ளோம்; எங்களுக்கு தீயைப் பற்றி தெரியவில்லை.” அப்போது சிவனுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தேவர்கள் விளக்கை ஏற்றி வைத்தனர். விளக்கை வழங்கியபோது, மகிழ்ச்சியுடன் மகேஸ்வரரை தேவர்கள் கண்டனர். பின்னர், இந்திரனை முன்னிலைப்படுத்திய தேவர்கள் சொர்க்கத்தில் ஆனந்தத்தை அடைந்தனர். விளக்கை வழங்குவதால் கிடைக்கும் பலனை அறிந்து, தெய்தியர்களும் வியந்தனர். அவர்கள் மஹாதேவனை தூய மலர்களாலும், நீராலும் பூஜித்தனர். அனைவரும் தங்களுடைய இடங்களில் தங்கினர்; விளக்கை வழங்குதல் அழகை ஏற்படுத்தியது. அப்போது, வியாசா, பேய்கள் உணவு, வசதி இன்றி ஆனதர். புறக்கணிக்கப்பட்டவர்கள், தீயை கொண்டு வந்து, சிவனைத் துதி செய்து, விளக்கை வழங்கினர்; விளக்கை வழங்கிய பலன், அவர்களுக்கும், அவர்களின் மகன்களுக்கும், மனைவிகளுக்கும் கிடைத்தது. அவர்கள் சுவை இல்லாத, பழைய, கெட்ட, சாப்பிட்ட உணவை உண்டனர்; அசுத்தமான இடங்களில் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தனர். விளக்கை வழங்குவதால் கிடைக்கும் பலனை அறிந்து, அவர்கள் சிவனுக்கு முன் விளக்கை அர்ப்பணித்தனர். அந்த இடங்களில், அவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன், ஆனந்தமாக இருந்தனர். ஆனால், பித்ருலோகத்தில் எப்போதும் ஒரு பயங்கரமான நிலை நிலவினது. அத்தகைய நேரத்தில், சிறந்த தேவர்கள் எல்லோரும், உலகத்தின் அதிபதி தாமோதரனை நோக்கி பேசினர். கந்தர்வர்கள், யட்சர்கள், சித்தர்கள், வித்யாதரர்கள், மற்றும் பாம்புகளும் பேசினர்: “இந்த இடங்களில் நாங்கள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறோம். ஆனால், உலகத்தின் அதிபதி, அங்கு வாழும் அவர்கள் மிகுந்த துயரத்தில் இருக்கின்றனர். அவர்களுக்கு ஒளி தரும் எதுவும் இல்லை; தோழர், துணை, ஆதாரம், வழிகாட்டி எதுவும் இல்லை. அங்கு 28 பயங்கரமான நரகங்கள் புகழ்பெற்றவை. கிருஷ்ணா, அந்த துயரத்தில் இருக்கும் மக்கள் எப்படி ஆனந்தத்தை பெற முடியும்?” அப்போது அவர் இனிமையான வார்த்தைகளை கூறி, அவர்கள் விரும்பிய பலனை அளித்தார்: “எல்லா தேவர்களும் கேளுங்கள்; நான் சொல்லப் போகும் விஷயத்தை. அவந்தியில் ஒரு புனித ஸ்தலம் உள்ளது; அது மிக பெரிய பாவங்களையும் உடனடியாக நீக்கும்.