அந்த அற்புதமான வனத்தில், கர்ணிகார மரங்கள் தங்கள் உச்சியில் அடர்த்தியான மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன. சிந்துவார மரங்கள் வரிசையாக நிறைந்து, தங்கள் அபரிமிதமான, அழகான மலர்களால் பிரகாசித்தன. இடையிடையே முல்லை கொடிகள் தங்களின் அழகிய மலர்களால் ஒளிவீசின. யூதிகா கொடிகள் கூட்டமாக வளர்ந்து, பவழம் போன்ற சிவப்புப் பூக்களால் ஒளிமிக்கனவாக இருந்தன. சில காட்டுப் பகுதிகளில் சால மற்றும் அஜுன மரங்கள் முழு மலர்ச்சியுடன் வீற்றிருந்தன. மரங்கள் மலர்ந்த கொடிகளால் சுற்றி, எப்போதும் முழுமையாக மூடப்பட்டிருந்தன. மாமரம் மற்றும் திலக மரங்களும் கூட, கையால் அலங்கரிப்பதைப் போல், பூக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன. திலகமும் அசோகமும், தங்கள் இளம்ச் செடிகளால் இணைந்திருந்தன. பழும் பூவும் நிறைந்ததால், அவை பண்புள்ள மக்களைப் போல மென்மையாக வளைந்திருந்தன. காற்றால் அணைக்கப்பட்டு, நெல் வயல்களால் சூழப்பட்டு, அந்த மரங்கள் திருப்தியுடன் இருந்தன. அவை வேகமாக அசைந்தன, மலர்களே தங்களுடைய அழகிற்காக முன்னே செல்கின்றன போல. மலர்களால் நிறைந்த மரங்களின் உச்சிகள் அசைந்து நடுங்கின. தேன் நிறைந்த கொடிகளில் தங்கியிருந்த தேனீகளை, காற்று பரவச் செய்தது. சில இடங்களில் முல்லை கொடிகள் மரங்களை மூடி இருந்தன. எதிரே உள்ள மரங்களுக்கு இடையில் மாதவி கொடி மலர்ந்து காட்சி தந்தது. அந்த மரங்கள் பசுமையாகவும், தங்கம் போன்ற ஒளியுடனும், பழும் பூவும் தாங்கி இருந்தன. அவற்றின் மலர்கள் நூல்களால் நிரம்பி, உள்ளும் நூல்களாலும் செறிந்திருந்தன. சில இடங்கள் சிரீஷ மலர்களால் பிரகாசித்து, இரட்டை கிளிகள் அங்கே இருந்தன. அழகிய இறகுகள் கொண்ட மயில்கள் தங்கள் துணையுடன் இருந்தன. அவை கூட்டமாக கூவி, வித்தியாசமான, அற்புதமான ஒலிகளை எழுப்பின. அந்த இடம் எப்போதும் பலவகை விலங்குகள் மற்றும் சுறுசுறுப்பான பறவைகளால் நிரம்பி இருந்தது. அப்போது, கரத்தில் ஒரு மண்டை எலும்பை ஏந்திய பாக்யவான் அந்த சிறந்த வனத்தில் தோன்றினார். அந்த வரிசை மரங்கள் எல்லாம், ருத்ரர் வருவதைப் பார்த்தன. மகேஷ்வரர், மரங்கள் அர்ப்பணித்த மலர்களை ஏற்றுக்கொண்டார். பாக்யவான் இப்படிச் சொன்னபோது, அந்த மரங்கள் எல்லா கட்டுப்பாடுகளிலிருந்தும் விடுபட்டன. "தேவாதிதேவா, நீர் அருளும், பக்தர்களுக்கு அன்பும் அருளும் கொண்டவர். இதுவே எங்கள் உயர்ந்த விருப்பம்; தேவாதிதேவா, உமக்கு வணக்கம். எங்கள் முழு மனதோடும் சரணாகதி அடைந்து, பரம வரம் கேட்கிறோம்," என்று எல்லா மரங்களும் வேண்டின. அவ்வாறு வேண்டிய மரங்களை, சரணாகதிகளை பாதுகாக்கும் அவர், "நான் மீண்டும் உங்களுக்கு வரம் அளிக்கிறேன்; என் தோற்றம் வீணாக இருக்காது. தீயும், காற்றும், நீரும், சூரியனின் வெப்பமும் உங்களை பாதிக்காது. நீங்கள் எப்போதும் மலர்களால் அலங்கரிக்கப் பட்டு, என்றும் இளமையில் நிலைத்திருப்பீர்கள். தவம் செய்யும் மக்களின் கண்கள் தீயால் எரியும் போதும், உங்கள் காட்சியால் ஆசை எழும்," என்றார். இவ்வாறு கருணைமிகு சம்பு அந்த மரங்களை ஆசீர்வதித்தார். அவர் பூமியில் விழும் போது, பாதாள உலகம் நடுங்கியது. அது இந்திரனின் வஜ்ராயுதத்தால் தாக்கப்பட்டவர்களைப் போல, புலிகள் மற்றும் காட்டு மிருகங்களும் கூட இருந்தன. தேவர்கள், சித்தர்கள் ஏறும் விமானங்களும், கந்தர்வ நகரங்களும் அங்கே தோன்றின. பரவலாகப் புறாக்களும், ஆடுகளும் திரும்பவும் ஒன்றாக வந்தன. அவர் எழுப்பிய பெரும் சப்தத்தால், எல்லோரும் மந்தமாக, குருடாக, செவிடாக ஆனார்கள். அந்த ஒலியால், எல்லா தேவர்களும், அசுரர்களும் உடலும் மனமும் பாதிக்கப்பட்டது.