ஒரு காலத்தில், மனிதர்கள் தங்கள் ஆசானை ஏமாற்றுவது அல்லது அவரை கொள்ளைடுப்பதனால் பெரும் பாவம் ஏற்படுகிறது என்று கூறப்பட்டது. அதுபோல், ஒரு பிராமணனை அல்லது ஒரு பசுவை கொல்வதிலிருந்து தோன்றும் பாவமும் மிக மோசமானது. நண்பனை ஏமாற்றுவதும், ஆசானை வஞ்சிப்பதும் கூட பெரிய பாவங்களை உண்டாக்கும். யாராவது தங்கள் காலால் பசுவை, பிராமணனை, அல்லது அக்னியை தொடினால் கூட, அதுவும் பாவமாகும். ஆழங்களை, தோட்டங்களை, குளங்களை அழிக்கும் மனிதர்களும், நன்றி மறந்தவர்களும், பிறருக்குத் தகவல் கொடுத்து தீங்கு விளைவிப்பவர்களும், பானம் மற்றும் இறைச்சியில் ஆசைப்பட்டவர்களும் பாவம் சம்பாதிக்கின்றனர். அரசர்களை பழித்தல், வேதத்தை விற்பனை செய்தல், குறைந்த அறிவுடையோர் இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு தானம் கொடுக்க தடுப்பது—all these are also sources of sin. நம்பிக்கையுடன் வாழும் ஒருவரை கொல்வது, இருமுறை பிறந்தவர்களை வெறுப்பது, பிறரை பழித்தலை விரும்பும் தீய உள்ளத்தவர்களின் பாவங்களைப் பற்றியும் இங்கு கூறப்படுகிறது. இரவில் தயிர் மற்றும் பொரித்த தானியங்களைப் போஜிக்கும் பாவிகளும், கத்தரிக்காய், முள்ளங்கி, வெள்ளை அல்லது சிவப்பு பூண்டு சாப்பிடுவோரும் பாவம் சம்பாதிப்பதாக சொல்லப்படுகிறது. இவ்வாறு பாவங்களின் வகைகளை விளக்கிக் கொண்டிருந்தபோது, அந்தப் புலி உறுதியாகக் கூறியது: "என்னைப் பற்றி ஏமாற்றப்பட்டதாக நினைக்கவேண்டாம். கபிலா, நீ உன் மகனைப் பார்க்கச் செல், பிள்ளையை நேசிக்கும் தாயே." அந்த தாய், தன் தாயை, சகோதரனை, நண்பர்களை, உறவினர்களை பார்த்தவுடன், முகம் கண்ணீரால் நனைந்து, மனதில் துக்கம் நிறைந்தவளாக, கோகுலாவை நோக்கி பயணமாகினாள். அச்சம் காரணமாக நடுங்கி, துக்கக் கடலில் மூழ்கியவளாக, அவள் விரைவாக சென்று, இறுதியில் தன் கோகுலாவை அடைந்தாள். அவளது குரலைக் கேட்டதும், கன்றுக்குட்டி தன் தாயை உடனே அறிந்தது. தாயின் வருகை அசாதாரணமான நேரத்தில் நடந்ததால் அது பயங்கரமாகவும், அச்சத்தையும் ஏற்படுத்தியது. "இந்த நேரத்தில் நீ ஏன் வந்தாய்?" என்று கன்றுக்குட்டி கேட்டது. "உன்னை நேசித்தே வந்தேன்; நீ விரும்பியதைச் செய்," என தாய் பதிலளித்தாள். "மகனே, உன் தாயை இப்படி சந்திப்பது அரிது; இது மறுபடியும் நிகழாது. அந்த உருவம் எடுக்கும் புலிக்காக நான் என் உயிரைத் தியாகம் செய்ய வேண்டியிருக்கிறது. இன்று, அந்த மிருகங்களின் அரசனிடம் நான் செல்ல வேண்டும்." "உன்னுடன் இறப்பது எனக்கு மிகப் பெரிய பாக்கியம், சந்தேகமில்லை. நீ இல்லாமல் தனியாக இருந்தாலும், நான் மரிக்க வேண்டும். தாயை நேசிப்பவர்களின் விதி எனக்கும் கிடைக்கும். இல்லையெனில், நீ இங்கேயே இரு; என் விரதங்கள் உன்னுடையதாக இருக்கட்டும்." "தாயை பிரிந்தால் வாழ்க்கை எனக்கு இனிமையல்ல. தாயை போன்ற பாதுகாவலர் இல்லை; தாயின் பாதையைப் போன்ற உயர்ந்த வழியும் இல்லை. உயிர்களின் மரணம் வேறுபட்டதாக இல்லை. மகனே, இது உன் தாயின் கடைசி, உயர்ந்த உபதேசம்." "எப்போதும் காட்டில் விழிப்புடன் வாழ வேண்டும். பேராசையால் ஆபத்தான இடத்தில் ஒரு புல்லையும் பிடிக்கக்கூடாது. பேராசையால் மனிதர்கள் கடல், காட்டும், போர்க்களமும் செல்லும். பேராசை, கவனக்குறைவு, தவறான நம்பிக்கை—இவை மூன்றும் மனிதனை துன்புறுத்தும்," என்று தாய் மகனுக்குச் சொன்னாள்.