ஒரு சமயம், யவனத்தில் இருந்த அந்த பெண்ணிடம், ஒருவர் கேட்டார்: "இளம் வயதில், இவ்வளவு இன்பங்களை அனுபவிக்க இயலாத நிலையில், உன் மனம் ஏன் இவ்வளவு விருப்பமற்றதாக இருக்கிறது?" அடுத்து அவர் கூறினார்: "அன்னம் பஞ்சுகளால் செய்யப்பட்ட படுக்கை, முத்து தூண்கள் கொண்ட பந்தல்கள்—இவை எல்லாம் உனக்காக அமைக்கப்பட்டுள்ளன." மேலும் அவர், "நல்ல அதிர்ஷ்டத்தால், நீ முன்பு கடுமையான தவங்களை விட்டுவிட்டாய், ஓய்வாக இருக்கிறாய், சாந்தமானவளே," என்று சொன்னார். ஆனால், "மூன்று உலகங்களின் அதிபதி, தைத்யர்களின் அரசன் மகிஷன் இங்கு இருக்கிறான்," என்றும், "இதைக் மறைக்க வேண்டியது ஏதுமில்லை; அவர் இப்போது எல்லாவற்றையும் கேள்விப்பட்டிருப்பார்," என்றும் கூறினார். இப்படி, முற்றிலும் ஒழுங்கற்றும், எதிர்மறையான முறையிலும் அவர் அவளிடம் பேசினார். அந்த பெண், தைத்ய ஸ்திரீ வடிவில், பேரக்ரோஷத்தில் ஒரு விரதத்தை எடுத்துக் கொண்டாள். இதையறிந்த மகிஷனும், கண்கள் சிவந்தபடி கொந்தளித்தான். எல்லா திசைகளிலும் ரதங்கள், யானைகள், குதிரைகள், காலாட்படைகள் எனப் படைகள் சூழ்ந்தன. சங்கங்கள் ஊத, மத்தளங்கள் முழங்க, ஆகாயமே பிளந்தது போல இருந்தது. அந்த மகிஷன், அடக்க முடியாதவனாக, எங்கும் சுற்றும், பயங்கரமான தோற்றத்துடன், பெரிய பல்லுகள், பெரிய கிரீடம், கொடூரமான வாய், பயங்கரமான கண்கள் கொண்டவனாக வந்தான். இந்த பெரும் சத்தத்தையும், தன் விரதம் குலைந்ததையும் கேட்டு, அந்த தேவி, சிவந்த மலைத் தாழ்வாரத்தில் மிருகங்களின் அதிபதியான சிங்கத்தை ஏறி எழுந்தார். அவர் மேகமுழக்கம் போன்ற சிங்கக் கர்ஜனை எழுப்பினார். அப்போது, கோபத்தால், தாய்மார்கள் தங்கள் உடலிலிருந்து யோகினிகளின் வட்டத்தை வெளிப்படுத்தினார்கள். அவர்களில் சிலர், சிவந்த நிறத்துடன், தண்டங்களை பிடித்து, அன்னங்களை ஏறி வந்தார்கள். இன்னும் சிலர், தீயில் எரியும் திரிசூலங்களை பிடித்து, கோபத்துடன் வெளியே வந்தார்கள். மற்ற சிலர், படைகளோடு மயில்களில் ஏறி வந்தார்கள். சிலர், அதிகமான கோபத்துடன் கருடத்தில் ஏறி வந்தார்கள். அதுபோல, புலி மீது ஏறி, நீலத்தாமரை போன்ற ஒளியுடன் வந்தார்கள். மற்றும், கோபம் நிறைந்த சிவப்பான ஆயிரம் கண்கள் கொண்டவர்கள், புள்ளி கொண்ட யானைகளில் ஏறி வந்தார்கள். சிலர், குதிரைகளில் ஏறி, மின்னல் போல பிரகாசித்தார்கள். அந்த நாற்பது கோடி அறுபது லட்சம் யோகினிகள், அசுரர்களின் ஆசிரமத்துக்கு வெளியே திரண்டார்கள். யோகினிகள் வட்டமும் அசுரர்களின் படையும் எதிரே நின்றன. அப்போது, யோகினிகள் ஏவிய அம்புகளால் அசுரர்களின் கிரீடங்கள் உடைந்தன. அங்கே, கைய்சிகா புல்லாக நதிக்கரையிலுள்ள நதி போல், ரத்தம் ஓடியது. பேய்கள், கழுகுகளின் மூக்கில் அரண்மனை போல் ஏறி, அசுர வீரர்களின் பிசாசு தலைகளில், தீய அசுரர்களின் இரத்தம் நிரப்பிய பாத்திரங்களை எடுத்துக்கொண்டார்கள். கழுகுகளின் கூட்டம், குடலைக் கட்டுகளாக நினைத்து, அவற்றை பறித்தன. சித்தர்களும் வித்யாதரர்களும் தங்கள் சக்தியால் விடுவிக்கப்பட்டனர்; மந்தார மலர்களின் மணம் பரவியது. எதிரிகளின் குதிரைகள், யோகினிகளால் தூய்மைப்படுத்தப்பட்டன; அவர்களின் உடல்கள், குதிரைகளோடு இணைந்து நகர்ந்தன. சிலர் தண்டங்களால், சிலர் கூர்மையான வேல்களால், மற்றவர்கள் நுனிப்படையால் எதிரிகளை தாக்கினார்கள். யோகினிகள், அசுரர்களின் தலைவர்களை வாளால் அழித்தார்கள். பிராமி தானாக வந்து, போரை ஒழுங்குபடுத்தி, அசுரர்களை வென்றார். மஹேஸ்வரி, நீண்ட போராட்டத்துக்குப் பிறகு, தன் திரிசூலத்தால் தாக்கினார். கௌமாரி, தன் வேலால் அசுரரின் தலையை இரண்டாகப் பிளந்தார். வாராஹி, தன் களப்பையால் பாஷ்கலனின் தலையை விரைவாக நசுக்கியாள். அப்போது, அவளுக்கு புகழ்பெற்ற பெயர், அவ்வழி அவளை இகழ்ந்தவைகளால் ஏற்பட்டது. பின்னர், பிரசண்டா மற்றும் சாமரா என்ற இரு வீரர்கள், பெரிய கிரீடங்களும், பெரிய பல்லும் கொண்டவர்களாக வந்தார்கள்.