அந்த நேரத்தில், ஹிரண்யகர்பன், ஆகாயத்தில் தூரத்தில் அல்லாமல், ஒரு பளிச்சென்ற தூய்மையான பொருளை கண்டார். “இது கடலில் உள்ள தாமரைத் தண்டு போல் தெரிகிறது, அல்லது ஆகாயத்திலா? அது அங்கே எப்படி இருக்க முடியும்?” என்று அவர் ஆச்சரியப்பட்டார். தாமரையில் இருந்து பிறந்தவன், அது ஒரு கேதகி இலை என்று உணர்ந்தார். பிறகு, அந்தக் களங்கமற்ற கேதகி இலையை ஹிரண்யகர்பன் எடுத்தார். அப்பொழுது, நூறு ஆயிரம் ஆண்டுகள் ஆகாயத்தில் அவர் அலைந்தார். தாமரையில் தோன்றிய பிரம்மா, தன் நம்பிக்கைகள் முற்றிலும் முறிந்துவிட்டதை உணர்ந்து, ஆழமாக சிந்தனை செய்தார். தன் விரதம் நிறைவேறவில்லை என்பதால், தாழ்மையில் கூட தன்னை அடைந்தார். “இந்தப் பரீட்சையில் என் குறைவு கொண்ட சக்தி எங்கே? என் உடல் உறுப்புகள் சிதறி விழும் போல், நானும் கீழே விழும் போல் உள்ளது,” என்று அவர் வேதனையுடன் நினைத்தார். “இன்னும் பல வார்த்தைகள் சொல்ல என்ன உள்ளது? இச்சுவாசங்களோடு என் மனதில் உள்ள அகங்காரம், பெருமை ஆகியவை முற்றிலும் உடையட்டும். உலகத்தின் எல்லையைத் தாண்டும் இந்த முயற்சிக்கு நான் யாரும் இல்லை; நாராயணனும் இல்லை. இங்கே இருந்து எழுந்து அதை மீண்டும் திருப்பும் சக்தியும் எனக்கில்லை,” என்று அவர் மனதளவில் ஒப்புக்கொண்டார். அப்போது, அவர் அருகில் இருந்தவரை நோக்கி, “நீ யார்? எங்கிருந்து வந்தாய்?” என்று கேட்டார். அதற்கு அந்த கேதகி இலை, “ஈசுவரனின் கட்டளையால், நான் அறிவுடன் கூடிய கேதகி இலையாக இருந்தேன். பூமியில் வாழ விரும்பி இங்கே வந்துள்ளேன்,” என்று பதிலளித்தது. இந்த வார்த்தைகளை கேட்டு, தாமரையில் தோன்றிய பிரம்மாவுக்கு உள்ளம் நிம்மதி அடைந்தது. அப்பொழுது, அந்த கேதகி இலை கூறியது, “இந்த ஒரு உலகத்திற்கு சுற்றிலும் எண்ணற்ற பிரபஞ்சங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. நாற்பது ஆயிரம் யுகங்கள் கடந்த பின்பு நான் கீழே விழுந்தேன்.” இப்படிச் சொல்லும் போது, தாமரையில் தோன்றிய பிரம்மா அவனை வணங்கினார். பிரம்மா சொன்னார்: “நானும் விஷ்ணுவும் சேர்ந்து ஒரு போட்டியை ஏற்படுத்தினோம். அந்தப் போட்டியில், நாம் இருவரும் சிவபெருமானின் மகிமையை மறந்துவிட்டோம். அந்த அவமானகரமான உரையாடலை இப்போது விட்டுவிடுவோம்; ஏனெனில், ஏழு படிகள் நடக்கும் நட்பும் இங்கு பேசப்படுகிறது. எனை அப்படியே நினைத்துக்கொள். புகழ்பாடாத மனமுள்ளவர்களை விட்டுவிட்டு, நீ எனக்கு அருள் செய்ய வேண்டும். நாங்கள் ஹன்சம் (அன்னப்பறவை) மற்றும் வராகம் ஆகிய ரூபங்களை எடுத்துத் தம்மை உயர்த்திக் காட்ட முயற்சித்தோம். அந்த முயற்சியில் முடிவை காணும் ஆசையை நான் அறியவில்லை. என் உயிரை இழந்தது போல் நான் முழுமையாக சோர்ந்துவிட்டேன். எனவே, நண்பனாகிய உன்னிடம் இந்த வேண்டுகோளை நிறைவேற்ற வேண்டும். இது நீ செய்யவேண்டியது; இரு கைகளை கூப்பி நான் வேண்டுகிறேன். எதையும் காணாதபோதும், எனக்கு சமமான நிலையை அடைந்துவிட்டாய். இப்போது, விலகும் பொறுப்பு உன்னிடம் தான் உள்ளது. சக்கரதாரியிடம் இந்த ஒரு வார்த்தையை நீ கூறு: ‘நான் உச்சியை கண்டேன்; இங்கே நான் சாட்சியாக நிற்கிறேன்.’ இவன் பெரிதும் மதிக்கப்படுகிறான், பாட்டனிடம் தந்தை போல். இவ்வாறு கூறி, என் பெரிய உதவியை நீ செய்ய வேண்டும்.” பிறகு, பிரம்மா, பிரகாசத்திலும் உச்சத்திலும் உறையும் விஷ்ணுவை நோக்கி மீதமுள்ள வார்த்தைகளை சொன்னார். விஷ்ணு, தன் உள்ளத்தில், “நான் உச்சியை காணவில்லை,” என்று உணர்ந்தார். “என் அறியாமைக்கு அருள் செய்யவும், இந்த விதியின் பெருமையை அழிப்பதற்கும் இதுவாகட்டும். மூலத்தை காண முடியாத காரணத்தால், என் பிரகாசத்தின் அகங்காரம் தணிக்கப்பட்டது,” என்று அவர் மனதில் எண்ணினார்.