பிரம்மா, தன் ஆர்வத்தால் நிரம்பிய கண்களில், அடிப்பகுதியில் உள்ள உலகங்களைத் தேடிக்கொண்டார். அவர் அதாலா, விதாலா, சுதாலா, மற்றும் நிதாலாவையும் கண்டார். ஏழு பாதாள உலகங்களும், தாமரை கண்கள் கொண்ட அந்த பிரம்மாவின் பார்வையில் வெளிப்பட்டன. அப்புறம், அவர் வைரோசனியாக அழைக்கப்படும் போகவதி நகரத்தையும் கடந்தார். எப்போதும் அதிகரிக்கும் ஆர்வத்துடன், "இதை நான் பார்த்தேன், இதையும் பார்த்தேன்," என்று தொடர்ந்து கூறினார். அதற்கும் கீழே, தன் வலிமை வாய்ந்த துதிக்கால் கொண்டு, அடர்ந்த கடலைக் கிழித்தார். அந்த இடத்தில், பூமி மட்டும் பிளந்தது; கடல் கடும் அலைகளால் கலங்கியது. ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள், அவரது மனம் குழப்பத்திலும், திசைமாறிய எண்ணங்களிலும் அலைந்தது. கால்கள் kulithu, பற்கள் முறிந்துவிட்டன; உடலும் சிதைந்தது. மிகவும் சோர்வடைந்த அவர், மூச்சைச் சிரமமாக இழுத்தார்; தன்னம்பிக்கை முற்றிலும் உடைந்தது. தன் சபதம் நிறைவேற்றப்படவில்லை என்றாலும், திரும்ப விரும்பினார். சோர்வால் கண்கள் மூடிய நிலையில், பாதாளத்தின் ஆழத்தில் தங்கி இருந்தார். எப்படியோ, அவர் வெளியே வந்தார்; ஆனால் கிணற்றின் விளிம்பில் அல்ல, வெகு தொலைவில். அந்த ஒளி தூணில் பாய்ந்த பிரகாசம், ஒரு கயிறு போல, அவரை மீண்டும் மேலே இழுத்தது. ஆனால், அந்த பிரமாண்ட ஒளியின் அடிப்படையை நான் காணவில்லை. அந்த பிரகாசத்திற்கு முன், எந்த ஆதியும் இல்லை. அந்த தேவன், எல்லா உலகங்களையும் தாண்டி, நீண்ட காலம் மாயையில் மூடப்பட்டிருந்தார். முடிவு செய்து, தன்னம்பிக்கையை விட்டுவிட்டு, தாமரை கண்கள் கொண்டவர் விரைவாக வெளியே வந்தார். பிரம்மா, முகம் வானை நோக்கி, ஆதாரமில்லா அகிலத்தில் வேகமாக பாய்ந்தார். அவர் துரிதமாக உயர்ந்தபோது, அவரது இறக்கைகள் நீரை சிதறின. மிகுந்த வேகத்துடன், பார்வை எட்டாத தொலைவுக்கு சென்றார். அந்த ஒளி தூணின் அருகில், ஒரு மாய ஹம்சம் தோன்றியது. மேலே பாய்ந்தபோது, முதலில் மேகங்களின் பாதையை கடந்தார். மேலுள்ள உலகங்களையும் தாண்டினார். காற்றின் வேகம், மனத்தின் வேகம் — இவை எல்லாம் மிக நுண்ணியவை; ஆனால் அவரது வடிவம் இன்னும் நுண்ணியது. உயரம் உயரம் சென்றபோது, அவரது இலை உடை பழுதானது, பின்னால் விழுந்தது. ஏழு காற்றின் குழுக்களையும் கடந்த அவர், ஆச்சரியத்தில் மூழ்கினார். ஹரி — அவரது அடிப்படை காணப்படாதவரை, ஒருவர் எப்படி முன் நிற்க முடியும்? என் ஆயிரம் ஆண்டுகள் வாழ்க்கை என்ன பயன், சபதம் நிறைவேறவில்லை என்றால்? விஷ்ணுவை தாண்ட முயலும் ஒருவருக்கு யார் துணை? அல்லது, ஏதேனும் யுக்தியால் மறைக்க முடியுமா? பெருமை என்பது பெரியோரின் செல்வம். வானில், அருகில், அவர் தூய்மையான, தெளிவான ஒன்றைக் கண்டார். அது கடலில் தாமரை தண்டு அல்லது வானில் தாமரை தண்டு என்று யோசித்தார்; அது எப்படி இருக்க முடியும்? தாமரையில் பிறந்தவர், அது கெதகி இலை என்று உணர்ந்தார். ஹிரண்யகர்பா, அந்த spotless கெதகி இலையை எடுத்தார். நூறு ஆயிரம் ஆண்டுகள், அவர் வானில் பாய்ந்தார். தாமரையில் பிறந்தவர், தனது ஆசைகள் முறிந்த நிலையில், ஆழமாக சிந்தித்தார். சபதம் நிறைவேறவில்லை; தாழ்மையில் கூட அவர் புகுந்தார். "இந்த சோதனையில், என் வலிமை எங்கே? என் உடல் உறுப்புகள் சிதைந்தது போல, நானும் கீழே விழும் போல் இருக்கிறது," என்று எண்ணினார். "பல வார்த்தைகள் சொல்ல என்ன உள்ளது, இந்த மூச்சுகளுடன்?" என்று வருந்தினார். "இந்த பெருமை, அகங்காரம் எனும் கட்டு, என் மனதில் இருந்து முற்றிலும் உடையட்டும்," என்று முடிவெடுத்தார்.