சோமாகன் தலைமையிலான அசுரர்களை அழிக்க நான் என் சுய இச்சையின்படி செயல்படுகிறேன். காமம் ஆட்சி செய்யும் பார்வையுடையவர்கள் எதையும் உணர முடியவில்லை. என் பிரிவில்லாத சக்தி, அதே பத்மத்தில் வாழும் சக்தி அல்லவா? இந்த உயிர்கள், இந்த காலம், என் சுயமும்—இதனை எல்லாம் நான் தான். ஆதித்யர்கள், வசுக்கள், ருத்ரர்கள், திசை காவலர்கள், மனுக்கள்—இவர்கள் அனைவரும் நானே. என் ஆணையால் படைப்பு சக்தி நிலைபெற்றிருக்கிறது. அவளால், ஒரு கணம் கூட ஒரு யுகம் போல ஆகிறது. சூரியன் மற்றும் சந்திரனுக்காக சூரியோதயம், சூரியாஸ்தமனம் நிகழவில்லை. மருதுகள் வியாபிக்கவில்லை, அக்கினிகள் பொலிவாக எரியவில்லை. எல்லா கடல்களும் எழுந்து, மலைகள் நடுங்கின. காலத்தின் ஒழுங்கு—பட்சம், மாதம், ঋது, வருடம்—இவை அனைத்தும் நிறுத்தப்பட்டன. இந்திரன் மற்றும் மற்ற உலக காவலர்கள், மாரீசி போன்ற பெரிய முனிவர்கள், அந்த பேரகழப்படை எழுந்தபோது, உயிர்களின் அழுகை காரணமாக, உலகத்தை காப்பாற்ற விரும்பிய பிரபஞ்சாத்மா ஆழ்ந்து சிந்தித்தார். அவர், எல்லா வளத்தின் உரிமையாளர் மற்றும் வழங்குபவர் என என் பெருமையுள்ள நிலையை எண்ணினார். “அஹா, மாயையின் மகத்துவம்! பேசுவோம், பிரம்மா மற்றும் அச்ச்யுதா,” என்று அவர் கூறினார். அறியாமை என்ற இருளிலிருந்து பிறந்த அவர்களின் மனமும் பார்வையும் மாசுபட்டிருந்தது. குற்றம் செய்யாதிருந்தாலும், அந்த இருவரும் மாயையின் பெரும் குழப்பத்தில் மூழ்கினர். அந்த இருவரின் மாயா குழப்பத்தைக் குறித்து மனதில் தீர்மானித்த பிரபஞ்சாத்மா, இவ்வுலகில் உள்ள எல்லோருக்கும் உள்ள இளம் சந்திரக்கடையான், திருவுடைய கருணை, அஹா! அப்போது மார்கண்டேயர் கேட்டார்: “பெரியவரே, எவ்வாறு சாஷ்வத சம்பு செயல்பட்டார் என என்னை உத்தரவிடுங்கள்.” எந்த செயலையும் அந்த தேவன் கருணையால், தனது பக்தர்களுக்காக செய்தார். பிரம்மா, விஷ்ணு இருவரும் தொடர்ந்து வாதாடிக்கொண்டிருந்தபோது, அந்த இடையே பிரமாண்ட அண்டத்தைப் பிளந்த ஒரு பெரிய உருவம் எழுந்தது. அந்த ஜ்யோதிர்லிங்கத்தின் ஒளியால், எல்லா இடங்களிலும் நிறம் மறைந்தது. அதன் தீவிரமான ஜ்வாலைகளால், கடல்கள் வறண்டுபோல் தோன்றின. அது வானில் முன்னிருந்தபடி, எண்ணற்ற நட்சத்திரங்களுடன் பளீரென ஒளிர்ந்தது. அதன் சிவந்த ஒளியால், எல்லாம் குங்குமம் பூசப்பட்டதுபோல் தோன்றியது. கடல்கள், அதன் பிரதிபலனில், நீர்வாழ் உயிர்களால் கட்டியிருந்தன. மரங்கள், புதுமண coral களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது போல் தெரிந்தன. பூமி, குங்குமப்பூவால் பூசப்பட்டது போல், திசைகள், செம்பு நிறத்துடன் தோன்றின. அந்த ஒளி, பிரமாண்ட அண்டத்தின் உள்ளே, அதன் ஓட்டில் முழுமையாக நிரம்பியது. அந்த ஒளிக் தூண் தொடர்ந்து வளர்ந்தது. அந்த அற்புதமான ஜ்யோதிர்லிங்கத்தை பார்த்த பிரம்மா, விஷ்ணு இருவரும் தங்களுடைய கோபத்தை விட்டனர். “இது, பூமியைப் பிளந்த, சேஷன் மற்றும் பிற பாம்புகளின் தலைவிதிலிருந்து வந்ததா? அல்லது, ஒரு கல்பத்தின் முடிவில் வெளிப்படும் சூரியன் போல, எளிதில் காணப்படுகிறதா? அல்லது, மேகங்கள் உரசும் இடையில், வானில் பரவுகிறதா? அதன் கதிர்கள், எப்போதும் உங்கள் கண்களின் சக்தியைத் தள்ளி விடுகிறதா? தீவிரமாக எரியும் போதும், எரிப்பு ஏற்படுத்தவில்லை. அதன் ஒளி பரவுவதால், உலகம் மட்டுமல்ல...