நான் என் திறமையைப் பொறுத்தவரை, இவற்றை ஒரு பகுதியளவில் எடுத்துரைப்பேன். தெய்வங்களின் முதல் யுகத்தின் தொடக்கத்தில், அந்த பரமாத்மா வேறுபாடின்றி இருந்தார். அவர் இந்த பிரபஞ்சத்தை உருவாக்கி, எப்போதும் படைத்து, பாதுகாக்கும் பொருட்டு செயல்பட்டார். அவரது வலது பக்கத்திலிருந்து, திர்யம்பகன் பரமேஷ்டி எனும் பிரம்மாவை உருவாக்கினார். பிரம்மாவுக்கு ரஜஸ் குணத்தையும், விஷ்ணுவுக்கு சத்த்வ குணத்தையும் அளித்தார். படைப்பு மற்றும் பாதுகாப்பை ஒழுங்குபடுத்தும் பொருட்டு, அவரே அனைத்து உலகங்களின் அதிபதியாக அழைக்கப்படுகிறார். பிரம்மா, தக்கணை தனது வலது விரலிலிருந்து படைப்பிற்காக இயக்கினார். தாமரையிலிருப்பவர் தாமே சுத்ரர்களைத் தனது பாதங்களிலிருந்து உருவாக்கினார். மருத்துகள், பாம்புகள், கழுகுகள், கந்தர்வர்கள் மற்றும் நதிகளும் அப்போது தோன்றின. இவர்கள் பல்வேறு உருவங்களை அடைந்து, பல்வேறு செயல்களில் ஈடுபட்டனர். புலஸ்த்யர் மற்றும் புலஹாவிலிருந்து யக்ஷர்கள் மற்றும் ராக்ஷசர்கள் பிறந்தனர். ப்ருகுவிலிருந்து அக்னி, அதுபோல ச்யவனர் மற்றும் மற்ற முனிவர்கள், இவர்களது புதல்வர்கள் மற்றும் பேரப்பிள்ளைகள் இந்த உலகத்தை நிரப்பினர். இவ்வாறு பிரம்மா தன் சந்ததியால் உலகத்தை நிரப்பினார். அச்யுதன், ப்ருகுவின் மகளான தாமரையிலிருப்பவரை மணந்தார். படைப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு வழியாக, தாமரையிலிருந்து பிறந்த பிரம்மாவும், தாமரையிலிருந்து பிறந்த விஷ்ணுவும் தங்களது தனித்துவமான அதிகாரத்தை அடைந்தனர். இந்நிலையில், விரஞ்சனும் உதயனும் இடையே, மயக்கத்தால் ஒரு வாதம் எழுந்தது. அதிகமான ரஜஸ் வெளிப்பட, அது நீலநிறம் போல் தோன்றியது. உலகங்களின் முதல்வன் எதற்காக இவ்வளவு குழப்பமடைந்தான்? உன்னிலிருந்து தான் மதுகைட்டபன் எனும் இரு அசுரர்கள் தோன்றி, நீயே அவர்களை அழித்தாய். பிரம்மா பல வடிவங்களில் உன்னைத் தான் மீண்டும் மீண்டும் உருவாக்குகிறார். நான் என் சோர்வினால் உருவான பெருங்கடலில் மூழ்கியிருந்தபோது, என் உருவாக்கத்தில் தோன்றிய பெருங்கடலில் ஒரு பாம்பு தோன்றியது. இருள் சூழ்ந்த உன்னிடம் சத்த்வ குணம் எவ்வாறு எழுகிறது என்று கூறு. ஜனார்த்தனன், அந்த நீரில் அசுரர்களை அஞ்சிக் கொண்டு தூங்கினார். என் நான்கு வாயிலிருந்து வேதங்கள் தோன்றின. இந்தச் சஞ்சல அசஞ்சலமான பிரபஞ்சம் எல்லாம் என் மூலமாகவே உருவானது. ஆகவே, வைகுண்டா, நான் யாரை நியமிக்க வேண்டும் என்று கூறு. அப்போது நந்திகேஸ்வரர் சொன்னார்: படைப்பாளர் கோபத்துடனும் பெருமிதத்துடனும் பேசியபோது, நீ என் நாபி தாமரையிலிருந்து பிறந்தவன் என்பதை அறிந்து கொள். யோக நித்திரையை நீக்கி, நான் மதுவையும் கைடபனையும் அழித்தேன். சோமகன் தலைமையிலான அசுரர்களை அழிக்கவும், என் சுய இச்சையின்படி செய்கிறேன். ரஜஸ் அதிகமாகும் போது, உண்மை எதையும் காண முடியாது. என் பிரிக்க முடியாத சக்தியே தாமரையில் உறையும் தேவியல்லவா? இந்த உயிர்கள், இந்த காலம், என் சுயம்—இதெல்லாம் நானே. ஆதித்யர்கள், வசுக்கள், ருத்ரர்கள், திசைகளின் காவலர்கள், மனுக்கள்—இவர்களும் நானே. என் கட்டளையால் படைப்பின் சக்தி நிலைபெற்றுள்ளது. அவளால், ஒரு கணம் கூட ஒரு யுகம் போல் ஆகிறது. சூரியன், சந்திரனுக்கு உதயம், அஸ்தமனம் இல்லை; மருத்துகள் வீசவில்லை, அக்னிகள் எரியவில்லை. எல்லா கடல்களும் பெருக்கெடுத்து ஓடியன, மலைகளும் நடுங்கின.