ਪੁष੍ਪੈਰ੍ਵਿਚਿਤ੍ਰੈਰ੍ਯੇ ਦੇਵਂ ਯਜਂਤੇ ਚ੍ਯਵਨੇਸ਼੍ਵਰਮ੍
ਜੋ ਲੋਕ ਚਯਵਨੇਸ਼ਵਰ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੋਹਣੇ ਫੁੱਲਾਂ ਨਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ—
ਏष ਤੇ ਕਥਿਤੋ ਦੇਵਿ ਪ੍ਰਭਾਵਃ ਪਾਪਨਾਸ਼ਨਃ
ਹੇ ਦੇਵੀ, ਉਸ ਦੀ ਪਾਪ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਤੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਸਂਪੂਰ੍ਣਂ ਜਾਯਤੇ ਯਸ੍ਯ ਦਰ੍ਸ਼ਾਦ੍ਦਾਨਵ੍ਰਤਾਦਿਕਮ੍
ਉਸ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਦਾਨ, ਵਰਤ ਆਦਿ ਸਾਰੇ ਵ੍ਰਤ ਤੇ ਰੀਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਹੋ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
ਆਸੀਤ੍ਤ੍ਰੇਤਾਯੁਗੇ ਦੇਵਿ ਭਦ੍ਰਾਸ਼੍ਵੋਨਾਮ ਪਾਰ੍ਥਿਵਃ
ਤ੍ਰੇਤਾ ਯੁਗ ਵਿੱਚ, ਹੇ ਦੇਵੀ, ਭਦਰਾਸ਼ਵ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਸੀ।
ਤਸ੍ਯਾਗਸ੍ਤ੍ਯਃ ਕਦਾਚਿਤ੍ਤੁ ਗृਹਮਾਗਮ੍ਯ ਸਤ੍ਤਮਃ
ਇੱਕ ਵਾਰੀ, ਮਹਾਨ ਅਗਸਤਿਆ ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਆਇਆ।
ਤਂ ਰਾਜਾ ਸ਼ਿਰਸਾ ਨਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਾਸ੍ਯਤਾਮਿਤ੍ਯਭਾषਤ
ਰਾਜਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਰ ਨਿਵਾ ਕੇ ਕਿਹਾ, 'ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੈਠੋ।'
ਤਸ੍ਯਾਸ੍ਤੇਜਃ ਸਮਭਵਦ੍ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਾਦਿਤ੍ਯਸਂਨਿਭਮ੍
ਉਸ ਦੀ ਚਮਕ ਬਾਰਾਂ ਸੂਰਜਾਂ ਦੇ ਜੋੜ ਵਾਂਗ ਸੀ।
ਤਾ ਦਾਸ੍ਯ ਇਵ ਕਰ੍ਮਾਣਿ ਕੁਰ੍ਵਂਤ੍ਯਹਰਹਃ ਸਦਾ
ਉਹ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਉਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ, ਜਿਵੇਂ ਨੌਕਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਤਾਮਗਸ੍ਤ੍ਯਸ੍ਤਥਾ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਤਨ੍ਮੁਖਾਸਕ੍ਤਲੋਚਨਾਮ੍ ਸਾਧੁਸਾਧੁ ਜਗਨ੍ਨਾਥੇਤ੍ਯਗਸ੍ਤ੍ਯਃ ਪ੍ਰਾਹ ਹਰ੍षਿਤਃ
ਅਗਸਤਿਆ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ, ਜਿਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਉਸ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਟਿਕੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਤੇ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਕਿਹਾ, 'ਵਧੀਆ, ਵਧੀਆ, ਹੇ ਜਗਤ ਦੇ ਸੁਆਮੀ!'
ਦ੍ਵਿਤੀਯੇ ਦਿਵਸੇਪ੍ਯੇਵਂ ਰਾਜ੍ਞੀਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਮਹਾਪ੍ਰਭਾਮ੍
ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਵੀ, ਰਾਣੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ, ਜੋ ਵੱਡੀ ਚਮਕ ਵਾਲੀ ਸੀ—
ਇਤ੍ਯਗਸ੍ਤ੍ਯੋ ਦ੍ਵਿਤੀਯੇऽਹ੍ਨਿ ਰਾਜ੍ਞੀਂ ਦृष੍ਟੇਤ੍ਯੁਵਾਚ ਹ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਦੂਜੇ ਦਿਨ, ਅਗਸਤਿਆ ਨੇ ਰਾਣੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਕਿਹਾ।
ਅਹੋ ਮੂਢਾ ਨ ਜਾਨਂਤਿ ਲਿਂਗਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਮੁਤ੍ਤਮਮ੍ 5.2.31.
ਹਾਏ, ਮੂਰਖ ਲੋਕ ਲਿੰਗ ਦੀ ਉੱਚੀ ਮਹਿਮਾ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।
ਖਂਡਵ੍ਰਤਾਨਿ ਜਾਯਂਤੇ ਪੂਰ੍ਣਾਨਿ ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਦ੍ਯਦਃ
ਅਧੂਰੇ ਵਰਤ ਉਸ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਪੂਰੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਸਾਧੁਸਾਧੁ ਜਗਨ੍ਨਾਥ ਸਾਧੁ ਭਦ੍ਰਾਸ਼੍ਵ ਸੁਵ੍ਰਤ
ਵਧੀਆ, ਵਧੀਆ, ਹੇ ਜਗਤ ਦੇ ਸੁਆਮੀ! ਵਧੀਆ, ਹੇ ਭਦਰਾਸ਼ਵ, ਜੋ ਵਰਤਾਂ 'ਚ ਪੱਕਾ ਹੈ।
ਨृਤ੍ਯਂਤਂ ਸਪ੍ਤਮੇ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਦਿਨੇ ਪਤ੍ਨ੍ਯਾ ਸਮਨ੍ਵਿਤਃ ਕਿਂ ਹਰ੍षਕਾਰਣਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਯੇਨ ਨृਤ੍ਯਸਮਨ੍ਵਿਤਃ
ਸੱਤਵੇਂ ਦਿਨ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਨੱਚਦੇ ਹੋਏ ਦੇਖ ਕੇ—ਇਸ ਬ੍ਰਹਮ ਭਗਤ ਦੇ ਖੁਸ਼ੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਕੀ ਹੈ, ਜੋ ਨੱਚਣ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੈ?
ਅਹੋ ਪੁਰੋਹਿਤੋ ਮੁਗ੍ਧੋ ਯੇ ਨ ਜਾਨਂਤਿ ਮੇ ਮਤਮ੍
ਹਾਏ, ਪੁਰੋਹਿਤ ਭਟਕਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ—ਜੋ ਮੇਰੀ ਸੋਚ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।
ਈਦृਸ਼ਾ ਅਪਿ ਜਾਯਂਤੇ ਰਾਜਾਨੋ ਯਸ੍ਯ ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍
ਉਸ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਐਸੇ ਰਾਜੇ ਵੀ ਜਨਮ ਲੈ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
ਨ ਜਾਨੀਮੋ ਵਯਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਨਭਿਪ੍ਰਾਯਂ ਤਵਾਧੁਨਾ
ਹੇ ਬ੍ਰਹਮਨ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਤੇਰੀ ਮੰਨਤ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।
ਨਗਰੇ ਹਰਿਦਤ੍ਤਸ੍ਯ ਤ੍ਵਮਸ੍ਯਾਃ ਪਤਿਰੇਵ ਚ
ਹਰਿਦੱਤ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ, ਤੂੰ ਇਸ ਦੀ ਪਤੀ ਹੈਂ।
ਸ ਚ ਵੈਸ਼੍ਯੋ ਮਹਾਕਾਲੇ ਗਤ੍ਵਾ ਦੇਵਂ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਮ੍
ਉਹ ਵਪਾਰੀ ਮਹਾਕਾਲ ਦੇ ਦਰ ਤੇ ਗਿਆ ਅਤੇ ਮਹੇਸ਼ਵਰ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ।
ਅਭ੍ਯਰ੍ਚ੍ਯ ਤੁ ਗृਹਂ ਯਾਵਦ੍ਭਵਂਤੌ ਰਕ੍ਸ਼ਪਾਲਕੌ
ਉਹ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਕੇ, ਜਦ ਤੱਕ ਉਹ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਰਖਵਾਲੇ ਬਣ ਕੇ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ।
ਤੇਨ ਪੁਣ੍ਯੇਨ ਤੇ ਜਨ੍ਮ ਪ੍ਰਿਯਵ੍ਰਤਗृਹੇऽਭਵਤ੍ 5.2.31.
ਉਸ ਨੇ ਜੋ ਪਵਿੱਤਰ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਉਸ ਦੇ ਫਲ ਨਾਲ ਤੇਰਾ ਜਨਮ ਪ੍ਰਿਯਵ੍ਰਤ ਦੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ।
ਪਰਕੀਯਪ੍ਰਸਂਗੇਨ ਸਂਜਾਤਾ ਭੂਭਿਰੁਤ੍ਤਮਾ
ਪਰਾਈ ਸੰਗਤ ਨਾਲ, ਉੱਤਮ ਜੀਵ ਪੈਦਾ ਹੋਏ।
ਤਸ੍ਯ ਦੇਵਸ੍ਯ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਾਦ੍ਯਜਂਤਂ ਵਿਵਿਧੈਰ੍ਮਖੈਃ
ਉਸ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਕਰਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਜਨਮਾ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਯਜਨ ਕੀਤੇ।
ਅਤਃ ਸਾਧੁਪੁਰਾ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਂ ਮਯਾ ਤਵ ਮਹੀਪਤੇ
ਇਸ ਲਈ, ਰਾਜਾ ਜੀ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੁਰਾਣੀ ਕਹਾਣੀ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ।
ਇਤਿ ਤਸ੍ਯ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਕੁਂਭਯੋਨੇਰ੍ਮਹਾਤ੍ਮਨਃ ਤਤਃ ਸਾਂਤਃਪੁਰਃ ਪ੍ਰਾਯਾਤ੍ਤੇਨ ਸਾਰ੍ਦ੍ਧਂ ਮਹਰ੍षਿਣਾ
ਕੁੰਭਯੋਨੀ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਦੇ ਬਚਨ ਸੁਣ ਕੇ, ਉਹ ਮਹਰਿਸ਼ੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਰਵਾਨਾ ਹੋ ਗਿਆ।
ਅਗਸ੍ਤ੍ਯਕਥਿਤਂ ਲਿਂਗਂ ਦਦਰ੍ਸ਼ ਸ਼੍ਰਦ੍ਧਯਾ ਪੁਨਃ
ਉਸ ਨੇ ਫਿਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਅਗਸਤ ਨੇ ਜਿਸ ਲਿੰਗ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ।
ਤਤਸ੍ਤੁष੍ਟਸ੍ਤਦਾ ਦੇਵੋ ਨृਪਂ ਪ੍ਰਾਹਾਮਿਤਦ੍ਯੁਤਿਃ
ਫਿਰ, ਦੇਵਤਾ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਕੇ, ਸੂਰਜ ਵਾਂਗ ਚਮਕਦਾਰ ਹੋ ਕੇ, ਰਾਜਾ ਨੂੰ ਬੋਲੇ।
ਕੁਲਂ ਪ੍ਰਭਾਵਂ ਸੌਭਾਗ੍ਯਂ ਦੀਰ੍ਘਮਾਯੁਰਰੋਗਿਤਾਮ੍
ਵੰਸ਼, ਸ਼ਕਤੀ, ਸੁਭਾਗ, ਲੰਮੀ ਉਮਰ ਅਤੇ ਰੋਗ ਰਹਿਤ ਜੀਵਨ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤੋ ਦੇਵਦੇਵੇਨ੍ ਗਤੋऽਸੌ ਵਿषਯਂ ਸ੍ਵਕਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸਵਾਮੀ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, ਤੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਚਲਾ ਗਿਆ।