ਨਾਰਾਯਣਾऽਗ੍ਰਤਃ ਸ੍ਨਾਨਂ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇ ਤੀਰ੍ਥੇ ਨਦੀषੁ ਚ
ਨਾਰਾਇਣ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ, ਪਵਿੱਤਰ ਜਗ੍ਹਾ, ਤੀਰਥ ਜਾਂ ਨਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨਾ—
ਯਸ਼੍ਚ ਸ੍ਨਾਤਿ ਨਰੋ ਨਿਤ੍ਯਂ ਸ ਯਾਤਿ ਵੈष੍ਣਵਂ ਪਦਮ੍
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਰੋਜ਼ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੇ ਧਾਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਪृਥਿਵ੍ਯਾਂ ਯਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਪੁਣ੍ਯਾਨ੍ਯਾਯਤਨਾਨਿ ਚ
ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਜਿਤਨੇ ਵੀ ਪਵਿੱਤਰ ਤੀਰਥ ਤੇ ਆਸਥਾਨ ਹਨ—
ਕਰ੍ਕਸ੍ਥੇ ਚ ਦਿਵਾਨਾਥੇ ਸ੍ਨਾਨਂ ਕੁਰ੍ਵਂਤਿ ਯੇ ਨਰਾ
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਕਰਕਸਥ ਤੇ ਦਿਵਾਨਾਥ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ—
ਚਾਤੁਰ੍ਮਾਸ੍ਯਂ ਸਮਾਸਾਦ੍ਯ ਤਤ੍ਰੈਵ ਨਿਵਸਾਮ੍ਯ ਹਮ੍
ਚਾਤੁਰਮਾਸ ਆਉਣ ਤੇ ਮੈਂ ਉਥੇ ਹੀ ਵਸਦਾ ਹਾਂ।
ਮਹੇਸ਼ਾਨ੍ਨਾऽਪਰੋ ਦੇਵੋ ਮੁਕ੍ਤਿਦੋ ਨ ਜਨਾਰ੍ਦਨਾਤ੍
ਮਹੇਸ਼ਾਨਾ, ਜਨਾਰਦਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਦੇਵਤਾ ਮੁਕਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਨਹੀਂ।
ਕਰ੍ਕਰਾਜਸਮਂ ਤੀਰ੍ਥਂ ਨਾਸ੍ਤਿ ਵਤ੍ਸ ਮਹੀਤਲੇ
ਪਿਆਰੇ, ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਕਰਕਰਾਜ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੋਰ ਕੋਈ ਤੀਰਥ ਨਹੀਂ।
ਏਵਂ ਵ੍ਯਾਸ ਸਮਾਖ੍ਯਾਤਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਭਾਰ੍ਗ ਵਾਯ ਚ
ਵਿਆਸ ਜੀ, ਇਹ ਬ੍ਰਹਮਾ ਤੇ ਭਾਰਗਵ ਨੇ ਐਸਾ ਹੀ ਕਹਿ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਅਸ੍ਮਾਕਂ ਚਾऽਪਿ ਤਤ੍ਰੈਵ ਸ੍ਥਾਨਂ ਪਰਮਸ਼ੋਭਨਮ੍
ਸਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਸੋਹਣਾ ਥਾਂ ਵੀ ਉਥੇ ਹੀ ਹੈ।
ਤਾਵਤ੍ਕਾਲਂ ਹਿ ਤਤ੍ਰੈਵ ਮੁਕ੍ਤਿਰੇਵ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ 5.1.69.
ਜਦ ਤਕ ਉਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ, ਮੁਕਤੀ ਨਿਸਚਿਤ ਹੈ—ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ।
ਯਮਲੋਕੇ ਚਿਰਂ ਵਾਸੋ ਜਾਯਤੇ ਨਾऽਤ੍ਰ ਸਂਸ਼ਯਃ
ਯਮ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਲੰਮਾ ਵਾਸ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—ਇਸ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ।
ਆਤ੍ਮਾਨਂ ਹਿ ਪਣੀਕृਤ੍ਯ ਤਤ੍ਰੈਵ ਸਂਨਿਯੋਜਯੇਤ੍
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਚਨਬੱਧ ਕਰਕੇ, ਉਥੇ ਹੀ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ਘृਤਸੁਵਰ੍ਣੇਨ ਮੋਚਯਿਤ੍ਵਾ ਸ੍ਵਕਂ ਨਯੇਤ੍
ਫਿਰ ਘੀ ਤੇ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਛੁਡਾ ਕੇ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਯਸ੍ਯ ਸ਼ਿਪ੍ਰੋਦਕੇ ਸ੍ਨਾਨਂ ਕਰ੍ਕਰਾਜੇऽਨੁਜਾਯਤੇ
ਜੋ ਕਰਕਰਾਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਪਰਾ ਦੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ—
ਪृਥਿਵ੍ਯਾਂ ਯਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਸਰਿਤਃ ਸਾਗਰਾਸ਼੍ਚ ਯੇ
ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਜਿਤਨੇ ਵੀ ਤੀਰਥ, ਨਦੀਆਂ ਤੇ ਸਮੁੰਦਰ ਹਨ—
ਤਸ੍ਮਾਚ੍ਚ ਤਦ੍ਵਰਂ ਤੀਰ੍ਥਂ ਕਰ੍ਕਰਾਜ ਇਤਿ ਸ੍ਮृਤਮ੍
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ, ਕਰਕਰਾਜ ਨਾਮਕ ਤੀਰਥ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਯ ਏਤਾਂ ਵੈ ਕਥਾਂ ਪੁਣ੍ਯਾਂ ਸ਼ृਣ੍ਵਂਤਿ ਸ਼੍ਰਾਵਯਂਤਿ ਚ
ਜੋ ਕੋਈ ਇਹ ਪਵਿੱਤਰ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਦਾ ਜਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਾਉਂਦਾ ਹੈ,
ऋषਭਃ ਪਰ੍ਵਤਸ਼੍ਰੇष੍ਠੋ ਦੇਵਗਨ੍ਧਰ੍ਵਸੇਵਿਤਃ
ਰਿਸ਼ਭ ਪਰਬਤ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਸੇਵਾ ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਗੰਧਰਵ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਯਤ੍ਰ ਦੇਵਾਂਗਨਾ ਰਮ੍ਯਾਃ ਕ੍ਰੀਡਨ੍ਤਿ ਸਤਤਂ ਦ੍ਵਿਜ
ਉਥੇ, ਦੋ ਵਾਰੀ ਜਨਮ ਲੈਣ ਵਾਲੇ, ਸੋਹਣੀਆਂ ਦੇਵੀਆਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖੇਡਦੀਆਂ ਹਨ।
ਤਤ੍ਰ ਤੀਰ੍ਥੇ ਨਰਃ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸੁਭਗੋ ਜਾਯਤੇ ਧ੍ਰੁਵਮ੍
ਉਸ ਤੀਰਥ ਤੇ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਸੁਭਾਗਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਭਾਦ੍ਰਪਦਸਿਤਾष੍ਟਮੀ ਮੈਤ੍ਰਰ੍ਕ੍ਸ਼ੇਣ ਸਮਨ੍ਵਿਤਾ
ਭਾਦਰਪਦ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਚੰਨਣ ਪੱਖ ਦੀ ਅਠਵੀਂ, ਜਦੋਂ ਚੰਦ ਮੈਤ੍ਰਾ ਨਕਸ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ,
ਕਰੋਤਿ ਸਤਤਂ ਵ੍ਯਾਸ ਤੇषਾਂ ਲੋਕਾਃ ਸਨਾਤਨਾਃ
ਜੋ ਕੋਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਵਿਆਸ, ਉਹ ਸਦੀਵੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਬਿਨ੍ਦੁਸਰੇਤਿ ਵਿਖ੍ਯਾਤਂ ਸਰ੍ਵਕਾਮਵਰਪ੍ਰਦਮ੍
ਇਹ ਬਿੰਦੁਸਰਸ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ, ਜੋ ਹਰ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਏਤਾਃ ਸਰਿਦ੍ਵਰਾ ਯਾਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਸਤ੍ਯਵਤੀਸੁਤ
ਸਤਯਵਤੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਉਹ ਵਧੀਆ ਦਰਿਆ ਉਥੇ ਪਹੁੰਚ ਗਏ ਹਨ।
ਉਪਾਸਾਂਚਕ੍ਰਿਰੇ ਤਤ੍ਰ ਤਸ੍ਯ ਤੀਰ੍ਥਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਦਾ
ਉਥੇ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਤੀਰਥ ਤੇ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰਦੇ ਰਹੇ।
ਭਾਦ੍ਰਪਦੇ ਚ ਸ਼ੁਕ੍ਲਾ ਵੈ ਚਤੁਰ੍ਥੀ ਯਾ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਾ
ਭਾਦਰਪਦ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਚੰਨਣ ਪੱਖ ਦੀ ਚੌਥੀ ਤਾਰੀਖ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ।
ਮਨਃਕਾਮੇਸ਼੍ਵਰਃ ਖ੍ਯਾਤਃ ਸਰ੍ਵਕਾਮਵਰਪ੍ਰਦਃ ਮਨੋਰਥਸ਼ਤਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਕਾਮਚਾਰੀ ਭਵੇਨ੍ਨਰਃ ।।5.1.70.
ਮਨਹਕਾਮੇਸ਼ਵਰ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਜੋ ਹਰ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਮਨੁੱਖ ਸੌ ਮਨੋਰਥ ਪੂਰੇ ਕਰਕੇ, ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਕਤਿਸਂਖ੍ਯਾਨਿ ਦੇਵਤਾਯਤਨਾਨਿ ਚ
ਕਿੰਨੇ ਤੀਰਥ ਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਮੰਦਰ ਹਨ?
ਅਵਨ੍ਤ੍ਯਾਂ ਯਾਨਿ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਲਿਂਗਾਨਿ ਚ ਮਹਾਮੁਨੇ
ਮਹਾਨ ਮੁਨੀ, ਅਵੰਤੀ ਵਿੱਚ ਜਿਹੜੇ ਤੀਰਥ ਤੇ ਲਿੰਗ ਹਨ—
ਤਾਨਿ ਵਰ੍ਣਯਿਤੁਂ ਸ਼ਕ੍ਤਃ ਸ੍ਵਯਂਭੂਸ਼੍ਚਤੁਰਾਨਨਃ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰਥਤਾ ਸਵਯੰਭੂ ਚਤੁਰਮੁਖ ਵੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।