ਭੂਤਪ੍ਰੇਤਪਿਸ਼ਾਚਾਦ੍ਯੈਰ੍ਨਾਸੌ ਕੇਨਾਪਿ ਬਾਧ੍ਯਤੇ 5.1.36.
ਉਹ ਕਿਸੇ ਭੂਤ, ਪ੍ਰੇਤ ਜਾਂ ਪਿਸਾਚ ਆਦਿ ਵਲੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਯਃ ਪਸ਼੍ਯੇਚ੍ਛਂਖਿਨਂ ਦੇਵਂ ਸੋऽਚ੍ਯੁਤਂ ਸ੍ਥਾਨਮਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍
ਜੋ ਕੋਈ ਸੰਖ ਵਾਲੇ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਟੱਲ ਵਾਸਤੇ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਯਃ ਸ੍ਥੂਲਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਪ੍ਰਕਟਪ੍ਰਕਾਸ਼ੋ ਯਃ ਸਰ੍ਵਭੂਤੋ ਨ ਚ ਸਰ੍ਵਭੂਤਃ
ਉਹ ਜ਼ਾਹਰ, ਸੁਖਮ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੈ; ਉਹ ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਸਭ ਜੀਵ ਨਹੀਂ।
ਸਨਤ੍ਕੁਮਾਰ ਉਵਾਚ ਭਿਨ੍ਨੇਂऽਧਕੇ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲੇਨ ਧ੍ਵਨੀ ਰੁਦ੍ਰਸ੍ਯ ਨਿਰ੍ਗਤਃ
ਸਨਤਕੁਮਾਰ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਜਦੋਂ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਨੇ ਅੰਧਕਾ ਨੂੰ ਛੇਦਿਆ, ਰੁਦਰ ਦੀ ਧੁਨ ਨਿਕਲ ਪਈ।
ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸ਼ੁਚਿਰ੍ਭੂਤ੍ਵਾ ਸਮਾਧਿਨਿਯਮੇਨ ਚ
ਉਥੇ, ਨ੍ਹਾ ਕੇ ਅਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਕੇ, ਸਮਾਧੀ ਅਤੇ ਨਿਯਮ ਨਾਲ,
ਹਤ੍ਵਾਂਧਕੇ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲਸ਼੍ਚ ਭੋਗਵਤ੍ਯਾ ਜਲੇ ਯਯੌ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਕੇਨ ਕਾਰ੍ਯੇਣ ਭਵਾਨਿਹ ਸਮਾਗਤਃ
ਅੰਧਕਾ ਨੂੰ ਮਾਰ ਕੇ, ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਭੋਗਵਤੀ ਦੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਗਿਆ; ਉਸ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, 'ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿਸ ਕਾਰਨ ਆਏ ਹੋ?'
ਕਥਯਾਮਾਸ ਸ਼ੂਲੋਸੌ ਸ਼ਂਕਰੇਣਾਹਮੀਰਿਤਃ
ਉਹ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਬੋਲੇ, 'ਮੈਂ ਸ਼ੰਕਰ ਵਲੋਂ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਹਾਂ।'
ਭਿਤ੍ਤ੍ਵਾ ਤਮਹਮਾਯਾਤੋ ਭੋਗਵਤ੍ਯਾ ਜਲੇ ਸ਼ੁਭੇ
ਉਸ ਨੂੰ ਛੇਦ ਕੇ, ਮੈਂ ਭੋਗਵਤੀ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਹਾਂ।
ਸ਼ੂਲੋਕ੍ਤਂ ਵਚਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪਰਮੇਸ਼ਦਿਦृਕ੍ਸ਼ਯਾ ਬਹੁਵਕ੍ਤ੍ਰਸਮਾਕੀਰ੍ਣਂ ਸੁਪ੍ਰਭਂ ਸੁਮਨੋਰਮਮ੍
ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਦੇ ਬਚਨ ਸੁਣ ਕੇ, ਪਰਮੇਸ਼ਵਰ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ, ਜੋ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚਿਹਰਿਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰਿਆ ਹੋਇਆ, ਚਮਕਦਾਰ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰ ਸੀ,
ਤਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਤ੍ਰਿਦਸ਼ਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਸ਼ੂਲੇਸ਼ਂ ਹਾਟਕੇਸ਼੍ਵਰਮ੍
ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ, ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਸ਼ੂਲੇਸ਼ਾ, ਹਾਟਕ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਨੂੰ ਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।
ਤੁष੍ਟੁਵੁਰ੍ਵਿਵਿਧੈਃ ਸ੍ਤੋਤ੍ਰੈਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿष੍ਣੁਪੁਰੋਗਮਾਃ
ਬ੍ਰਹਮਾ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਤੁਤੀਆਂ ਨਾਲ ਉਸ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕੀਤੀ।
ਨਿਰ੍ਗਤਃ ਸ਼ੂਲਮਾਰ੍ਗੇਣ ਤੇਨ ਸ਼ੂਲੇਸ਼੍ਵਰਃ ਸ੍ਮृਤਃ
ਉਹ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਦੇ ਰਾਹੀਂ ਨਿਕਲਿਆ; ਇਸ ਕਰਕੇ ਉਹ ਸ਼ੂਲੇਸ਼ਵਰ ਵਜੋਂ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਪਾਪਃ ਸ ਦੈਤ੍ਯੇਂਦ੍ਰੋ ਧੂਤਃ ਸ਼ੂਲੇਨ ਵੀਰ੍ਯਵਾਨ੍ 5.1.37.
ਉਥੇ, ਪਾਪੀ ਦੈਤਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਦੀ ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ ਹਿਲ ਗਿਆ।
ਅष੍ਟਮ੍ਯਾਂ ਵਾ ਪੌਰ੍ਣਮਾਸ੍ਯਾਂ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼੍ਯਾਂ ਸ਼ਨੌ ਤਥਾ
ਅਠਵੀਂ, ਪੂਰਨਮਾਸੀ, ਚੌਦਵੀਂ ਜਾਂ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ,
ਧੂਤਪਾਪਂ ਤੁ ਯਃ ਪਸ਼੍ਯੇਦ੍ਦੇਵਦੇਵਂ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਮ੍
ਜੋ ਕੋਈ ਪਾਪ ਤੋਂ ਸਾਫ ਹੋ ਕੇ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਦੇਵ, ਮਹੇਸ਼ਵਰ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ,
ਕੁਲਾਨਾਂ ਸ਼ਤਮੁਦ੍ਧृਤ੍ਯ ਸ਼ਿਵਲੋਕਂ ਚ ਗਚ੍ਛਤਿ
ਉਹ ਸੌ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਉੱਠਾ ਕੇ, ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਲੋਕ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ੂਲੇਸ਼੍ਵਰਪ੍ਰਭਾਵੇਨ ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਬ੍ਰਹ੍ਮਹਤ੍ਯਯਾ
ਸ਼ੂਲੇਸ਼ਵਰ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨਾਲ, ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਹੱਤਿਆ ਦੇ ਪਾਪ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਤਿ ਚਾਂਧਕਸ਼ੂਲੋਯਂ ਯਾਵਦ੍ਭੋਗਵਤੀਂ ਗਤਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅੰਧਕਾ ਦਾ ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਭੋਗਵਤੀ ਤੱਕ ਗਿਆ।
ਖਡ੍ਗਹਸ੍ਤਾ ਮਹਾਵੀਰ੍ਯਾ ਅਨੇਕਸ਼ਤਸਂਖ੍ਯਯਾ ਸਿਂਹਨਾਦਂ ਮੁਮੋਚਾਥ ਪੀਡਿਤਸ੍ਤੈਰ੍ਦੁਰਾਤ੍ਮਭਿਃ
ਹਥ ਵਿੱਚ ਤਲਵਾਰ ਫੜਕੇ, ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲਾ, ਸੈਂਕੜਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਸ਼ੇਰ ਵਾਂਗ ਗرجਿਆ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਮੰਦੇ ਮਨ ਵਾਲਿਆਂ ਵੱਲੋਂ ਪੀੜਤ ਸੀ।
ਸਿਂਹਨਾਦੇਨ ਤੇ ਪਾਪਾ ਮੂਰ੍ਛਿਤਾਃ ਪਤਿਤਾ ਭੁਵਿ ਵਿਤ੍ਰਸ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਤਤੋ ਦੇਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਵਿष੍ਣੁਪੁਰੋਗਮਾਃ
ਉਸ ਦੀ ਸ਼ੇਰ ਵਾਂਗ ਗਰਜਣ ਨਾਲ, ਉਹ ਪਾਪੀ ਬੇਹੋਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਧਰਤੀ ਤੇ ਡਿੱਗ ਪਏ; ਫਿਰ ਬ੍ਰਹਮਾ ਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਦੇਵਤੇ ਡਰ ਗਏ।
ਅਸਾਧ੍ਯਾਂਸ੍ਤਾਂਸ੍ਤਥਾ ਮਤ੍ਵਾ ਮਂਤ੍ਰਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਹਿਤੈषਿਣਃ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ ਸਮਝ ਕੇ ਕਿ ਜਿੱਤਣਾ ਔਖਾ ਹੈ, ਚੰਗੀ ਚਾਹ ਵਾਲਿਆਂ ਨੇ ਇੱਕ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵੋਤ੍ਪਾਦਯਾਮਾਸ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਹਂਸਾਸਨਾਂ ਸ਼ੁਭਾਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਹਿ ਕੇ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੇ ਹੰਸ ਦੀ ਸੋਹਣੀ ਅਸਨ ਬਣਾਈ।
ਕੁਮਾਰਸ਼੍ਚੈਵ ਕੌਮਾਰੀਂ ਮਯੂਰਵਰਵਾਹਨਾਮ੍ 5.1.37.
ਕੁਮਾਰ ਨੇ ਵੀ ਕਉਮਾਰੀ ਨੂੰ ਰਚਿਆ, ਜਿਸਦਾ ਵਾਹਨ ਸੋਹਣਾ ਮਯੂਰ ਸੀ।
ਪੁਨਃ ਕੁਮਾਰਃ ਕੌਮਾਰੀਂ ਪਕ੍ਸ਼ੀਂਦ੍ਰਵਰਵਾਹਨਾਮ੍
ਫਿਰ ਕੁਮਾਰ ਨੇ ਕਉਮਾਰੀ ਨੂੰ ਰਚਿਆ, ਜਿਸਦਾ ਵਾਹਨ ਪੰਛੀਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਸੀ।
ਦੈਤ੍ਯਦੇਹਪ੍ਰਮਥਨੀਂ ਦਂਡਮੁਦ੍ਗਰਧਾਰਿਣੀਮ੍
ਉਹ ਜੋ ਦੈਤਿਆਂ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਹਥ ਵਿੱਚ ਡੰਡਾ ਤੇ ਗਦਾ ਫੜੀ ਹੋਈ।
ਸਿਂਹਾਜਿਨਧਰਾਂ ਕृष੍ਣਾਂ ਸਰ੍ਵਭੂषਣਭੂषਿਤਾਮ੍ ਚਰ੍ਮਾਸ੍ਥਿਕੇਸ਼ਵਪੁषਂ ਚਾਮੁਂਡਾਮਮृਜਤ੍ਪ੍ਰਭੁਃ
ਸ਼ੇਰ ਦੀ ਖਾਲ ਪਹਿਨੀ ਹੋਈ, ਕਾਲੀ ਰੰਗਤ ਵਾਲੀ, ਸਾਰੇ ਗਹਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ, ਚਮੜੀ, ਹੱਡੀਆਂ ਤੇ ਵਾਲਾਂ ਵਾਲਾ ਸਰੀਰ, ਪ੍ਰਭੂ ਨੇ ਚਾਮੁੰਡਾ ਨੂੰ ਰਚਿਆ।
ਵਟਸ੍ਯ ਨਿਕਟੇ ਪੂਰ੍ਵਂ ਨਿਰ੍ਮਿਤਾ ਲੋਕਮਾਤਰਃ
ਵਟ ਦੇ ਪਾਸੇ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਸਾਰ ਦੀਆਂ ਮਾਵਾਂ ਬਣਾਈਆਂ ਗਈਆਂ।
ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸ਼ੁਚਿਰ੍ਭੂਤ੍ਵਾ ਮਾਤॄਃ ਪਸ਼੍ਯਤਿ ਯੋ ਨਰਃ
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਉਥੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ, ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਕੇ, ਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ।
ਸਿਂਹਨਾਦੋऽਪਿ ਦੇਵੇਨ ਕृਤੋ ਯਤ੍ਰ ਮਹਾਮੁਨੇ
ਉਥੇ, ਹੇ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ, ਦੇਵਤੇ ਨੇ ਵੀ ਸ਼ੇਰ ਵਾਂਗ ਗਰਜਣ ਕੀਤੀ ਸੀ।
ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍ਤਸ੍ਯ ਦੇਵਸ੍ਯ ਸਿਂਹਵਤ੍ਸ ਬਲੀ ਭਵੇਤ੍
ਉਸ ਦੇਵਤੇ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਸ਼ੇਰ ਵਾਂਗ ਤਾਕਤਵਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।