ਆਪ੍ਯਾਯਮਾਨਂ ਤ੍ਰੀਁਲ੍ਲੋਕਾਨ੍ਪਪਾਤ ਧਰਣੀਤਲੇ 5.1.28.
ਜਦ ਉਹ ਤਿੰਨ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਆ ਡਿੱਗਿਆ।
ਤ੍ਰਿਃਸਪ੍ਤਕृਤ੍ਵੋऽਤਿਸ਼ਯਾਚ੍ਚਕਾਰਾਬ੍ਧਿਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼ਿਣਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਸਤੱਤਰ ਵਾਰੀ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਘੇਰਾ ਲੰਘਿਆ।
ਤਦੇਵੌषਧਯੋ ਦਿਵ੍ਯਾ ਜਾਤਾ ਭੁਵਿ ਸੁਨਿਰ੍ਮਲਾਃ
ਉਹੀ ਦੇਵਤਾਈ ਜੜੀਆਂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਪੈਦਾ ਹੋ ਗਈਆਂ, ਬਿਲਕੁਲ ਪਵਿੱਤਰ ਤੇ ਨਿਰਮਲ।
ਤੁष੍ਟੋऽਥ ਭਗਵਾਨ੍ਸੋਮੋ ਜਗਤੇਃ ਸਰ੍ਵਦਾ ਮੁਨੇ
ਫਿਰ ਭਗਵਾਨ ਸੋਮ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਰਹਿੰਦੇ, ਹੇ ਮੁਨੀ, ਸੰਸਾਰ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਰਹੇ।
ਤਤਸ੍ਤਸ੍ਮੈ ਦਦੌ ਵਾਕ੍ਯਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਲੋਕਪਿਤਾਮਹਃ
ਉਸ ਵੇਲੇ ਬ੍ਰਹਮਾ, ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪਿਤਾਮਹ, ਉਸਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।
ਸਪ੍ਤਵਿਂਸ਼ਤਿਂ ਸੋਮਾਯ ਦਾਕ੍ਸ਼ਾਯਣੀਰ੍ਮਹਾਵ੍ਰਤਾਃ
ਸੋਮ ਨੂੰ, ਡਕਸ਼ ਦੀ ਸੱਤਾਈ daughters, ਜੋ ਵੱਡੇ ਵਰਤ ਵਿਚ ਅਡੋਲ ਸਨ, ਦਿੱਤੀਆਂ।
ਸ ਤਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਮਹਦ੍ਰਾਜ੍ਯਂ ਸੋਮੋ ਭਾਰ੍ਯਾਯੁਤਸ੍ਤਦਾ
ਉਹ ਵੱਡਾ ਰਾਜ ਮਿਲਣ 'ਤੇ, ਸੋਮ ਆਪਣੀਆਂ ਪਤਨੀਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰ ਗਿਆ।
ਹੋਤਾ ਚ ਭਗਵਾਨਤ੍ਰਿਰਧ੍ਵਰ੍ਯੁਰ੍ਭਗਵਾਨ੍ਭृਗੁਃ
ਭਗਵਾਨ ਅਤ੍ਰੀ ਹੋਤਰ ਪੁਜਾਰੀ ਸਨ, ਤੇ ਭਗਵਾਨ ਭ੍ਰਿਗੁ ਅਧਵਰਯੁ ਸਨ।
ਸਦਸ੍ਯੋ ਭਗਵਾਨ੍ਵਿष੍ਣੁਃ ਸਨਕਾਦਿਮੁਖੈਰ੍ਯੁਤਃ
ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਨੁ ਸਦਸਯ ਸਨ, ਤੇ ਸਨਕ ਆਦਿ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ।
ਸਿਨੀਵਾਲੀ ਕੁਹੂਸ਼੍ਚੈਵ ਧृਤਿਃ ਪੁष੍ਟਿਃ ਪ੍ਰਭਾ ਵਸੁਃ
ਸਿਨੀਵਾਲੀ, ਕੁਹੁ, ਧ੍ਰਿਤੀ, ਪੁਸ਼ਟੀ, ਪ੍ਰਭਾ ਤੇ ਵਸੁ ਵੀ ਉਥੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਯਾਵਭृਥਮਵ੍ਯਗ੍ਰਃ ਸਰ੍ਵਦੇਵਰ੍षਿਪੂਜਿਤਃ 5.1.28.
ਆਵਭ੍ਰਿਤ ਸਨਾਨ ਕਰਕੇ, ਬਿਨਾ ਕਿਸੇ ਚਿੰਤਾ ਦੇ, ਉਹ ਸਭ ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਸਨਮਾਨਿਤ ਹੋਇਆ।
ਤਸ੍ਯ ਤਤ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਦੁष੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਯਮੈਸ਼੍ਵਰ੍ਯਮृषਿਸਂਸ੍ਕृਤਮ੍
ਉਹ ਦੁਸ਼ਕਰ ਰਾਜ ਮਿਲਣ 'ਤੇ, ਜੋ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਪਵਿੱਤਰ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ।
ਬृਹਸ੍ਪਤੇਸ੍ਤਦਾ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਤਾਰਾਨਾਮ੍ਨੀਂ ਯਸ਼ਸ੍ਵਿਨੀਮ੍
ਉਸ ਸਮੇਂ ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ ਦੀ ਪਤਨੀ, ਜੋ ਤਾਰਾ ਨਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੀ, ਮੌਜੂਦ ਸੀ।
ਵਾਚ੍ਯਮਾਨਸ੍ਤਦਾ ਸੋਮੋ ਦੇਵਦੇਵਰ੍षਿਭਿਸ੍ਤਥਾ
ਉਸ ਵੇਲੇ ਸੋਮ ਨੂੰ, ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਨੇ ਉਸ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਿਆ।
ਬृਹਸ੍ਪਤੇਸ੍ਤਤਃ ਪਕ੍ਸ਼ਂ ਸ਼ਕ੍ਰੋ ਜਗ੍ਰਾਹ ਕੋਪਤਃ
ਫਿਰ ਇੰਦਰ ਨੇ, ਗੁੱਸੇ ਵਿਚ, ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ ਦਾ ਪੱਖ ਲਿਆ।
ਤਤੋ ਯੁਦ੍ਧਮਭੂਤ੍ਤਤ੍ਰ ਸੁਘੋਰਂ ਸ਼ਕ੍ਰਸੋਮਯੋਃ
ਉਸ ਵੇਲੇ ਇੰਦਰ ਤੇ ਸੋਮ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਭਿਆਨਕ ਯੁੱਧ ਹੋਇਆ।
ਸਰ੍ਵੇ ਭੀਤਾਸ੍ਤਤੋ ਦੇਵਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਂ ਸ਼ਰਣਂ ਗਤਾਃ
ਸਭ ਦੇਵਤੇ ਡਰ ਗਏ ਤੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੀ ਸ਼ਰਣ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ।
ਦੇਵਾਨਾਂ ਵਚਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਸਾਰ੍ਦ੍ਧਂ ਦੇਵੈਃ ਪਿਤਾਮਹਃ
ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਪਿਤਾਮਹ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਚਲੇ।
ਵਾਰਿਤਾਸ੍ਤੇ ਸ੍ਥਿਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਯੁਦ੍ਧਂ ਤ੍ਯਕ੍ਤ੍ਵਾ ਸੁਰਾਸੁਰਾਃ
ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੋਕਣ 'ਤੇ, ਦੇਵਤੇ ਤੇ ਅਸੁਰ ਉਥੇ ਖੜੇ ਰਹੇ, ਯੁੱਧ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।
ਤਾਮਂਤਃਪ੍ਰਸਵਾਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਪ੍ਰਾਹ ਭਾਰ੍ਯਾਂ ਬृਹਸ੍ਪਤਿਃ
ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਗਰਭਵਤੀ ਵੇਖ ਕੇ, ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ ਨੇ ਉਸ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।
ਉਤ੍ਸਸਰ੍ਜ ਤਤਸ੍ਤਾਰਾ ਕੁਮਾਰਂ ਦੇਵਰੂਪਿਣਮ੍ 5.1.28.
ਫਿਰ ਤਾਰਾ ਨੇ ਉਹ ਬੱਚਾ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਾਂਗੂ ਸੀ, ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।
ਸ ਤੇਜੋ ਜਾਤਮਾਤ੍ਰੋऽਪਿ ਦੇਵਾਨਾਮਾਕ੍ਸ਼ਿਪਚ੍ਛਿਸ਼ੁਃ
ਉਹ ਚਮਕਦਾਰ ਮੁੰਡਾ, ਜਦੋਂ ਹੀ ਜਨਮਿਆ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਹੈਰਾਨ ਕਰ ਗਿਆ।
ਕਸ੍ਯਾਯਂ ਬ੍ਰੂਹਿ ਸੁਭਗੇ ਸੋਮਸ੍ਯਾਥ ਬृਹਸ੍ਪਤੇਃ
ਸੁਭਾਗੇ, ਦੱਸੋ—ਇਹ ਕਿਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ? ਕੀ ਇਹ ਸੋਮਾ ਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਬ੍ਰਹਸਪਤੀ ਦਾ?
ਯਦਤ੍ਰ ਸਤ੍ਯਂ ਤਦ੍ਬ੍ਰੂਹਿ ਤਾਰੇ ਕਸ੍ਯ ਸੁਤੋ ਹ੍ਯਯਮ੍
ਤਾਰਾ, ਸੱਚ ਦੱਸੋ—ਇਹ ਕਿਸ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਹੈ?
ਸੋਮਸ੍ਯੇਤਿ ਰਹਃ ਸੋऽਯਂ ਕੁਮਾਰੋ ਦੇਵਸਂਨਿਭਃ
ਇਹ ਸੋਮਾ ਦਾ ਹੈ—ਇਹ ਗੁਪਤ ਰਾਜ਼ ਹੈ; ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਾਂਗੂ ਹੈ।
ਬੁਧ ਇਤ੍ਯਕਰੋਨ੍ਨਾਮ ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਯ ਵੈ ਤਦਾ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਦਾ ਨਾਮ 'ਬੁਧ' ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ।
ਤੇਨ ਸੋਮੋऽਭਵਤ੍ਕੁष੍ਠੀ ਕ੍ਸ਼ਯਰੋਗਯੁਤਸ੍ਤਦਾ
ਇਸ ਕਰਕੇ ਸੋਮਾ ਨੂੰ ਕੁਸ਼ਠ ਅਤੇ ਕਸ਼ੇਰੋਗ ਹੋ ਗਿਆ।
ਅਵਨ੍ਤੀਮਾਜਗਾਮਾਸ਼ੁ ਸੋਮੋ ਦੇਵਦਿਦृਕ੍ਸ਼ਯਾ
ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਸੋਮਾ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਵੰਤੀ ਚਲਾ ਗਿਆ।
ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸਂਪੂਜਯਾਮਾਸ ਸੋਮਃ ਸੋਮੇਸ਼੍ਵਰਂ ਤਤਃ
ਨ੍ਹਾ ਕੇ, ਸੋਮਾ ਨੇ ਉਥੇ ਸੋਮੇਸ਼ਵਰ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ।
ਮਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਦ੍ਵਪੁਃ ਕਾਂਤਂ ਤਵ ਸੋਮ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਮੇਰੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਸੋਮਾ, ਤੇਰਾ ਰੂਪ ਸੋਹਣਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।