ਤਤ੍ਫਲਂ ਦੇਵਦੇਵਸ੍ਯ ਸਕृਦ੍ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼ਿਣਮ੍
ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਇਕ ਵਾਰੀ ਪਰਿਕ੍ਰਮਾ ਦੇਣ ਨਾਲ, ਉਸ ਦਾ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
ਪਦੇਪਦੇ ਯਜ੍ਞਫਲਮਿਤਿ ਮੇ ਸ਼ਂਕਰੋऽਬ੍ਰਵੀਤ੍
ਹਰ ਪੈਰ ਤੇ ਯਜਨ ਦਾ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੰਕਰ ਨੇ ਆਖਿਆ।
ਪੂਜਿਤਾਨਿ ਭਵਂਤ੍ਯਤ੍ਰ ਯਾਤ੍ਰੇਸ਼੍ਵਰਸਮਰ੍ਚਨਾਤ੍
ਇਥੇ, ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਮਾਲਕ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਭ ਪੂਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਸਹਸ੍ਰਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਂ ਦਦ੍ਯਾਤ੍ਤਸ੍ਯ ਪੁਣ੍ਯਫਲਂ ਸ਼ृਣੁ
ਜੇ ਕੋਈ ਹਜ਼ਾਰ ਦਕਸ਼ਿਨਾ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਜੋ ਪਵਿੱਤਰ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸੁਣ।
ਏਵਂ ਯਾਤ੍ਰਾਂ ਸਮਾਪ੍ਯਾਥ ਗਤ੍ਵਾ ਨਿਜਗृਹਂ ਨਰਃ
ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਪੂਰੀ ਕਰਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਭੋਜਯੇਚ੍ਛਿਵਭਕ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਸ਼ਿਵਧ੍ਯਾਨਪਰਾਯਣਾਨ੍
ਉਹ ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਭਗਤਾਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਭੋਜਨ ਕਰਵਾਏ।
ਯਾਤ੍ਰਾਕ੍ਰਮੇਣ ਚੈਕੈਕਂ ਦ੍ਵਾਰਾਂਤਰਮਨੁਵ੍ਰਜੇਤ੍
ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਅਨੁਸਾਰ, ਹਰ ਇਕ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਪਾਰ ਕਰੇ।
ਧੇਨੁਂ ਪਯਸ੍ਵਿਨੀਂ ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਵਿਤ੍ਤਸ਼ਾਠ੍ਯਵਿਵਰ੍ਜਿਤਃ
ਉਹ ਦੁੱਧ ਵਾਲੀ ਗਾਂ, ਜੋ ਧਨ ਦੀ ਚਲਾਕੀ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੋਵੇ, ਦਾਨ ਕਰੇ।
ਦੀਨਾਨਾਥਦਰਿਦ੍ਰਾਂਧਵਿਕਲਾਦ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਭੋਜਯੇਤ੍ 5.1.23.
ਜੋ ਬੇਸਹਾਰੇ, ਗਰੀਬ, ਅੰਨ੍ਹੇ ਤੇ ਦੁਖੀ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਖਾਣਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਕੁਲਾਨਾਂ ਸ਼ਤਮੁਦ੍ਧृਤ੍ਯ ਮਾਤਾਪਿਤ੍ਰੋਃ ਸਮਾਹਿਤਃ
ਸੌ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਚਾ ਕੇ, ਮਾਂ-ਪਿਓ ਦੀ ਭਾਵਨਾ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਮੌਨੀ ਧ੍ਯਾਨਪਰੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਸ ਕਵਿਤ੍ਵਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍
ਚੁੱਪ ਰਹਿ ਕੇ ਤੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਕੇ, ਉਹ ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਯਸ੍ਯ ਦਰ੍ਸ਼ਨਮਾਤ੍ਰੇਣ ਕਵਿਤ੍ਵਮੁਪਜਾਯਤੇ
ਜਿਸ ਦੀ ਸਿਰਫ ਹਾਜਰੀ ਨਾਲ ਹੀ ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਜਨਮ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।
ਰੂਪਯੌਵਨਸਂਪਨ੍ਨਾ ਤਸ੍ਯ ਭਾਰ੍ਯਾਥ ਕੌਸ਼ਿਕੀ
ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਕਉਸ਼ਿਕੀ ਸੁੰਦਰਤਾ ਤੇ ਨੌਜਵਾਨੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸੀ।
ਤਸ੍ਯ ਪੁਤ੍ਰਃ ਸਮੁਤ੍ਪਨ੍ਨੋ ਹ੍ਯਗ੍ਨਿਸ਼ਰ੍ਮੇਤਿ ਨਾਮਤਃ
ਉਸ ਦੇ ਘਰ ਇਕ ਪੁੱਤਰ ਜਨਮਿਆ, ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਂ ਅਗਨਿਸ਼ਰਮਨ ਸੀ।
ਤਤੋ ਬਹੁਤਿਥੇ ਕਾਲੇ ਅਨਾਵृष੍ਟਿਰਜਾਯਤ
ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਬਾਅਦ, ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਸੁਕਾ ਪੈ ਗਿਆ।
ਤਤੋऽਸੌ ਸੁਮਤਿਰ੍ਵਿਪ੍ਰਃ ਸਭਾਰ੍ਯਃ ਸ ਸੁਤਸ੍ਤਥਾ
ਫਿਰ ਉਹ ਗਿਆਨਵਾਨ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਤੇ ਪੁੱਤਰ ਸਮੇਤ,
ਆਭੀਰੈਰ੍ਦਸ੍ਯੁਭਿਃ ਸਾਰ੍ਧਂ ਸਂਗੋऽਭੂਦਗ੍ਨਿਸ਼ਰ੍ਮਣਃ
ਅਗਨਿਸ਼ਰਮਨ ਆਭੀਰਾਂ ਤੇ ਡਾਕੂਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਗਿਆ।
ਸ੍ਮृਤਿਰ੍ਨष੍ਟਾ ਗਤਾ ਵੇਦਾ ਗਤਂ ਗੋਤ੍ਰਂ ਗਤਾ ਸ਼੍ਰੁਤਿਃ
ਯਾਦ ਦਿਲੋਂ ਮਿਟ ਗਈ, ਵੇਦ ਵੀ ਗੁੰਮ ਹੋ ਗਏ, ਵੰਸ਼ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ, ਤੇ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਵੀ ਲੁਕ ਗਈਆਂ।
ਸਪ੍ਤਰ੍षਯਃ ਪਥਾ ਤੇਨ ਸੁਵ੍ਰਤਾਃ ਸਮੁਪਸ੍ਥਿਤਾਃ
ਸੱਤ ਰਿਸ਼ੀਆਂ, ਜੋ ਆਪਣੇ ਵਚਨਾਂ 'ਚ ਪੱਕੇ ਸਨ, ਉਸ ਰਾਹ ਆ ਪਹੁੰਚੇ।
ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਣੀਮਾਨਿ ਮੁਚ੍ਯਧ੍ਵਂ ਛਤ੍ਰਿਕੋਪਾਨਹੌ ਤਥਾ 5.1.24.
ਇਹ ਕਪੜੇ, ਚਾਦਰ ਤੇ ਜੁੱਤੇ ਉਤਾਰ ਦੋ।
ਤਸ੍ਯ ਤਦ੍ਵਚਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਅਤ੍ਰਿਰ੍ਵਚਨਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ ਵਯਂ ਤਪਸ੍ਵਿਨੋ ਭੂਤ੍ਵਾ ਤੀਰ੍ਥਯਾਤ੍ਰਾਕृਤੋਦ੍ਯਮਾਃ
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਅਤ੍ਰੀ ਨੇ ਆਖਿਆ: "ਅਸੀਂ ਤਪਸਵੀ ਹੋ ਕੇ, ਤੀਰਥ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।"
ਪੋषਯਾਮਿ ਸਦਾ ਤਾਂਸ੍ਤੁ ਏਤਨ੍ਮੇ ਹृਦਿ ਸਂਸ੍ਥਿਤਮ੍
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਇਹ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਪੱਕਾ ਹੈ।
ਯਦ੍ਯੁष੍ਮਦਰ੍ਥਂ ਕ੍ਰਿਯਤੇ ਪਾਪਂ ਤਤ੍ਕਸ੍ਯ ਕਥ੍ਯਤਾਮ੍
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕੋਈ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਦੱਸੋ ਉਹ ਕਿਸ ਦਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਯਦਿ ਤੇ ਕਥਯਂਤਿ ਸ੍ਮ ਮਾ ਮृषਾ ਪ੍ਰਾਣਿਨੋ ਵਧੀਃ
ਜੇ ਉਹ ਗੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਝੂਠ ਨਾ ਬੋਲਣ; ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਨਾ ਦੇਣਾ।
ਯੁष੍ਮਾਕਂ ਵਚਸਾ ਮੇऽਦ੍ਯ ਪ੍ਰਤਿਬੋਧਃ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਤੇ
ਅੱਜ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲਾਂ ਨੇ ਮੇਰੇ ਅੰਦਰ ਸਮਝ ਜਗਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਗਤ੍ਵਾ ਪृਚ੍ਛਾਮਿ ਤਾਨ੍ਸਰ੍ਵਾਨ੍ਕਸ੍ਯ ਭਾਵਸ਼੍ਚ ਕੀਦृਸ਼ਃ
ਮੈਂ ਜਾ ਕੇ ਸਭ ਨੂੰ ਪੁੱਛਾਂਗਾ ਕਿ ਕਿਸ ਦੀ ਨੀਅਤ ਕਿਵੇਂ ਹੈ।
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਤਾਞ੍ਜਗਾਮਾਸ਼ੁ ਪਿਤਰਂ ਸ੍ਵਮੁਵਾਚ ਹ
ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਕੋਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗਿਆ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ।
ਸੁਮਹਦ੍ਦृਸ਼੍ਯਤੇ ਪਾਪਂ ਕਸ੍ਯ ਤਤ੍ਕਥ੍ਯਤਾਂ ਮਮ
ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਪਾਪ ਦਿਸ ਰਿਹਾ ਹੈ—ਇਹ ਕਿਸ ਦਾ ਹੈ? ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ।
ਤ੍ਵਂ ਜਾਨਾਸਿ ਯਤ੍ਕੁਰੁषੇ ਕृਤਂ ਭਾਵ੍ਯਂ ਪੁਨਸ੍ਤ੍ਵਯਾ
ਤੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ ਕਿ ਤੂੰ ਕੀ ਕੀਤਾ; ਜੋ ਹੋ ਚੁੱਕਾ, ਉਹ ਮੁੜ ਤੈਨੂੰ ਹੀ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।
ਤਯਾਪ੍ਯੁਕ੍ਤਂ ਨ ਮੇ ਪਾਪਂ ਪਾਪਮੇਤਤ੍ਤਵੈਵ ਹਿ 5.1.24.
ਉਸ ਨੇ ਵੀ ਕਿਹਾ, 'ਇਹ ਪਾਪ ਮੇਰਾ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਪਾਪ ਸੱਚਮੁੱਚ ਤੇਰਾ ਹੀ ਹੈ।'