ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੇ ਪ੍ਰਸਵਕਾਲੇ ਤੁ ਯਾ ਜਲਂ ਪ੍ਰਾਸ਼ਯਿष੍ਯਤਿ
ਜਦੋਂ ਜਨਮ ਦਾ ਸਮਾਂ ਆਵੇ, ਉਹ ਜਿਹੜੀ ਆਪਣਾ ਪਾਣੀ ਪਿਲਾਏਗੀ—
ਦਿਤਿਰੁਵਾਚ ਤਵੋਚ੍ਛੇਦਾਯ ਦੇਵੇਸ਼ ਯਾਚਿਤਃ ਪ੍ਰਾਙ੍ਮਯਾ ਹਰਃ
ਦਿਤੀ ਨੇ ਆਖਿਆ: ਤੇਰੇ ਨਾਸ ਲਈ, ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹਰਾ ਨੂੰ ਮੰਗਿਆ ਸੀ।
ਤ੍ਵਯਾ ਚੈਕੋਨਪਂਚਾਸ਼ਤ੍ਪ੍ਰਕਾਰਃ ਸ ਵਿਨਿਰ੍ਮਿਤਃ
ਤੇਰੇ ਵੱਲੋਂ, ਉਹ ਇਕਵੰਜਾ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।
ਯਜ੍ਞਭਾਗਸ੍ਯ ਭੋਕ੍ਤਾਰੋ ਦਿਤੇਃ ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯ ਸ਼ਾਸਨਾਤ੍
ਸ਼ਕਰ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨਾਲ, ਦਿਤੀ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਜਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਭੋਗਣ ਵਾਲੇ ਬਣਨਗੇ।
ਅਥ ਪ੍ਰਾਹ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼ੋ ਦੇਵਾਚਾਰ੍ਯਂ ਬृਹਸ੍ਪਤਿਮ੍
ਫਿਰ ਹਜ਼ਾਰ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ ਨੇ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਅਧਿਆਪਕ ਬ੍ਰਿਹਸਪਤਿ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕੀਤਾ।
ਲਿਂਗਂ ਸਂਸ੍ਥਾਪਯਾਮਾਸ ਸ੍ਵਯਮੇਵ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ
ਉਸ ਨੇ ਆਪ ਹੀ ਲਿੰਗ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ, ਹੇ ਉੱਚ ਕੋਟੀ ਦੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣੋ।
ਤ੍ਰਿਕਾਲਂ ਪੂਜਯਾਮਾਸਪੁष੍ਪਧੂਪਾਨੁਲੇਪਨੈਃ
ਉਸ ਨੇ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਫੁੱਲ, ਧੂਪ ਤੇ ਲੇਪ ਨਾਲ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ।
ਤਤੋ ਵਰ੍षਸਹਸ੍ਰਾਂਤੇ ਤੁष੍ਟਸ੍ਤਸ੍ਯ ਮਹੇਸ਼੍ਵਰਃ
ਫਿਰ, ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਅੰਤ ਤੇ, ਮਹੇਸ਼ਵਰ ਉਸ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ।
ਮਾਤੁਰ੍ਦ੍ਰੋਹਕृਤਂ ਪਾਪਂ ਯਾਤੁ ਮੇ ਤ੍ਰਿਪੁਰਾਂਤਕ ਪੂਜਯਿष੍ਯਂਤਿ ਸਦ੍ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਸ੍ਨਾਨਂ ਕृਤ੍ਵਾ ਸਮਾਹਿਤਾਃ
ਹੇ ਤ੍ਰਿਪੁਰਾਂਤਕ, ਮਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਕੇ ਕੀਤਾ ਪਾਪ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇ; ਜੋ ਸਚੀ ਭਕਤੀ ਨਾਲ, ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ ਤੇ ਮਨ ਲਾ ਕੇ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ—
ਸੂਤ ਉਵਾਚ ਸ ਤਥੇਤਿ ਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞਾਯ ਜਗਾਮਾਦਰ੍ਸ਼ਨਂ ਹਰਃ
ਸੂਤ ਨੇ ਆਖਿਆ: ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਕੇ, ਹਰਾ ਅਦ੍ਰਿਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ।
ਏਵਂ ਤਤ੍ਰ ਸਮੁਤ੍ਪਨ੍ਨਂ ਤੀਰ੍ਥਂ ਤਦ੍ਬਾਲਮਂਡਨਮ੍ ॥। ਸ੍ਵਾਮਿਦ੍ਰੋਹਕृਤਾਤ੍ਪਾਪਾਨ੍ਮੁਚ੍ਯਂਤੇ ਯਤ੍ਰ ਮਾਨਵਾਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਥੇ ਬਾਲਮੰਡਨ ਨਾਮ ਦਾ ਤੀਰਥ ਉਤਪੰਨ ਹੋਇਆ; ਉਥੇ ਲੋਕ ਆਪਣੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾ ਕੇ ਹੋਏ ਪਾਪ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਏਤਦ੍ਵਃ ਸਰ੍ਵਮਾਖ੍ਯਾਤਂ ਬਾਲਮਂਡਨਸਂਭਵਮ੍
ਇਹ ਸਾਰਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ—ਬਾਲਮੰਡਨ ਦੀ ਉਤਪਤੀ।
ਆਸ਼੍ਵਿਨਸ੍ਯ ਸਿਤੇ ਪਕ੍ਸ਼ੇ ਦਸ਼ਮ੍ਯਾਦਿ ਯਥਾਕ੍ਰਮਮ੍
ਆਸ਼ਵਿਨ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਚੰਨਣ ਪੱਖੀ ਵਿੱਚ, ਦਸਮੀ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਕੇ, ਕ੍ਰਮਵਾਰ—
ਤੀਰ੍ਥਾਨਾਂ ਸ ਹਿ ਸਰ੍ਵੇषਾਂ ਸ੍ਨਾਨਜਂ ਲਭਤੇ ਫਲਮ੍ ੬.੨੨.
ਉਥੇ, ਸਾਰੇ ਤੀਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨ ਦਾ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਸਹਸ੍ਰਾਕ੍ਸ਼ਃ ਸਮਾਗਚ੍ਛਤਿ ਭੂਤਲੇ
ਉਸ ਸਮੇਂ, ਹਜ਼ਾਰ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਧਰਤੀ ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਯਾਵਦ੍ਭੂਮਿਤਲੇ ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਤਿष੍ਠਤ੍ਯੇਵਂ ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ
ਜਦ ਤੱਕ ਸ਼ਕਰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਧਰਤੀ ਤੇ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਉੱਚ ਕੋਟੀ ਦੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣੋ—
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਯਤ੍ਨੇਨ ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਾਲੇ ਵਿਸ਼ੇषਤਃ
ਇਸ ਲਈ, ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾਲ, ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਉਸ ਵੇਲੇ,
ਅਤ੍ਰ ਸ਼੍ਲੋਕੌ ਪੁਰਾ ਗੀਤੌ ਨਾਰਦੈਨ ਸੁਰ षਿਂਣਾ
ਇੱਥੇ ਨਾਰਦ ਨੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਦੇਵਤੇਆਂ ਤੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਵਿਚ ਇਹ ਸ਼ਲੋਕ ਗਾਏ ਸਨ:
ਬਾਲਮਂਡਨਕੇ ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਸ਼ਕ੍ਰੇਸ਼੍ਵਰਮਥੇਕ੍ਸ਼ਯੇਤ੍ ਸ ਪਾਪੈਰ੍ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਸਰ੍ਵੈਰਾਜਨ੍ਮਮਰਣਾਦ੍ਭੁਵਿ
ਬਾਲਮੰਡਨ 'ਤੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ, ਸ਼ਕਰ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਉਹ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਜਨਮ ਮਰਨ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਰਾਜਨ।
ਪ੍ਰਭਾਵਾਤ੍ਤਸ੍ਯ ਤੀਰ੍ਥਸ੍ਯ ਸਤ੍ਯਮੇਤਦ੍ਦ੍ਵਿਜੋਤ੍ਤਮਾਃ
ਉਸ ਤੀਰਥ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਕਰਕੇ, ਇਹ ਗੱਲ ਸੱਚ ਹੈ, ਦੋਵਾਂ ਵਾਰ ਜਨਮ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਰਵੋਤਮ।
ਸੂਤ ਉਵਾਚ ਅਸ੍ਤਿ ਪੁਣ੍ਯਤਮਂ ਖ੍ਯਾਤਂ ਸਮਸ੍ਤੇ ਧਰਣੀਤਲੇ । ਤਤ੍ਰ ਯੇ ਮਾਨਵਾਸ੍ਤੀਰ੍ਥੇ ਸਮ੍ਯਕ੍ਛ੍ਰਦ੍ਧਾਸਮਨ੍ਵਿਤਾਃ
ਸੂਤ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਵਿੱਤਰ ਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਇੱਕ ਤੀਰਥ ਹੈ; ਉੱਥੇ, ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਪੂਰੀ ਸ਼ਰਧਾ ਨਾਲ ਤੀਰਥ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ—
ਮਧ੍ਯੇ ਸ੍ਥਿਤੇ ਨ ਤੇ ਯਾਂਤਿ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨੌ ਕਥਂਚਨ
ਉੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਨੀਵੀਂ ਜਾਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ।
ਕृਤਘ੍ਨਾ ਨਾਸ੍ਤਿਕਾਸ਼੍ਚੌਰਾ ਮਰ੍ਯਾਦਾਭੇਦਕਾਸ੍ਤਥਾ ਵਿਮਾਨਵਰਮਾਰੂਢਾਃ ਸ੍ਤੂਯਮਾਨਾਸ਼੍ਚ ਕਿਂਨਰੈਃ
ਜੋ ਅਕ੍ਰਿਤਘਨ, ਨਾਸਤਿਕ, ਚੋਰ ਅਤੇ ਹੱਦਾਂ ਨੂੰ ਲੰਘਣ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਵਧੀਆ ਵਿਮਾਨਾਂ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਕਿੰਨਰਾਂ ਵਲੋਂ ਸਤਿਕਾਰਿਆ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਕਿਂ ਪ੍ਰਭਾਵਂ ਸਮਾਚਕ੍ਸ਼੍ਵ ਪਰਂ ਕੌਤੂਹਲਂ ਹਿ ਨਃ
ਇਸ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਕੀ ਹੈ? ਦੱਸੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ੁਕਤਾ ਹੈ।
ਨਾਨਾਵਿਹਂਗਸਂਘੁष੍ਟੇ ਨਾਨਾਵृਕ੍ਸ਼ਸਮਾਕੁਲੇ
ਉੱਥੇ ਕਈ ਪੰਛੀਆਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੁੱਖਾਂ ਦੀ ਭੀੜ ਹੈ,
ਸਮਾਯਾਤਾ ਮਹਾਰੌਦ੍ਰਾ ਲੁਬ੍ਧ ਕਾਸ਼੍ਚਾਪਪਾਣਯਃ
ਉੱਥੇ ਤਾਕਤਵਰ ਤੇ ਕ੍ਰੂਰ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਆਏ, ਜੋ ਲਾਲਚੀ ਤੇ ਮੰਦੇ ਹਥਿਆਰ ਲੈ ਕੇ ਸਨ।
ਏਤਸ੍ਮਿਨ੍ਨਂਤਰੇ ਦृष੍ਟਂ ਮृਗਯੂਥਂ ਤਰੋਰਧਃ
ਉਸ ਵੇਲੇ, ਇੱਕ ਰੁੱਖ ਹੇਠਾਂ ਹਿਰਨਾਂ ਦਾ ਝੁੰਡ ਦਿੱਸਿਆ।
ਅਥ ਤਾਁਲ੍ਲੁਬ੍ਧਕਾਨ੍ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਦੂਰਤੋऽਪਿ ਭਯਾਤੁਰਾਃ
ਫਿਰ, ਉਹ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਦੂਰੋਂ ਹੀ ਵੇਖ ਕੇ, ਹਿਰਨ ਡਰ ਗਏ।
ਅਥ ਤੇ ਸਨ੍ਨਿਧੌ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਗਂਭੀਰਂ ਸਲਿਲਾਸ਼ਯਮ੍ ੬.੨੩.
ਫਿਰ, ਨੇੜੇ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ ਪਾਣੀ ਦਾ ਸਰੋਵਰ ਵੇਖਿਆ।
ਤਤਸ੍ਤਤ੍ਸਲਿਲਸ੍ਯਾਂਤਸ੍ਤੇ ਮृਗਾਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਹਿ
ਉਹ ਸਾਰੇ ਹਿਰਨ ਉਸ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ।