ਸ੍ਵਰ੍ਧੁਨ੍ਯਾਃ ਪਸ਼੍ਚਿਮੇ ਤੀਰੇ ਨਤ੍ਵਾ ਦਸ਼ਹਰੇਸ਼੍ਵਰਮ੍
ਸਵਰਧੁਨੀ ਦੇ ਪੱਛਮੀ ਕੰਢੇ 'ਤੇ, ਦਸਹਰੇਸ਼ਵਰ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਕੇ—
ਯਤ੍ਕਾਸ਼੍ਯਾਂ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਦ੍ਵਾਰਮਂਤਰ੍ਗੇਹਸ੍ਯ ਕੀਰ੍ਤ੍ਯਤੇ
ਕਾਸ਼ੀ ਵਿੱਚ ਜੋ ਘਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੱਖਣੀ ਦਰਵਾਜਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ—
ਇਤਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਵੇषੇਣ ਵਾਰਾਣਸ੍ਯਾਂ ਮਹਾਧਿਯਾ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਾਰਾਣਸੀ ਵਿੱਚ, ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਵੱਡੀ ਸਮਝ ਨਾਲ—
ਦਿਵੋਦਾਸੋਪਿ ਰਾਜੇਂਦ੍ਰੋ ਵृਦ੍ਧਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਰੂਪਿਣੇ
ਰਾਜਾ ਦਿਵੋਦਾਸ ਵੀ ਵੱਡੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮੇਸ਼੍ਵਰਸਮੀਪੇ ਤੁ ਬ੍ਰਹ੍ਮਸ਼ਾਲਾ ਮਨੋਹਰਾ
ਬ੍ਰਹਮਾ ਅਤੇ ਇਸ਼ਵਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੀ ਸੁਹਾਵਣੀ ਹਾਲ ਹੈ।
ਇਤਿ ਤੇ ਕਥਿਤੋ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ਮਹਿਮਾਤਿਮਹਤ੍ਤਰਃ 4.2.52.
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਮੈਂ ਤੇਨੂੰ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਮਹਿਮਾ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾਧ੍ਯਾਯਮਿਮਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਸ਼੍ਰਾਵਯਿਤ੍ਵਾ ਤਥੈਵ ਚ
ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਅਧਿਆਇ ਨੂੰ ਸੁਣ ਕੇ ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਵਾ ਕੇ,
ਕਿਂ ਚਕਾਰ ਪੁਨਃ ਸ਼ਂਭੁਸ੍ਤਤ੍ਰ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ੍ਯਪਿ ਸ੍ਥਿਤੇ
ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ, ਸ਼ੰਭੂ ਨੇ ਉਥੇ ਫਿਰ ਕੀ ਕੀਤਾ?
ਸ਼ृਣ੍ਵਗਸ੍ਤ੍ਯ ਮਹਾਭਾਗ ਕਾਸ਼੍ਯਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣ੍ਯਪਿਸ੍ਥਿਤੇ
ਹੇ ਅਗਸਤਿਆ, ਵੱਡੀ ਕਿਸਮਤ ਵਾਲੇ, ਜਦੋਂ ਬ੍ਰਹਮਾ ਕਾਸੀ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਸੁਣ।
ਪੁਰੀ ਸਾ ਯਾਦृਸ਼ੀ ਕਾਸ਼ੀ ਵਸ਼ੀਕਰਣਭੂਮਿਕਾ
ਉਹ ਸ਼ਹਿਰ ਕਾਸੀ, ਮੋਹ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਧਰਤੀ ਹੈ।
ਯੋ ਯੋ ਯਾਤਿ ਪੁਰੀਂ ਤਾਂ ਤੁ ਸ ਸ ਤਤ੍ਰੈਵ ਤਿष੍ਠਤਿ
ਜੋ ਕੋਈ ਉਸ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਥੇ ਹੀ ਟਿਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅਕਿਂਚਿਤ੍ਕਰਤਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਃ ਸ ਸਹਸ੍ਰਕਰੋਪ੍ਯਰਮ੍
ਹزار ਹੱਥਾਂ ਵਾਲਾ ਵੀ ਉਥੇ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਬੇਅਸਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਚਿਂਤਯਨ੍ਨਿਤਿ ਦੇਵੇਸ਼ੋ ਗਣਾਨਾਰਹੂਯ ਭੂਰਿਸ਼ਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੋਚ ਕੇ, ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਸਵਾਮੀ ਨੇ ਗਣਾਂ ਨੂੰ ਵਾਰ ਵਾਰ ਬੁਲਾਇਆ।
ਕਿਂ ਕੁਰ੍ਵਂਤਿ ਤੁ ਯੋਗਿਨ੍ਯਃ ਕਿਂ ਕਰੋਤਿ ਸ ਭਾਨੁਮਾਨ੍
ਯੋਗਿਨੀਆਂ ਕੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤੇ ਸੂਰਜ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਨਾਮਗ੍ਰਾਹਂ ਤਤਃऽਪ੍ਰੈषੀਦ੍ਬਹੁਮਾਨ ਪੁਰਃਸਰਮ੍
ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਵੱਡੀ ਇੱਜ਼ਤ ਨਾਲ ਨਾਮ ਜਪਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ।
ਸੋਮਨਂਦਿਨ੍ਨਂਦਿषੇਣ ਕਾਲ ਪਿਂਗਲ ਕੁਕ੍ਕੁਟ
ਸੋਮਨ, ਨੰਦੀ, ਦਿਸ਼ਾ, ਕਾਲ, ਪਿੰਗਲਾ, ਕੁਕੁਟਾ,
ਤਿਲਪਰ੍ਣ ਸ੍ਮृਲਕਰ੍ਣ ਦृਮਿਚਂਡ ਪ੍ਰਭਾਮਯ 4.2.53.
ਤਿਲਪਰਨ, ਸ੍ਰਿਤਕਰਨ, ਦ੍ਰਿਮਚੰਦ, ਪ੍ਰਭਾਮਯ,
ਵੀਰਭਦ੍ਰ ਕਿਰਾਤਾਖ੍ਯ ਚਤੁਰ੍ਮੁਖ ਨਿਕੁਂਭਕ
ਵੀਰਭਦਰ, ਕਿਰਾਤ ਨਾਮ, ਚਤੁਰਮੁਖ, ਨਿਕੁੰਭਕ,
ਵਿਰਾਧ ਸੁਮੁਖਾषਾਢੇ ਭਵਂਤੋ ਮਮ ਸੂਨਵਃ
ਵੀਰਾਧ, ਸੁਮੁਖ, ਆਸ਼ਾਢ — ਇਹ ਮੇਰੇ ਪੁੱਤਰ ਹਨ।
ਯਥਾ ਸ਼ਾਖਵਿਸ਼ਾਖੌ ਚ ਯਥੇਮੌ ਨਂਦਿਭृਂਗਿਣੌ
ਜਿਵੇਂ ਸ਼ਾਖਾ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਖਾ, ਤਿਵੇਂ ਨੰਦੀ ਅਤੇ ਭ੍ਰਿੰਗੀ।
ਕਾਸ਼ੀਪ੍ਰਵृਤ੍ਤਿਂ ਨੋ ਜਾਨੇ ਦਿਵੋਦਾਸਨृਪਸ੍ਯ ਚ
ਮੈਨੂੰ ਕਾਸੀ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਜਾਂ ਰਾਜਾ ਦਿਵੋਦਾਸ ਦੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਪਤਾ।
ਸ਼ਂਕੁਕਰ੍ਣਮਹਾਕਾਲੌ ਕਾਲਸ੍ਯਾਪਿ ਪ੍ਰਕਂਪਨੌ
ਸ਼ੰਕੁਕਰਨ ਅਤੇ ਮਹਾਕਾਲ, ਜੋ ਕਾਲ ਦੇ ਰਾਜ ਨੂੰ ਵੀ ਹਿਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਕृਤਪ੍ਰਤਿਜ੍ਞੌ ਤੋ(?) ਤੂਰ੍ਣਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵਾਰਾਣਸੀਂ ਪੁਰੀਮ੍
ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਵਚਨ ਕਰਕੇ, ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਾਰਾਣਸੀ ਸ਼ਹਿਰ ਪਹੁੰਚ ਗਏ।
ਯਥੈਂਦ੍ਰਜਾਲਿਕੀਂ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਮਾਯਾਮਿਹ ਵਿਚਕ੍ਸ਼ਣਃ
ਉਥੇ, ਇੰਦ੍ਰ ਦੀ ਜਾਦੂ ਵਾਂਗ ਮਾਇਆ ਵੇਖ ਕੇ, ਬੁਧੀਮਾਨ ਨੇ ਇੱਥੇ ਮਾਇਆ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ।
ਅਹੋ ਮੋਹਸ੍ਯ ਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਮਹੋ ਭਾਗ੍ਯਵਿਪਰ੍ਯਯਃ
ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ ਮੋਹ ਦੀ ਵੱਡੀ ਸ਼ਕਤੀ! ਹੈਰਾਨੀ ਹੈ, ਕਿਸਮਤ ਦਾ ਉਲਟ ਜਾਣਾ!
ਤਤ੍ਯਜੇ ਯੈਰਿਯਂ ਕਾਸ਼ੀ ਮਹਾਸ਼ੀਰ੍ਵਾਦਭੂਭਿਕਾ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹ ਕਾਸ਼ੀ, ਵੱਡੇ ਆਸ਼ੀਰਵਾਦਾਂ ਵਾਲੀ ਧਰਤੀ, ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ—
ਯਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਾਵਭृਥਤਃ ਸ੍ਨਾਨਮਾਤ੍ਰਂ ਵਿਸ਼ਿष੍ਯਤੇ 4.2.53.
ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਹੀ ਇਸ਼ਨਾਨ, ਸਾਰੇ ਸ਼ੁੱਧ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇਸ਼ਨਾਨਾਂ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੈ।
ਯਤ੍ਰੈਕਪੁष੍ਪਦਾਨੇਨ ਸ਼ਿਵਲਿਂਗਸ੍ਯ ਮੂਰ੍ਧਨਿ
ਇੱਥੇ, ਸ਼ਿਵਲਿੰਗ ਦੇ ਸਿਰ ਤੇ ਇੱਕ ਫੁੱਲ ਚੜ੍ਹਾ ਕੇ—
ਯਤ੍ਰ ਦਂਡਪ੍ਰਣਾਮੇਨ ਅਪ੍ਯੇਕੇਨ ਸ਼ਿਵਾਗ੍ਰਤਃ
ਇੱਥੇ, ਸ਼ਿਵ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਦੰਡ ਨਾਲ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਕੇ—
ਯਤ੍ਰੈਕਦ੍ਵਿਜਮਾਤ੍ਰਂ ਤੁ ਭੋਜਯਿਤ੍ਵਾ ਯਥੇਚ੍ਛਯਾ
ਇੱਥੇ, ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਅਨੁਸਾਰ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਦੋਵਾਂ ਜਨਮ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਭੋਜਨ ਕਰਵਾ ਕੇ—