ਯਥਾ ਸਦਾਸ਼ਿਵ ਤ੍ਵਤ੍ਤੋ ਨ ਕਿਂਚਿਦਧਿਕਂ ਸ਼ਿਵਮ੍
ਜਿਵੇਂ, ਹੇ ਸਦਾ-ਸ਼ਿਵ, ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ੁਭਤਾ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ—
ਵਿਨਾ ਸਾਂਖ੍ਯੇਨ ਯੋਗੇਨ ਵਿਨਾ ਸ੍ਵਾਤ੍ਮਾਵਲੋਕਨਮ੍
ਸਾਂਖਿਆ ਦੇ ਬਿਨਾ, ਯੋਗ ਦੇ ਬਿਨਾ, ਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੀ ਚਿੰਤਨ ਦੇ ਬਿਨਾ—
ਸ਼ਸ਼ਕਾ ਮਸ਼ਕਾ ਕੀਟਾਃ ਪਤਂ ਗਾਸ੍ਤੁਰਗੋਰਗਾਃ 4.1.26.
ਖਰਗੋਸ਼, ਮੱਖੀਆਂ, ਕੀੜੇ, ਪੰਛੀ, ਘੋੜੇ, ਤੇ ਸੱਪ—
ਨਾਮਾਪਿ ਗृਹ੍ਣਤਾਂ ਕਾਸ਼੍ਯਾਃ ਸਦੈਵਾਸ੍ਤ੍ਵੇਨਸਃ ਕ੍ਸ਼ਯਃ
ਕਾਸੀ ਦਾ ਨਾਮ ਲੈਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਪਾਪ ਦੀ ਮਲਿਨਤਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਿਟ ਜਾਵੇ।
ਸਦਾ ਕृਤਯੁਗਂ ਚਾਸ੍ਤੁ ਸਦਾਚਾਸ੍ਤੂਤ੍ਤਰਾਯਣਮ੍
ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੰਗਾ ਯੁਗ ਰਹੇ, ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਤਰਾਯਣ ਟਿਕੀ ਰਹੇ।
ਯਾਨਿ ਕਾਨਿ ਪਵਿਤ੍ਰਾਣਿ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਸਦਾਸ਼ਿਵ
ਹੇ ਸਦਾ-ਸ਼ਿਵ, ਜਿਹੜੀਆਂ ਪਵਿੱਤਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਆਈਆਂ ਹਨ—
ਚਤੁਰ੍ਣਾਮਪਿ ਵੇਦਾਨਾਂ ਪੁਣ੍ਯਮਧ੍ਯਯਨਾਚ੍ਚ ਯਤ੍
ਚਾਰੋ ਵੇਦਾਂ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਤੋਂ ਜੋ ਪੂਣ ਮਿਲਦਾ ਹੈ—
ਅष੍ਟਾਂਗਯੋਗਾਭ੍ਯਾਸੇਨ ਯਤ੍ਪੁਣ੍ਯਮਪਿ ਜਾਯਤੇਃ
ਅਠ ਅੰਗਾਂ ਵਾਲੇ ਯੋਗ ਦੇ ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ ਜੋ ਪੂਣ ਉਪਜਦਾ ਹੈ—
ਕृਚ੍ਛ੍ਰਚਾਂਦ੍ਰਾਯਣਾਦ੍ਯੈਸ਼੍ਚ ਯਚ੍ਛ੍ਰੇਯਃ ਸਮੁਪਾਰ੍ਜ੍ਯਤੇ
ਕ੍ਰਿਚ੍ਛਰ ਤੇ ਚੰਦ੍ਰਾਯਣ ਵਰਗੇ ਕਠਿਨ ਵਰਤਾਂ ਨਾਲ ਜੋ ਭਲਾਈ ਇਕੱਠੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ—
ਅਨ੍ਯਤ੍ਰ ਯਤ੍ਤਪਸ੍ਤਪ੍ਤ੍ਵਾ ਸ਼੍ਰੇਯਃ ਸ੍ਯਾਚ੍ਛਰਦਾਂ ਸ਼ਤਮ੍
ਹੋਰ ਥਾਂ, ਜੋ ਤਪ ਕਰਕੇ ਸੌ ਸਰਦੀਆਂ ਲਈ ਭਲਾਈ ਮਿਲਦੀ ਹੈ—
ਆਜਨ੍ਮ ਮੌਨਵ੍ਰਤਤੋ ਯਦਨ੍ਯਤ੍ਰਫਲਂ ਸ੍ਮृਤਮ੍
ਹੋਰ ਥਾਂ, ਜਨਮ ਭਰ ਮੌਨ ਵਰਤ ਰੱਖਣ ਨਾਲ ਜੋ ਫਲ ਯਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—
ਅਨ੍ਯਤ੍ਰ ਦਤ੍ਤ੍ਵਾ ਸਰ੍ਵਸ੍ਵਂ ਸੁਕृਤਂ ਯਤ੍ਸਮੀਰਿਤਮ੍
ਹੋਰ ਥਾਂ, ਆਪਣਾ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਦਾਨ ਕਰਕੇ ਜੋ ਚੰਗਾ ਕਰਮ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ—
ਮੁਕ੍ਤਿਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਾਣਿ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਯਤ੍ਸਂਸੇਵ੍ਯੋਦਿਤਂ ਫਲਮ੍ 4.1.26.
ਸਾਰੇ ਮੁਕਤੀ-ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਕੇ ਜੋ ਫਲ ਉਚਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ—
ਪ੍ਰਯਾਗਸ੍ਨਾਨਪੁਣ੍ਯੇਨ ਯਤ੍ਪੁਣ੍ਯਂ ਸ੍ਯਾਚ੍ਛਿਵਪ੍ਰਦਮ੍
ਪ੍ਰਯਾਗ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ ਜੋ ਪੂਣ ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਸ਼ਿਵ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ—
ਯਤ੍ਪੁਣ੍ਯਮਸ਼੍ਵਮੇਧੇਨ ਯਤ੍ਪੁਣ੍ਯਂ ਰਾਜਸੂਯਤਃ
ਅਸ਼ਵਮੇਧ ਤੇ ਰਾਜਸੂਯ ਯਜਨ ਨਾਲ ਜੋ ਪੂਣ ਮਿਲਦਾ ਹੈ—
ਤੁਲਾਪੁਰੁषਦਾਨੇਨ ਯਤ੍ਪੁਣ੍ਯਂ ਸਮ੍ਯਗਾਪ੍ਯਤੇ
ਤੁਲਾ-ਪੁਰੁਸ਼ਾ ਦਾਨ ਦੇਣ ਨਾਲ ਜੋ ਪੂਣ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ—
ਇਤਿ ਵਿष੍ਣੋਰ੍ਵਰਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦੇਵਦੇਵੋ ਜਗਤ੍ਪਤਿਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਵੱਲੋਂ ਦਿੱਤਾ ਵਰ ਸੁਣ ਕੇ, ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਦੇਵਤਾ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੇ
ਵਿਧੇਹਿ ਸृष੍ਟਿਂ ਵਿਵਿਧਾਂ ਯਥਾਵਤ੍ਤ੍ਵਂ ਸ਼੍ਰੁਤੀਰਿਤਾਮ੍
ਤੂੰ ਧਰਮ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਿਵੇਂ ਸ਼ਾਸਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਚਨਾਵਾਂ ਕਰ।
ਪਿਤੇਵ ਸਰ੍ਵਭੂਤਾਨਾਂ ਧਰ੍ਮਤਃ ਪਾਲਕੋ ਭਵ
ਸਭ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਧਰਮ ਅਨੁਸਾਰ ਪਿਤਾ ਵਾਂਗ ਰੱਖਿਆ ਕਰ।
ਧਰ੍ਮੇਤਰਪਥਸ੍ਥਾਨਾਮੁਪਸਂਹृਤਯੇ ਹਰੇ
ਹੇ ਹਰੀ, ਜੋ ਲੋਕ ਅਧਰਮ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ
ਯਥਾ ਪਰਿਣਤਂ ਸਸ੍ਯਂ ਪਤੇਤ੍ਪ੍ਰਸਵਬਂਧਨਾਤ੍
ਜਿਵੇਂ ਪੱਕਾ ਹੋਇਆ ਅਨਾਜ ਆਪਣੀ ਡੰਡੀ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,
ਯੇ ਚ ਤ੍ਵਾਮਵਮਨ੍ਯਂਤੇ ਦਰ੍ਪਿਤਾਃ ਸ੍ਵਤਪੋਬਲੈਃ
ਤੇ ਜੋ ਆਪਣੇ ਬਲ ਤੇ ਅਹੰਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਤੈਨੂੰ ਨਿਮਨ ਸਮਝਦੇ ਹਨ,
ਉਪਪਾਤਕਿਨੋ ਯੇ ਚ ਮਹਾਪਾਤਕਿਨਸ਼੍ਚ ਯੇ 4.1.26.
ਜੋ ਛੋਟੇ ਪਾਪ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤੇ ਜੋ ਵੱਡੇ ਪਾਪ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਵਿष੍ਣੋऽਵਿਮੁਕ੍ਤੇ ਸਂਵਾਸਃ ਕਰ੍ਮਨਿਰ੍ਮੂਲਨਕ੍ਸ਼ਮਃ 4.1.26.
ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੇ ਅਵਿਮੁਕਤ ਵਿਚ ਵਸਣਾ ਕਰਮਾਂ ਨੂੰ ਉਖਾੜਣ ਦੀ ਸਮਰਥਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।
ਅਸ਼੍ਰਦ੍ਧਯਾਪਿ ਯਃ ਸ੍ਨਾਤੋ ਮਣਿਕਰ੍ਣ੍ਯਾਂ ਵਿਧਾਨਤਃ 4.1.26.
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ, ਮਣਿਕਰਨਿਕਾ 'ਤੇ ਵਿਧੀ ਅਨੁਸਾਰ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰੇ,
ਯੋਸੌ ਵਿਸ਼੍ਵੇਸ਼੍ਵਰੋ ਦੇਵਃ ਕਾਸ਼ੀਪੁਰ੍ਯਾਮੁਮੇ ਸ੍ਥਿਤਃ 4.1.26.
ਉਹ ਪਰਮਾਤਮਾ, ਜੋ ਕਾਸੀ ਨਗਰ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਮਾਲਕ ਹੈ।
ਬਹੂਪਸਰ੍ਗੋ ਯੋਗੋਯਂ ਕृਚ੍ਛ੍ਰਸਾਧ੍ਯਂ ਤਪੋ ਹਿ ਯਤ੍ 4.1.26.
ਇਹ ਯੋਗ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਤੇ ਉਹ ਤਪ, ਜੋ ਕਰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ,
ਵ੍ਯਾਸ ਉਵਾਚ ਸਰ੍ਵਪਾਪਪ੍ਰਸ਼ਮਨੀਂ ਪੁਨਃ ਸ੍ਕਂਦ ਉਵਾਚ ਹ ।। 4.1.26.
ਵਿਆਸ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਸਕੰਦਾ ਨੇ ਫਿਰ ਉਹ ਗੱਲ ਦੱਸੀ ਜੋ ਸਭ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਸ੍ਕਂਦ ਉਵਾਚ ਤਥਾ ਚ ਕਥਯਾਮੀਹ ਦੇਵਦੇਵੇਨਭਾषਿਤਮ੍
ਸਕੰਦਾ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਹੁਣ ਮੈਂ ਉਹ ਦੱਸਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਦੇਵਤਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ।
ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਂ ਵਾਰਾਣਸੀਤ੍ਯਾਖ੍ਯਾਮਵਿਮੁਕ੍ਤਂ ਯਥਾ ਤਥਾ
ਕਿਵੇਂ ਅਵਿਮੁਕਤ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਵਾਰਾਣਸੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਇਆ, ਉਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ।