ਵੈਲਾਕਸ਼੍ਚਾਪਰੋ ਭਕ੍ਤੋ ਭਵਿष੍ਯਤਿ ਮਮੋਤ੍ਤਮਃ
ਇਕ ਹੋਰ, ਵੈਲਾਕਾ ਨਾਂ ਦਾ, ਮੇਰਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਭਗਤ ਬਣੇਗਾ।
ਲੋਹਾਣਾਸਂਸ੍ਥਿਤਾਂ ਚੈਵ ਯੇਰ੍ਚਯਿष੍ਯਂਤਿ ਮਾਂ ਜਨਾਃ
ਤੇ ਜੋ ਲੋਕ ਲੋਹਾਣਾ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਪੂਜਣਗੇ,
ਅਂਧਾਨਾਂ ਚ ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਭਾਵੀਨਿ ਨਯਨਾਨ੍ਯਹਮ੍
ਮੈਂ ਅੰਨਿਆਂ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਅੱਖਾਂ ਬਖ਼ਸ਼ਾਂਗਾ।
ਪਾਦਾਂਗੁष੍ਠੇਨ ਚ ਭਵਾਂਸ੍ਤਤ੍ਰ ਕੁਂਡਂ ਵਿਧਾਸ੍ਯਤਿ 1.2.65.
ਉਥੇ ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰ ਦੇ ਅੰਗੂਠੇ ਨਾਲ ਇਕ ਕੁੰਡ ਬਣਾਵੇਂਗਾ।
ਮਤ੍ਸ੍ਯਾਨਾਂ ਨੇਤ੍ਰਨੇਤ੍ਰਸ੍ਥਤੇਜਸ੍ਤਨ੍ਮਾਤ੍ਰਮੁਤ੍ਤਮਮ੍
ਮੱਛੀਆਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿਚ ਜੋ ਚਾਨਣ ਦਾ ਸਰਵੋਤਮ ਤੱਤ ਹੈ,
ਏਵਂ ਮਮ ਮਹਾਸ੍ਥਾਨਂ ਕਲੌ ਖ੍ਯਾਤਂ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕਲਿਯੁਗ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਇਹ ਮਹਾਨ ਥਾਂ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
ਲੋਹਾਣਾਖ੍ਯਂ ਮਹਾਬਾਹੋ ਨਾਮ ਕੇਲੇਸ਼੍ਵਰੀਤਿ ਚ
ਹੇ ਵੱਡੇ ਬਾਂਹਾਂ ਵਾਲੇ, ਇਸ ਨੂੰ ਲੋਹਾਣਾ ਤੇ ਕੇਲੇਸ਼ਵਰ ਵੀ ਆਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਧਰ੍ਮਾਰਣ੍ਯੇ ਵਸਿष੍ਯਾਮਿ ਭਵਤਾਂ ਤ੍ਰਾਣਕਾਰਣਾਤ੍
ਮੈਂ ਧਰਮਾਰਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਵੱਸਾਂਗਾ।
ਧਰ੍ਮਾਰਣ੍ਯੇ ਸ੍ਥਿਤਾਂ ਚੈਵ ਯੇऽਰ੍ਚਯਿष੍ਯਂਤਿ ਮਾਨਵਾਃ
ਤੇ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਮੈਨੂੰ ਧਰਮਾਰਣ ਵਿੱਚ ਪੂਜਣਗੇ,
ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਮਹੀਸਾਗਰੇ ਚ ਤੇषਾਂ ਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਵਾਂਛਿਤਮ੍
ਉਹ ਜਦੋਂ ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨਗੇ, ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਨਚਾਹੀ ਮੁਰਾਦ ਪੂਰੀ ਕਰਾਂਗਾ।
ਪੁਤ੍ਰਪੌਤ੍ਰਾਨ੍ਪ੍ਰਦਾਸ੍ਯਾਮਿ ਸ੍ਵਰ੍ਗਂ ਮੋਕ੍ਸ਼ਂ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ ਵਤ੍ਸਰਾਜਃ ਪਾਂਡਵਾਨਾਂ ਤੋषਯਿष੍ਯਤਿ ਯਤ੍ਨਤਃ
ਮੈਂ ਪੁੱਤਰ ਤੇ ਪੌਤਰੇ ਦਿਆਂਗਾ, ਤੇ ਸੁਰਗ ਤੇ ਮੁਕਤੀ ਵੀ ਨਿਸਚਿਤ ਹੈ। ਵਤਸ ਦੇ ਰਾਜਾ ਪਾਂਡਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਕਰੇਗਾ।
ਯਸ੍ਯ ਨਾਮ੍ਨਾ ਤਤਃ ਖ੍ਯਾਤਾ ਭਵਿष੍ਯਾਮਿ ਕਲੌ ਯੁਗੇ
ਉਸਦੇ ਨਾਮ ਰਾਹੀਂ, ਮੈਂ ਕਲਿਯੁਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ।
ਮਤ੍ਪ੍ਰਸਾਦਾਤ੍ਸ ਰਾਜਾ ਵੈ ਭਵਨੋਤ੍ਤਾਪਕਾਰਿਣੀਮ੍
ਮੇਰੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਉਹ ਰਾਜਾ ਘਰ ਦੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਦੂਰ ਕਰੇਗਾ।
ਤਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚਾਪਿ ਵਧਸ੍ਥਾਨਮਟ੍ਟਾਲਜਮਿਤਿ ਸ੍ਥਿਤਮ੍ 1.2.65.
ਉਸਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਥਾਂ ਅਟਟਾਲਜਾ ਨਾਂ ਨਾਲ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਅਟ੍ਟਾਲਯਾਜਗ੍ਰਾਮੇ ਮਾਮਰ੍ਚਯਿष੍ਯਂਤਿ ਯੇ ਜਨਾਃ
ਜੋ ਲੋਕ ਅਟਟਾਲਯਾ ਪਿੰਡ ਵਿੱਚ ਮੈਨੂੰ ਪੂਜਣਗੇ,
ਵਤ੍ਸੇਸ਼੍ਵਰੀਂ ਚ ਯੇ ਦੇਵੀਂ ਪੂਜਯਿष੍ਯਂਤਿ ਮਾਨਵਾਃ
ਅਤੇ ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਵਤਸੇਸ਼ਵਰੀ ਦੇਵੀ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨਗੇ,
ਇਤ੍ਥਮਟ੍ਟਾਲਯੇ ਵਾਸੋ ਲੋਹਾਣੇ ਚ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਅਟਟਾਲਯਾ ਅਤੇ ਲੋਹਾਣਾ ਦੋਵੇਂ ਥਾਵਾਂ 'ਚ ਨਿਵਾਸ ਹੋਵੇਗਾ।
ਮਮ ਲੋਕਹਿਤਾਰ੍ਥਾਯ ਲੋਹਸ੍ਯ ਚ ਨਿਸ਼ਮ੍ਯਤਾਮ੍
ਸੰਸਾਰ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ ਤੇ ਲੋਹਾਣਾ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੁਣ ਲਓ।
ਵृਤ੍ਰਾਸੁਰ ਇਵਾਜੇਯੋ ਲੋਕਾਨੁਤ੍ਸਾਦਯਿष੍ਯਤਿ
ਉਹ ਵ੍ਰਿਤ੍ਰਾਸੁਰ ਵਾਂਗ ਅਜੇਤੂ ਹੋਵੇਗਾ ਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰੇਗਾ।
ਯਤ੍ਰ ਹਂਤਾ ਤਤ੍ਰ ਗ੍ਰਾਮਂ ਲੋਹਾਟੀਤਿ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਜਿੱਥੇ ਮਾਰਨ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਉਹ ਪਿੰਡ ਲੋਹਾਟਾ ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਨੇ ਲੋਹਵਦ੍ਭਾਵੀ ਕਰਿष੍ਯੇ ਤਂ ਨਪੁਂਸਕਮ੍
ਜਦੋਂ ਰਵਾਨਗੀ ਹੋਵੇਗੀ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਲੋਹੇ ਵਾਂਗ ਨਿਰਬਲ ਕਰ ਦੇਵਾਂਗਾ।
ਗ੍ਰਾਮਂ ਚਾਪਿ ਗਯਤ੍ਰਾਡਂ ਤਤ੍ਰ ਖ੍ਯਾਤਂ ਭਵਿष੍ਯਤਿ
ਉਥੇ ਗਾਇਤ੍ਰਾੜਾ ਨਾਂ ਦਾ ਪਿੰਡ ਵੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
ਮਾਘਾष੍ਟਮ੍ਯਾਂ ਨ ਸ਼ਿष੍ਯਂਤਿ ਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵੇऽਪ੍ਯੁਪਦ੍ਰਵਾਃ
ਮਾਘ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਅਠਵੀਂ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ, ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਦੁੱਖ-ਕਲੇਸ਼ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਣਗੇ।
ਤੇषਾਂ ਪੁਂਸ੍ਤ੍ਵਂ ਹਰਿष੍ਯਾਮਿ ਮਹਾਰੌਦ੍ਰਾਧਿਤਿष੍ਠਤਿ 1.2.65.
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਰਦਾਨਗੀ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ; ਮਹਾਨ ਤੇ ਡਰਾਉਣੀ ਸ਼ਕਤੀ ਥਿਰ ਰਹੇਗੀ।
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਕਲਿਯੁਗੇ ਘੋਰੇ ਰੌਦ੍ਰੇ ਰੁਦ੍ਰੇऽਤਿਨਿਰ੍ਘृਣੇ
ਉਸ ਭਿਆਨਕ, ਕਠੋਰ ਤੇ ਨਿਰਦਈ ਕਲਿਯੁਗ ਵਿੱਚ,
ਭਵਤ੍ਸੁ ਚ ਸ੍ਵਰ੍ਗਤੇषੁ ਗਯੋऽਪਿ ਸੁਮਹਤ੍ਤਪਃ
ਜਦ ਉਹ ਸੁਰਗ ਚਲੇ ਜਾਣਗੇ, ਗਯਾ ਵੀ ਵੱਡਾ ਤਪ ਕਰੇਗਾ।
ਗਯਾਤੀਰ੍ਥਂ ਗਤਂ ਤਂ ਚ ਗਯਾਧ੍ਵਂਸਨਕਾਮ੍ਯਯਾ
ਗਯਾ ਦੀ ਤੀਰਥ-ਥਾਂ ਤੇ ਜਾ ਕੇ, ਗਯਾ ਦੇ ਨਾਸ ਦੀ ਇੱਛਾ ਨਾਲ,
ਇਤ੍ਥਂ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਪੀਤਵਾਸਾ ਅਵਤੀਰ੍ਯ ਬੁਧਃ ਪ੍ਰਭੁਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਪੀਲੇ ਵਸਤ੍ਰ ਪਹਿਨੇ ਹੋਏ ਤੇ ਗਿਆਨ ਵਾਲੇ ਮਹਾਨ ਪ੍ਰਭੂ ਉਤਰ ਆਏ।
ਇਤਿ ਸਂਕ੍ਸ਼ੇਪਤਃ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਂ ਭਵਿष੍ਯਂ ਪਾਂਡਵਾ ਮਯਾ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੇ ਪਾਂਡਵੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਦੀ ਗੱਲ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
ਇਦਂ ਤੀਰ੍ਥਵਰਂ ਮਹ੍ਯਂ ਸਂਸੇਵ੍ਯਂ ਸਰ੍ਵਦਾ ਪ੍ਰਿਯਮ੍
ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਤੀਰਥ ਸਦਾ ਮੇਰੇ ਦਿਲ ਨੂੰ ਪਿਆਰਾ ਹੈ ਤੇ ਇਸਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੇਵਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।