ਤਤਸ੍ਤਥੈਵ ਸਂਤਸ੍ਥੌ ਬਰ੍ਬਰੀਕੋऽਭਿਰਕ੍ਸ਼ਣੇ
ਫਿਰ, ਉਸੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਬਰਬਰੀਕ ਨੇ ਚੌਕਸੀ ਨਾਲ ਖੜਾ ਰਹਿ ਕੇ ਰਖਿਆ ਕੀਤੀ।
ਮੁਂਡੀ ਨਗ੍ਨੋ ਮਯੂਰਾਣਾਂ ਪਿਚ੍ਛਧਾਰੀ ਮਹਾਵ੍ਰਤਃ
ਉਹ ਮੂੰਡਾ, ਨੰਗਾ, ਮੋਰਾਂ ਦੇ ਪੰਖ ਲਾਈ ਹੋਈ, ਵੱਡੇ ਵਰਤ ਨਿਭਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਅਹਿਂਸਾ ਪਰਮੋ ਧਰ੍ਮਸ੍ਤਦਗ੍ਨਿਰ੍ਜ੍ਵਾਲ੍ਯਤੇ ਕੁਤਃ
ਅਹਿੰਸਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਧਰਮ ਹੈ; ਫਿਰ ਇਹ ਅੱਗ ਕਿਉਂ ਜਲਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ?
ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵੇਦਂ ਵਚਨਂ ਤਸ੍ਯ ਬਰ੍ਬਰੀਕੋऽਬ੍ਰਵੀਤ੍ਸ੍ਮਯਨ੍
ਇਹ ਗੱਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਬਰਬਰੀਕ ਨੇ ਮੁਸਕਰਾ ਕੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ।
ਅਨृਤਂ ਭਾषਸੇ ਪਾਪ ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਾਯੋਗ੍ਯੋऽਸਿ ਦੁਰ੍ਮਤੇ
ਤੂੰ ਝੂਠ ਬੋਲਦਾ ਹੈਂ, ਪਾਪੀ; ਤੇਰਾ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਯੋਗ ਹੈਂ, ਮੰਦੇ ਮਨ ਵਾਲਿਆ।
ਦਨ੍ਤਾਨ੍ਮੁष੍ਟਿਪ੍ਰਹਾਰੈਸ਼੍ਚ ਸਮਾਹਤ੍ਯਾਭ੍ਯਪਾਤਯਤ੍ 1.2.63.
ਉਸ ਨੇ ਮੁੱਕਿਆਂ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੰਦ ਤੋੜ ਕੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਡਿੱਗਾ ਦਿੱਤਾ।
ਸ ਕ੍ਸ਼ਣਾਚ੍ਚੇਤਨਾਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਘੋਰਦੈਤ੍ਯਵਪੁਰ੍ਧਰਃ
ਇਕ ਪਲ 'ਚ, ਹੋਸ਼ ਆ ਕੇ, ਉਹ ਡਰਾਉਣੇ ਦੈਤ ਦਾ ਰੂਪ ਧਾਰ ਲਿਆ।
ਬਹੁਪ੍ਰਭੇਤਿ ਨਗਰੀ षष੍ਟਿਯੋਜਨਮਾਯਤਾ
ਬਹੁਪ੍ਰਭਾ ਨਾਂ ਦੀ ਨਗਰ, ਸਠ ਯੋਜਨ ਲੰਬੀ ਸੀ।
ਬਰ੍ਬਰੀਕਂ ਤਤੋ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਨਾਦੋऽਭੂਚ੍ਚ ਪਲਾਸ਼ਿਨਾਮ੍
ਬਰਬਰੀਕ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ, ਪਲਾਸ਼ ਦੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਵਿਚ ਚੀਕ ਪਈ।
ਤਚ੍ਛ੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਦੈਤ੍ਯਵੀਰਾਣਾਂ ਕੋਟਯੋ ਨਵ ਭੀषਣਾਃ
ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ, ਨਵੇਂ ਕੋਟੀ ਭਿਆਨਕ ਦੈਤ ਵੀਰ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ।
ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਤਾਨ੍ਕੋਟਿਸ਼ੋ ਦੈਤ੍ਯਾਨ੍ਕ੍ਰੁਦ੍ਧੋ ਭੀਮਾਤ੍ਮਜਾਤ੍ਮਜਃ
ਉਹਨਾਂ ਲੱਖਾਂ ਦੈਤਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ, ਭੀਮ ਦੇ ਪੁੱਤ ਦਾ ਪੁੱਤ ਗੁੱਸੇ 'ਚ ਆ ਗਿਆ।
ਪਾਦਘਾਤੈਸ੍ਤਤਃ ਕਾਂਸ਼੍ਚਿਦ੍ਭੁਜਾਘਾਤੈਸ੍ਤਥਾਪਰਾਨ੍
ਉਸ ਨੇ ਕੁਝ ਨੂੰ ਪੈਰਾਂ ਨਾਲ, ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਬਾਂਹਾਂ ਨਾਲ ਵੱਜ ਕੇ ਮਾਰਿਆ।
ਯਥਾ ਨਲਵਨਂ ਕ੍ਰ੍ਰੁਦ੍ਧਃ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਭੂਮਿਸਮਂ ਕਰੀ
ਜਿਵੇਂ ਗੁੱਸੇ ਵਾਲਾ ਹਾਥੀ ਨਲ ਦੀ ਬਨ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਦੇ ਸਮਾਨ ਕਰ ਦੇਵੇ।
ਤਤੋ ਨਾਗਾਃ ਸਮਾਗਮ੍ਯ ਵਾਸੁਕਿਪ੍ਰਮੁਖਾਸ੍ਤਦਾ
ਫਿਰ, ਵਾਸੁਕੀ ਦੀ ਅਗਵਾਈ 'ਚ ਸੱਪ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਗਏ।
ਨਾਗਾਨਾਂ ਪਰਮਂ ਕृਤ੍ਯਂ ਕृਤਂ ਤੇ ਭੈਮਿਨਂਦਨ
ਭੀਮ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਤੂੰ ਸੱਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਨਾਗਾਂ ਲਈ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਅਨੇਨ ਹਿ ਵਯਂ ਵੀਰ ਸਾਨੁਗੇਨ ਦੁਰਾਤ੍ਮਨਾ 1.2.63.
ਹੇ ਵੀਰ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੂੰ ਸਾਡੇ ਤੇ ਸਾਡੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਮਾੜੇ ਮਨੁੱਖ ਤੋਂ ਬਚਾ ਲਿਆ ਹੈ।
ਵਰਂ ਵृਣੀष੍ਵ ਤ੍ਵਂ ਤਸ੍ਮਾਨ੍ਨਾਗੇਭ੍ਯੋऽਭਿਮਤਂ ਪਰਮ੍
ਹੁਣ ਤੂੰ ਨਾਗਾਂ ਕੋਲੋਂ ਆਪਣੀ ਮਨਚਾਹੀ ਵੱਡੀ ਚੀਜ਼ ਮੰਗ ਲੈ।
ਸਰ੍ਵਵਿਘ੍ਨਵਿਨਿਰ੍ਮੁਕ੍ਤੋ ਵਿਜਯਃ ਸਿਦ੍ਧਿਮਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍
ਤੇਰੇ ਲਈ ਹਰ ਰੁਕਾਵਟ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਜਿੱਤ ਤੇ ਸਫਲਤਾ ਹੋਵੇ।
ਤਤਸ੍ਤਥੇਤਿ ਤਂ ਪ੍ਰੋਚੁਃ ਪ੍ਰਹृष੍ਟਾ ਵਾਯੁਭੋਜਨਾਃ
ਫਿਰ ਜੋ ਹਵਾ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਆਖਣ ਲੱਗ ਪਏ, 'ਜਿਵੇਂ ਤੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈਂ, ਐਸਾ ਹੀ ਹੋਵੇ।'
ਵਿਵਰਸ੍ਯ ਚ ਮਧ੍ਯੇਨ ਸਮਾਗਚ੍ਛਨ੍ਮਹਾਪ੍ਰਭਮ੍
ਓਹ ਗੁਫਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰੋਂ ਲੰਘ ਕੇ, ਵੱਡੀ ਜੋਤ ਵਾਲੇ ਕੋਲ ਪਹੁੰਚ ਗਏ।
ਅਰ੍ਚ੍ਯਮਾਨਂ ਸੁਵਹ੍ਨੀਭਿਰ੍ਨਾਗਕਨ੍ਯਾਭਿਰੈਕ੍ਸ਼ਤ
ਉਹ ਨਾਗ ਕੁੜੀਆਂ ਵਲੋਂ ਵਧੀਆ ਭੇਟਾਂ ਨਾਲ ਪੂਜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
ਕੇਨੇਦਂ ਸ੍ਥਾਪਿਤਂ ਲਿਂਗਂ ਸੂਰ੍ਯਵੈਸ਼੍ਵਾਨਰਪ੍ਰਭਮ੍
ਇਹ ਸੂਰਜ ਤੇ ਅੱਗ ਵਰਗਾ ਚਮਕਦਾ ਲਿੰਗ ਇੱਥੇ ਕਿਸ ਨੇ ਰੱਖਿਆ ਸੀ?
ਇਤਿ ਵੀਰਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਬृਹਤ੍ਕਟਿਪਯੋਧਰਾ
ਜਦੋਂ ਵੀਰ ਦੇ ਇਹ ਬੋਲ ਸੁਣੇ, ਤਾਂ ਚੌੜੀਆਂ ਕਮਰਾਂ ਤੇ ਵੱਡੀਆਂ ਛਾਤੀਆਂ ਵਾਲੀ ਨੇ,
ਸਰ੍ਵਪਨ੍ਨਗਰਾਜੇਨ ਸ਼ੇषੇਣ ਸੁਮਹਾਤ੍ਮਨਾ
ਸਾਰੇ ਨਾਗਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ, ਵੱਡੇ ਮਨ ਵਾਲੇ ਸ਼ੇਸ਼ ਨੇ,
ਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨਾਦ੍ਧ੍ਯਾਨਾਦਰ੍ਚਨਾਤ੍ਸਰ੍ਵਸਿਦ੍ਧਿਦਮ੍
ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖਣ, ਛੂਹਣ, ਧਿਆਨ ਕਰਨ ਤੇ ਪੂਜਣ ਨਾਲ ਸਾਰੀ ਸਿਧੀ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਏਲਾਪਤ੍ਰੇਣ ਵਿਹਿਤੋ ਨਾਗਾਨਾਂ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੇ 1.2.63.
ਇਹ ਇਲਾਪਤ੍ਰ ਨੇ ਨਾਗਾਂ ਲਈ ਇੱਥੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਰਚਿਆ ਸੀ।
ਕਰ੍ਕੋਟਕੇਨ ਨਾਗੇਨ ਕृਤੋऽਯਂ ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੇ
ਇਹ ਨਾਗ ਕਰਕੋਟਕ ਨੇ ਉਥੇ ਨਾਗਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਸੀ।
ਐਰਾਵਤੇਨ ਵਿਹਿਤੋ ਨਾਗਾਨਾਂ ਗਮਨਾਯ ਚ
ਇਹ ਐਰਾਵਤ ਨੇ ਨਾਗਾਂ ਦੇ ਇੱਥੇ ਆਉਣ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਸੀ।
ਗੁਪ੍ਤਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇ ਸਿਦ੍ਧਲਿਂਗਂ ਯਾਤਿ ਸ਼ਕ੍ਤਿਗੁਹਾऽऽਕृਤਃ
ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਥਾਂ ਤੇ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਸਿਧ ਲਿੰਗ ਸ਼ਕਤੀ ਦੀ ਗੁਫਾ ਵੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਤੀਦਂ ਵਰ੍ਣਿਤਂ ਵੀਰ ਵਿਜ੍ਞਪ੍ਤਿਃ ਸ਼੍ਰੂਯਤਾਂ ਮਮ ਅਧੁਨੈਵ ਤਥੈਕਾਕੀ ਸਮਾਯਾਤੋऽਤ੍ਰ ਨੋ ਵਦ
ਹੇ ਵੀਰ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਦੱਸ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਹੁਣ ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣ, ਤੂੰ ਇੱਥੇ ਇਕੱਲਾ ਆਇਆ ਹੈਂ, ਸਾਨੂੰ ਦੱਸ।