ਯਯਾਵਿष੍ਟਃ ਸਮੁਜ੍ਜਹ੍ਰੇ ਵੇਦਾਨ੍ਕੂਰ੍ਮੋ ਜਗਦ੍ਗੁਰੁਃ
ਉਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋ ਕੇ, ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਗੁਰੂ ਨੇ ਕੂੜਮ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਦਾਂ ਨੂੰ ਉਠਾਇਆ।
ਕੋਟਿਸ਼ੋ ਵੇਦਮਾਰ੍ਗਸ੍ਯ ਧ੍ਵਂਸਕਾਨ੍ਪਾਪਕਰ੍ਮਿਣਃ
ਵੇਦਾਂ ਦੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਬੁਰੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਅਣਗਿਣਤ ਲੋਕ—
ਕੋਟਿਸਂਖ੍ਯਾਭਿਰਤ੍ਯੁਗ੍ਰਦੇਵੀਭਿਃ ਸਂਵृਤਾ ਚ ਸਾ
ਉਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਿਆਨਕ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲੀਆਂ ਲੱਖਾਂ ਦੇਵੀਆਂ ਨਾਲ ਘਿਰੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਪਸ਼੍ਚਿਮਾਯਾਂ ਤਥਾ ਦੇਵੀ ਸਂਸ੍ਥਿਤਾ ਭਾਸ੍ਕਰਾ ਸ਼ੁਭਾ
ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਵੀ ਭਾਸਕਰਾ ਨਾਮ ਦੀ ਸੁਭ ਦਿਵੀ ਸਥਾਪਿਤ ਹੈ।
ਬਿਂਬਾਨਿ ਸਰ੍ਵਤਾਰਾਣਾਂ ਗਚ੍ਛਨ੍ਤ੍ਯਾਯਾਂਤਿ ਚ ਦ੍ਰੁਤਮ੍
ਸਾਰੇ ਤਾਰਿਆਂ ਦੇ ਗੋਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਂਦੇ ਤੇ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਨ।
ਮਯਾਰਾਧ੍ਯ ਸਮਾਨੀਤਾ ਕਟਾਹਾਦਤ੍ਰ ਸਂਸ੍ਥਿਤਾ
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਲਿਆ ਕੇ ਕੜਾਹ ਵਿੱਚ ਰੱਖ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਉਤ੍ਤਰਸ੍ਯਾਂ ਤਥਾ ਦੇਵੀ ਸਂਸ੍ਥਿਤਾ ਯੋਗਨਂਦਿਨੀ
ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਵੀ ਯੋਗਨੰਦਿਨੀ ਦੇਵੀ ਇੱਥੇ ਸਥਾਪਿਤ ਹੈ।
ਦृष੍ਟ੍ਯਾ ਦृष੍ਟਾ ਨਿਰ੍ਮਲਯਾ ਯੋਗਮਾਪੁਸ਼੍ਚਤੁਃਸਨਾਃ 1.2.47.
ਚਾਰ ਸਨਾ ਨੇ ਸ਼ੁੱਧ ਨਜ਼ਰ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ ਤੇ ਯੋਗ ਮਿਲਾਪ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।
ਸੈਵ ਚਾਂਡਕਟਾਹਾਨ੍ਮੇ ਸਮਾਰਾਧ੍ਯਾਤ੍ਰ ਪ੍ਰਾਪਿਤਾ
ਉਹੀ ਚਾਂਡਾ ਦੇਵੀ, ਪੂਜਾ ਕਰਕੇ, ਮੇਰੇ ਕੜਾਹ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਕੇ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ।
ਏਵਮੇਤਾ ਮਹਾਸ਼ਕ੍ਤ੍ਯਸ਼੍ਚਤਸ੍ਰਃ ਸਂਸ੍ਥਿਤਾਃ ਸਦਾ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਹ ਚਾਰ ਮਹਾਂ ਸ਼ਕਤੀਆਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਥੇ ਸਥਿਤ ਹਨ।
ਤਤਸ਼੍ਚ ਨਵ ਮੇ ਦੁਰ੍ਗਾਃ ਸਮਾਨੀਤਾਃ ਸ਼ृਣੁਧ੍ਵ ਤਾਃ
ਫਿਰ ਨੌਂ ਦੁਰਗਾ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਿਆਈਆਂ ਗਈਆਂ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਸੁਣੋ।
ਤ੍ਰਿਪੁਰਾਨਾਮ ਪਰਮਾ ਦੇਵੀ ਸ੍ਥਾਣੁਰ੍ਯਯਾ ਪੁਰਾ
ਤ੍ਰਿਪੁਰਾ ਨਾਮ ਦੀ ਪਰਮ ਦੇਵੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਸਥਿਰ ਨੂੰ ਕਦੇ ਜਿੱਤਿਆ ਸੀ।
ਤ੍ਰਿਪੁਰੇਤਿ ਤਤਸ੍ਤਾਂ ਤੁ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਵਾਨ੍ਭਗਵਾਨ੍ਹਰਃ
ਇਸ ਲਈ ਭਗਵਾਨ ਹਰਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਤ੍ਰਿਪੁਰਾ ਆਖਿਆ।
ਸਾ ਚਾਰਾਧ੍ਯ ਸਮਾਨੀਤਾ ਮਯਾਮਰੇਸ਼੍ਵਰਪਰ੍ਵਤਾਤ੍
ਉਹ ਵੀ, ਪੂਜਾ ਕਰਕੇ, ਮੈਂ ਅਮਰੇਸ਼ਵਰ ਪਹਾੜ ਤੋਂ ਲਿਆਈ।
ਅਪਰਾ ਚਾਪਿ ਕੋਲਂਬਾ ਮਹਾਸ਼ਕ੍ਤਿਃ ਸਨਾਤਨੀ
ਇੱਕ ਹੋਰ ਹੈ ਕੋਲੰਬਾ, ਜੋ ਸਦੀਵੀ ਮਹਾਂ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ।
ਤਸ੍ਮਾਤ੍ਸਾ ਵਿष੍ਣੁਨਾ ਚੋਕ੍ਤਾ ਕੋਲਂਬੇਤਿ ਸ੍ਤੁਤਾਰ੍ਚਿਤਾ
ਇਸ ਕਰਕੇ ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਲੰਬਾ ਨਾਮ ਨਾਲ ਸਤਿਕਾਰ ਤੇ ਪੂਜਾ ਕੀਤੀ।
ਵਾਰਾਹਗਿਰਿਸਂਸ੍ਥਾ ਮਾਂ ਸਮਾਨੀਤਾ ਚ ਸਾਬ੍ਰਵੀਤ੍
ਵਾਰਾਹਾ ਪਹਾੜ ਤੇ ਸਥਿਤ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਲਿਆਈ ਗਈ ਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੋਲੀ।
ਤਤ੍ਰ ਕੂਪੇਨ ਸਂਸ੍ਥੇਯਂ ਰੁਦ੍ਰਾਣੀਸਂਸ੍ਥਿਤੇਨ ਵੈ 1.2.47.
ਉਥੇ ਮੈਂ ਕੁਏਂ 'ਚ ਰੁਦ੍ਰਾਣੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਥਾਪਿਤ ਹੋਵਾਂ।
ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਭਵਾਨ੍ਕੂਪਵਰਂ ਸ੍ਵਯਮਤ੍ਰ ਖਨ ਦ੍ਵਿਜ
ਇਸ ਲਈ, ਤੂੰ ਆਪ ਇੱਥੇ ਵਧੀਆ ਕੁਆ ਖੋਦ, ਦੋਵਾਂ ਜਨਮ ਵਾਲੇ।
ਕੂਪੋऽਖਨਿ ਯਤ੍ਰ ਸਾਕ੍ਸ਼ਾਦ੍ਰੁਦ੍ਰਾਣੀ ਕੂਪ ਆਬਭੌ
ਜਿੱਥੇ ਕੁਆ ਖੋਦਿਆ ਗਿਆ, ਉਥੇ ਰੁਦ੍ਰਾਣੀ ਆਪ ਕੁਏਂ 'ਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਈ।
ਪੂਜਿਤਾ ਚ ਤਤੋ ਦੈਵੀ ਕੋਲਂਬਾ ਜਗਦੀਸ਼੍ਵਰੀ
ਫਿਰ ਉਥੇ ਕੋਲੰਬਾ, ਜੋ ਜਗਤ ਦੀ ਮਾਲਕ ਹੈ, ਪੂਜੀ ਗਈ।
ਸਦਾਤ੍ਰ ਚਾਹਂ ਸ੍ਥਾਸ੍ਯਾਮਿ ਪ੍ਰਸਾਦਂ ਪ੍ਰਾਪਿਤਾ ਤ੍ਵਯਾ
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਥੇ ਰਹਾਂਗੀ, ਤੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਕੇ।
ਪੂਜਯਿष੍ਯਂਤਿ ਮਾਂ ਮਰ੍ਤ੍ਯਾਸ੍ਤੇषਾਂ ਛੇਤ੍ਸ੍ਯਾਮਿ ਦੁष੍ਕृਤਮ੍
ਜੋ ਮਨੁੱਖ ਮੇਰੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨਗੇ, ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਬੁਰੇ ਕਰਮਾਂ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿਆਂਗਾ।
ਮੇਰੋਃ ਸਮੀਪੇ ਰੁਦ੍ਰਾਣ੍ਯਾਃ ਕੂਪ ਏष ਸ ਏਵ ਚ
ਇਹ ਰੁਦ੍ਰਾਣੀ ਦਾ ਕੂਆ ਮੈਰੂ ਪਹਾੜ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹੈ, ਤੇ ਇਹੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰਯਾਗਾਦਪਿ ਗਂਗਾਯਾ ਗਯਾਯਾਸ਼੍ਚ ਵਿਸ਼ੇषਤਃ
ਇਹ ਪ੍ਰਯਾਗ ਦੀ ਗੰਗਾ ਤੋਂ ਵੀ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਤੇ ਗਯਾ ਤੋਂ ਖਾਸ ਕਰਕੇ।
ਤਦਹਂ ਤਵ ਵਾਕ੍ਯੇਨ ਸਂਸ੍ਥਿਤਾਤ੍ਰ ਤਪੋਧਨ
ਤੁਹਾਡੇ ਬਚਨ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਹੇ ਤਪ ਵਾਲੇ ਰਿਸ਼ੀ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਟਿਕਿਆ ਹਾਂ।
ਕੁਮਾਰੇਸ਼ਂ ਪੂਜਯਿਤ੍ਵਾ ਪੂਜਯਿष੍ਯਂਤਿ ਯੇ ਚ ਮਾਮ੍
ਜੋ ਕੁਮਾਰੇਸ਼ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਮੇਰੀ ਵੀ ਪੂਜਾ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਪ੍ਰਤ੍ਯਬ੍ਰਵਂ ਪ੍ਰਮੁਦਿਤਃ ਕੋਲਂਬਾਂ ਵਿਸ਼੍ਵਮਾਤਰਮ੍ ।। 1.2.47.
ਮੈਂ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਕੇ ਵਿਸ਼ਵ ਮਾਤਾ ਕੋਲਾਂਬਾ ਨੂੰ ਇਹ ਗੱਲ ਆਖੀ।
ਅਤ੍ਰਾਸ੍ਯ ਮਾਤਾ ਤ੍ਵਂ ਦੇਵਿ ਗੁਪ੍ਤਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਸ੍ਯਕਾਰਣਮ੍
ਇੱਥੇ, ਹੇ ਦੇਵੀ, ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੀ ਮਾਂ ਹੋ, ਤੇ ਗੁਪਤ ਤੀਰਥ ਦਾ ਕਾਰਨ ਹੋ।
ਇਦਂ ਚ ਯਤ੍ਸਰਃ ਪੁਣ੍ਯਂ ਤ੍ਵਨ੍ਨਾਮ੍ਨਾ ਖ੍ਯਾਤਿਮੇष੍ਯਤਿ
ਇਹ ਪਵਿੱਤਰ ਸਰੋਵਰ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਨਾਲ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਵੇਗਾ।