ਵੇਦਾਰਣ੍ਯਂ ਵਿਜਾਨੀषੇ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਪ੍ਰਮਥਨਾਯਕਃ 1.3.2.2.
ਤੈਨੂੰ ਵੇਦਾਰਣਯ ਦਾ ਵੀ ਪਤਾ ਹੈ, ਜਿਥੇ ਪ੍ਰਮਥਿਆਂ ਦੇ ਨੇਤਾ ਵੱਸਦੇ ਹਨ।
ਹੇਮਕੂਟਂ ਤ੍ਵਮਸ਼੍ਰੌषੀਃ ਸ੍ਥਾਨਂ ਵਿषਮਚਕ੍ਸ਼ੁषਃ
ਤੂੰ ਹੇਮਕੂਟ ਦੇ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੁਣਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਮਚੱਖੁਸ ਦਾ ਸਥਾਨ ਹੈ।
ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਂ ਵੇਣੁਵਨਂਨਾਮ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਪਾਪਨਾਸ਼ਨਮ੍
ਇੱਕ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਵੇਣੁਵਨ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਜਾਲਂਧਰਮਿਤਿ ਸ੍ਥਾਨਮਂਧਕਾਰੇਸ੍ਤ੍ਵਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍
ਤੂੰ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਜਾਲੰਧਰ ਨਾਂ ਦੇ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈਂ।
ਜ੍ਵਾਲਾਮੁਖਮਿਤਿ ਸ੍ਥਾਨਮਜ੍ਞਾਸੀਃ ਕਥਿਤਂ ਮਯਾ
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਜਵਾਲਾਮੁਖ ਨਾਂ ਦੇ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਸੀ।
ਅਸ੍ਤਿ ਭਦ੍ਰਵਟੋਨਾਮ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਮੁਕ੍ਤਂ ਸ਼੍ਰੁਤਂ ਤ੍ਵਯਾ
ਤੂੰ ਭਦਰਵਟ ਨਾਂ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੁਣ ਲਿਆ ਹੈ।
ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਾਰਣ੍ਯਮੁਕ੍ਤਂ ਤੇ ਯਤ੍ਰੋਗ੍ਰੋ ਨਿਰ੍ਮਮੇ ਕਿਲ
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਨਿਆਗਰੋਧ ਅਰਣਯ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਭਿਆਨਕ ਜੰਮਿਆ ਸੀ।
ਗਂਧਮਾਦਨਸਂਜ੍ਞਂ ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਮਾਕਰ੍ਣਿਤਂ ਤ੍ਵਯਾ
ਤੂੰ ਗੰਧਮਾਦਨ ਨਾਂ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੁਣਿਆ ਹੈ।
ਗੋਪਰ੍ਵਤਮਿਤਿ ਸ੍ਥਾਨਂ ਸ਼ਂਭੋਃ ਪ੍ਰਖ੍ਯਾਪਿਤਂ ਮਯਾ
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸੰਭੂ ਦੇ ਗੋਪਰਵਤ ਨਾਂ ਦੇ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।
ਵੀਰਕੋष੍ਠਮਿਤਿ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਸ੍ਥਾਨਂ ਨਨ੍ਵਵਧਾਰਿਤਮ੍
ਵੀਰਕੋਠ ਨਾਂ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਦੀ ਵੀ ਤੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਮਹਾਤੀਰ੍ਥਮਿਤਿ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਂ ਜਾਨੀषੇ ਯਤ੍ਰ ਸ਼ਂਭੁਨਾ 1.3.2.2.
ਤੈਨੂੰ ਉਸ ਵੱਡੇ ਤੀਰਥ ਬਾਰੇ ਪਤਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਸੰਭੂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
ਮਯੂਰਪੁਰਮੁਕ੍ਤਂ ਤੇ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਂ ਮਾਹੇਸ਼੍ਵਰਂ ਮਯਾ
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਮਯੂਰਪੁਰ ਨਾਂ ਦੇ ਮਾਹੇਸ਼ਵਰ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।
ਸ਼੍ਰੀਸੁਂਦਰਮਿਤਿ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਮੁਕ੍ਤਂ ਵੇਗਵਤੀ ਤਟੇ
ਸ਼੍ਰੀ ਸੁੰਦਰ ਨਾਂ ਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਵੇਗਵਤੀ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਤੇ ਹੈ।
ਕੁਂਭਕੋਣਮਿਤਿ ਸ੍ਥਾਨਂ ਸ਼ਂਭੋਰ੍ਵੇਤ੍ਸਿ ਹਿ ਯਤ੍ਰ ਸਾ
ਤੈਨੂੰ ਸੰਭੂ ਦੇ ਕੁੰਭਕੋਣਮ ਨਾਂ ਦੇ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਪਤਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
ਅਨੁਗੋਦਾਵਰੀਤੀਰਂ ਤ੍ਰ੍ਯਂਬਕਂਨਾਮ ਤੇ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍
ਤੂੰ ਦੱਖਣੀ ਗੋਦਾਵਰੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਤੇ ਤ੍ਰਯੰਬਕ ਨਾਂ ਦੇ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਸੁਣ ਚੁੱਕਾ ਹੈਂ।
ਸ਼੍ਰੀਪਾਟਲਂ ਵ੍ਯਾਘ੍ਰਪੁਰਮਾਖ੍ਯਾਤਂ ਵੇਦਵਿਤ੍ਤਮ
ਹੇ ਵੈਦਾਂ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸ਼੍ਰੀ ਪਾਟਲ ਅਤੇ ਵਿਆਘਰਪੁਰ ਬਾਰੇ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।
ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਂ ਕਦਂਬਪੁਰ੍ਯ੍ਯਾਖ੍ਯਂ ਭਵਤਾ ਚਾਵਧਾਰਿਤਮ੍
ਤੂੰ ਕਦੰਬਪੁਰੀ ਨਾਂ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਸਮਝ ਲਿਆ ਹੈ।
ਅਵਿਨਾਸ਼ਾਖ੍ਯਮੁਕ੍ਤਂ ਤੇ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਂ ਯਤ੍ਰ ਵृषਧ੍ਵਜਃ
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਅਵਿਨਾਸ਼ ਨਾਂ ਦੇ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਦੱਸਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਵ੍ਰਿਸ਼ਧਵਜ ਹੈ।
ਰਕ੍ਤੈਕਾਨਨਮਾਖ੍ਯਾਤਂ ਮਯਾ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਂ ਤਵਾਨਘ
ਹੇ ਪਾਪ ਰਹਿਤ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਰਕਤੈਕਾਨਨ ਨਾਂ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।
ਸ਼੍ਰੀਹਾਟਕੇਸ਼੍ਵਰਂ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਂ ਪਾਤਾਲਸ੍ਥਂ ਤ੍ਵਯਾ ਸ਼੍ਰੁਤਮ੍
ਤੂੰ ਪਾਤਾਲ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸ਼੍ਰੀ ਹਾਟਕੇਸ਼ਵਰ ਪਵਿੱਤਰ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਸੁਣ ਲਿਆ ਹੈ।
ਵੇਤ੍ਸਿ ਸ਼ਂਭੋਃ ਪ੍ਰਿਯਾਵਾਸਂ ਕੈਲਾਸਂ ਨਿਤ੍ਯਸੇਵਕਃ 1.3.2.2.
ਤੂੰ ਸ਼ੰਭੂ ਦੇ ਪਿਆਰੇ ਵਾਸਥਾਨ, ਕੈਲਾਸ, ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਤੂੰ ਉਸ ਦਾ ਸਦਾ ਦਾ ਸੇਵਕ ਹੈਂ।
ਸ੍ਥਾਨਾਨਿ ਖਂਡਪਰਸ਼ੋਰਿਤ੍ਯੁਕ੍ਤਾਨਿ ਮਯਾ ਪੁਰਾ
ਉਹ ਥਾਂਵਾਂ, ਜੋ ਖੰਡਪਰਸ਼ੂ ਨਾਮ ਨਾਲ ਜਾਣੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸ ਚੁੱਕਾ ਹਾਂ।
ਇਤ੍ਯੂਚਿਵਾਨੇष ਸ਼ਿਲਾਦਨਂਦਨੋ ਮੁਨੇਰ੍ਮृਕਣ੍ਡੋਸ੍ਤਨਯਂ ਮੁਨੀਸ਼੍ਵਰਮ੍
ਇਹ ਗੱਲ ਆਖ ਕੇ, ਸ਼ਿਲਾਦ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਜੋ ਮ੍ਰਿਕੰਡੁ ਮੁਨੀ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਸੀ, ਉਸ ਮਹਾਨ ਮੁਨੀ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕਿਂ ਮਾਦृਸ਼ੋऽਸ੍ਤਿ ਤੇ ਸ਼ਿष੍ਯਸ੍ਤ੍ਵਤ੍ਕृਪੈਵਾਤ੍ਰ ਸਾਕ੍ਸ਼ਿਣੀ
ਕੀ ਤੇਰੇ ਲਈ ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਚੇਲਾ ਹੈ? ਇੱਥੇ ਤੇਰੀ ਮਿਹਰ ਹੀ ਗਵਾਹ ਹੈ।
ਸ੍ਥਾਨੇषੁ ਪ੍ਰਾਕ੍ਤ੍ਵਦੁਕ੍ਤੇषੁ ਫਲਾਨਿ ਚ ਪृਥਕ੍ਪृਥਕ੍
ਉਹ ਥਾਵਾਂ, ਜੋ ਤੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸੀਆਂ, ਉਥੇ ਫਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਿਲਦੇ ਹਨ।
ਚਰਾਚਰਾਣਾਂ ਭੂਤਾਨਾਂ ਜਾਨਤਾਮਪ੍ਯਜਾਨਤਾਮ੍
ਸਾਰੇ ਚਲਦੇ ਤੇ ਅਚਲ ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਹੋਣ ਜਾਂ ਨਾ ਜਾਣਦੇ ਹੋਣ,
ਪਸ਼੍ਯੈਤੇਨ ਮਯੈਕੇਨ ਭਗਵਾਨ੍ਨਾਨੁਰਾਧ੍ਯਸੇ
ਵੇਖ, ਇਸੀ ਕਰਕੇ, ਭਗਵਾਨ, ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਪੂਜਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।
ਪੁਲਹੇਨ ਪੁਲਸ੍ਤ੍ਯੇਨ ਵਸ਼ਿष੍ਠੇਨ ਮਰੀਚਿਨਾ
ਪੁਲਹ, ਪੁਲਸਤ, ਵਸ਼ਿਸ਼ਠ ਤੇ ਮਰੀਚੀ ਨੇ,
ਜਾਬਾਲਿਨਾ ਜੈਮਿਨਿਨਾ ਧੌਮ੍ਯੇਨ ਜਮਦਗ੍ਨਿਨਾ
ਜਾਬਾਲੀ, ਜੈਮਿਨੀ, ਧੌਮਯ ਤੇ ਜਮਦਗਨੀ ਨੇ,
ਪਿਪ੍ਪਲਾਦੇਨ ਕਣ੍ਠੇਨ ਕੁਮੁਦੇਨੋਪਮਨ੍ਯੁਨਾ
ਪਿੱਪਲਾਦ, ਕੰਠ, ਕੁਮੁਦ ਤੇ ਉਪਮਨਯੂ ਨੇ,