ਅਂਤਰ੍ਵਸਤਿਤਃ ਕਾਂਤ੍ਯਾ ਮੇਚਕੀਕृਤਮਂਜਸਾ
ਉਸ ਦੀ ਚਮਕ, ਅੰਦਰੋਂ ਫੈਲ ਕੇ, ਥਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਰੌਸ਼ਨ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਸ਼ਮ੍ਭੋਰ੍ਵਿਰਹਸਂਤਪ੍ਤਂ ਮਨਸ਼੍ਚਂਚਲਤਾਂ ਯਯੌ
ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਤੋਂ ਵਿਛੋੜੇ ਦੀ ਪੀੜ੍ਹ ਨਾਲ, ਉਸ ਦਾ ਮਨ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਗਿਆ।
ਮਂਦਸ੍ਮਿਤੇਨ ਕੁਮੁਦਂ ਸਸਰ੍ਜ ਸਲਿਲਸ੍ਯ ਸਾ
ਮੁਲਾਇਮ ਮੁਸਕਾਨ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਕਮਲ ਪੈਦਾ ਕੀਤਾ।
ਕृਤਾਰ੍ਥਾਸ੍ਸਹਸਾ ਜਾਤਾਸ੍ਤਤ੍ਤਤ੍ਕਾਲਫਲਾਨ੍ਵਿਤਾਃ
ਉਹ ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਫਲ ਮਿਲੇ।
ਕਾਰ੍ਤਿਕੇ ਮਾਸਿ ਨਕ੍ਸ਼ਤ੍ਰੇ ਕृਤ੍ਤਿਕਾਖ੍ਯੇ ਨਿਸ਼ੋਦਯੇ 1.3.1.12.
ਕਾਰਤਿਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ, ਕ੍ਰਿਤਿਕਾ ਨਕਸ਼ਤਰ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਰਾਤ ਦੇ ਆਉਣ 'ਤੇ—
ਅਰੁਣਾਦ੍ਰਿਮਯਂ ਲਿਂਗਂ ਤੁष੍ਟਾਵ ਜਗਦਂਬਿਕਾ
ਜਗਤ ਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਅਰੁਣਾ ਪਹਾੜ ਨਾਲ ਬਣੇ ਲਿੰਗ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕੀਤੀ।
ਤੇਜੋਮਯਾਦ੍ਰਿਲਿਂਗਾਯ ਸਰ੍ਵਪਾਤਤਕਨਾਸ਼ਿਨੇ
ਉਸ ਚਮਕਦਾਰ ਪਹਾੜ ਦੇ ਲਿੰਗ ਨੂੰ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ—
ਅਗ੍ਨਿਰੂਪੋऽਪਿ ਸਞ੍ਛਾਂਤੋ ਲੋਕਾਨੁਗ੍ਰਹਕ੍ਲृਪ੍ਤਯੇ
ਅੱਗ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋ ਕੇ ਵੀ, ਉਹ ਸੰਤੁਲਿਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਲਈ।
ਅਦ੍ਰਿਸ਼੍ਰੇष੍ਠਾਰੁਣਾਦ੍ਰੀਸ਼ ਰੂਪਲਾਵਣ੍ਯਵਾਰਿਧੇ
ਅਰੁਣਾ ਪਹਾੜ ਦੇ ਮਾਲਕ, ਪਹਾੜਾਂ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ, ਰੂਪ ਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ—
ਤੇਜਸਾਂ ਦੇਵ ਸਰ੍ਵੇषਾਂ ਬੀਜਭੂਤਂ ਨਿਗਦ੍ਯਸੇ
ਹੇ ਦੇਵਤਾ, ਤੂੰ ਸਾਰੇ ਤੇਜ ਦਾ ਬੀਜ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਯਤ੍ਪੁਰਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਦृष੍ਟਂ ਵਿष੍ਣੁਨਾ ਚ ਵਿਚਿਨ੍ਵਤਾ
ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੇ ਵੇਖਿਆ ਸੀ ਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੇ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ—
ਤੇਜੋ ਦਰ੍ਸ਼ਯ ਮੇ ਦਿਵ੍ਯਂ ਸਰ੍ਵਦੋषਹਰਂ ਪਰਮ੍
ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਦਿਵਿਆ ਤੇਜ ਦਿਖਾ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ ਤੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਆਵਿਰ੍ਬਭੂਵ ਤੇਜੋਭਿਰਾਪੂਰ੍ਯ ਭੁਵਨਾਂਤਰਮ੍
ਉਹ ਤੇਜ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਇਆ, ਆਪਣੀ ਚਮਕ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਭਰ ਦਿੰਦਾ।
ਕਾਲਾਗ੍ਨਿਕੋਟਿਸਂਕਾਸ਼ਂ ਤੇਜਃ ਪਰਮਦृਸ਼੍ਯਤ
ਉੱਚਾ ਤੇਜ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ, ਜੋ ਕਾਲ ਅੱਗ ਦੇ ਕਰੋੜਾਂ ਜਿਹੇ ਸੀ।
ਵਿਸ੍ਮਯਾਕ੍ਰਾਂਤਹृਦਯਾ ਨਨਂਦ ਨਲਿਨੇਕ੍ਸ਼ਣਾ 1.3.1.12.
ਅਚੰਭੇ ਨਾਲ ਉਸ ਦਾ ਦਿਲ ਭਰ ਗਿਆ, ਤੇ ਕਮਲ-ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਗਈ।
ਹਿਰਣ੍ਮਯੋऽਬ੍ਰਵੀਦ੍ਵਾਚਂ ਪੁਰੁषਃ ਕਲਕਨ੍ਧਰਃ
ਸੋਨੇ ਵਰਗਾ ਮਨੁੱਖ, ਮਿੱਠੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ, ਇਹ ਬੋਲਿਆ—
ਤੇਜੋਮਯਮਿਦਂ ਰੂਪਮੀਕ੍ਸ਼ਿਤਂ ਚ ਤ੍ਵਯਾਧੁਨਾ
ਇਹ ਚਮਕਦਾਰ ਰੂਪ ਹੁਣ ਤੂੰ ਵੇਖ ਲਿਆ ਹੈ।
ਤਪਾਂਸਿ ਕੁਰੁषੇ ਭੂਮੌ ਕਿਮਨ੍ਯਤ੍ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਂ ਤਵ
ਤੂੰ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਤਪ ਕਰਦੀ ਹੈਂ—ਹੋਰ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦੀ ਹੈਂ?
ਅਸ਼ੇषੋ ਹਿ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤੋऽਭੂਤ੍ਤੇਜਸੋऽਸ੍ਯ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼ਣਾਤ੍
ਇਸ ਤੇਜ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਨਾਲ, ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਗਿਆ।
ਜਗ੍ਰਾਹ ਸਹਸਾ ਹ੍ਯੇਤਤ੍ਤਸ੍ਯ ਲਿਂਗਂ ਗਲੇ ਸ੍ਥਿਤਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਅਚਾਨਕ ਉਸ ਲਿੰਗ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ, ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਅਕਰੋਨ੍ਮਯ੍ਯਵਿਸ਼੍ਵਾਸਂ ਲਿਂਗਰੂਪੇ ਗਲੇ ਸ੍ਥਿਤੇ
ਉਸ ਨੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕੀਤਾ, ਜਦ ਲਿੰਗ ਰੂਪ ਮੇਰੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਸੀ।
ਮਾਮੇਵਾਭ੍ਯਰ੍ਚਯਨ੍ਧ੍ਯਾਯਨ੍ਗਣਨਾਥਤ੍ਵਮਾਵਸਨ੍
ਸਿਰਫ ਮੇਰੀ ਉਪਾਸਨਾ ਤੇ ਧਿਆਨ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਗਣਾਂ ਦੀ ਮਾਲਕ ਬਣ ਗਈ।
ਚਿਰਂ ਮਲ੍ਲਿਂਗਧृਗ੍ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਸਿਦ੍ਧਿਰਸ੍ਯਾਪਿ ਦੇਵ੍ਯਤਃ
ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੱਲਿੰਗਾ ਨੂੰ ਝਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਵੀ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ ਹੋਈ ਹੈ।
ਨ ਕਰ੍ਤ੍ਤਵ੍ਯਂ ਸਦਾ ਭਕ੍ਤੈਸ੍ਤਸ੍ਮਾਦ੍ਵੈ ਮੁਕ੍ਤਿਕਾਂਕ੍ਸ਼ਿਭਿਃ
ਇਸ ਕਰਕੇ, ਜੋ ਭਗਤ ਹਨ ਅਤੇ ਮੁਕਤੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹ ਕਰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।
ਨ ਤਾਦृਸ਼ਂ ਫਲਂ ਦਤ੍ਤੇ ਵਜ੍ਰਵਤ੍ਤਂ ਨਿਹਂਤਿ ਚ 1.3.1.12.
ਇਹ ਐਸਾ ਫਲ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ; ਉਲਟ, ਵਜਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਸ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸਫਲਾ ਨਯਨਾਵਾਪ੍ਤਿਃ ਸਰ੍ਵਦੋषਵਿਨਾਸ਼ਨਾਤ੍
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਫਲਦਾਇਕ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਤ੍ਵਾਮਪੀਤਕੁਚਾਂ ਚਕ੍ਰੇ ਵਤ੍ਸਲਾਂ ਭਕ੍ਤਰਕ੍ਸ਼ਿਣੀਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਤੈਨੂੰ, ਅਪੀਤਕੁਚਾ, ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਅਤੇ ਭਗਤਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਬਣਾਇਆ।
ਪ੍ਰਾਯਸ਼੍ਚਿਤ੍ਤਾਭਿਧਾਨੇਨ ਭਵਾਪੀਤਕੁਚਾਭਿਧਾ
ਪਸ਼ਚਾਤਾਪ ਦੇ ਨਾਮ ਨਾਲ, ਤੈਨੂੰ ਭਵਅਪੀਤਕੁਚਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਭਜ ਮਾਂ ਕਰੁਣਾਮੂਰ੍ਤਿਰਪੀਤਕੁਚਨਾਯਿਕਾ
ਮੇਰੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰੋ, ਮੈਂ ਕਰੁਣਾ ਦੀ ਮੂਰਤ ਅਤੇ ਅਪੀਤਕੁਚਾ ਦੀ ਨੇਤ੍ਰੀ ਹਾਂ।
ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਿਤਵਤੀ ਪ੍ਰੋਵਾਚ ਚ ਤਮਂਬਿਕਾ
ਉਸ ਨੇ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਕੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਅੰਬਿਕਾ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਬੋਲਿਆ।