ਏਤਾਨ੍ਗਣਾਨ੍ਵਾਰਯ ਭੋ ਅਤ੍ਰ ਮਤ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਸਂਪ੍ਰਤਿ ੨੬.
ਇਹਨਾਂ ਟੋਲੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਰੋਕ ਲਓ, ਤੇ ਜੋ ਹੁਣ ਮਸਤ ਹੋਏ ਪਏ ਨੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਰੋਕੋ।
ਪਾਂਡਿਤ੍ਯੇਨ ਮਹਾਦੇਵ ਤਸ੍ਮਾਦੇਤਾਨ੍ਨਿਵਾਰਯ ੨੬.
ਹੇ ਮਹਾਦੇਵ, ਆਪਣੀ ਸਮਝ ਨਾਲ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕ ਲਓ।
ਵਾਰਯਸ੍ਵ ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾਂਸ਼੍ਚ ਕ੍ਸ਼ੀਬਾਂਸ਼੍ਚੈਵ ਵਿਸ਼ੇषਤਃ ੨੬.
ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ, ਜੋ ਲਾਪਰਵਾਹ ਹਨ ਤੇ ਜੋ ਨਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਰੋਕੋ।
ਆਜ੍ਞਾਪਿਤਾਃ ਪ੍ਰਮਤ੍ਤਾਸ਼੍ਚ ਵੀਰਭਦ੍ਰੇਣ ਧੀਮਤਾ ੨੬.
ਸਿਆਣੇ ਵੀਰਭਦਰ ਨੇ ਲਾਪਰਵਾਹਾਂ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ।
ਨਿਸ਼੍ਚਲਾ ਯੋਗਿਨੀਮਧ੍ਯੇ ਭੂਤਪ੍ਰਮਥਗੁਹ੍ਯਕਾਃ ੨੬.
ਯੋਗਿਨੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਭੂਤ, ਪ੍ਰਮਥ ਤੇ ਗੁਹ੍ਯਕਾ ਚੁੱਪਚਾਪ ਖੜੇ ਰਹੇ।
ਤਥਾਨ੍ਯੇ ਭੂਤਵੇਤਾਲਾਃ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਪਾਲਾਸ਼੍ਚ ਭੈਰਵਾਃ ੨੬.
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਰ ਭੂਤ, ਵੇਤਾਲ, ਖੇਤ੍ਰਪਾਲ ਤੇ ਭੈਰਵ ਵੀ ਉਥੇ ਖੜੇ ਰਹੇ।
ਏਵਂ ਵਿਸ੍ਤਾਰਸਂਯੁਕ੍ਤਂ ਕृਤਮੁਦ੍ਵਹਨਂ ਤਦਾ ੨੬.
ਉਸ ਵੇਲੇ ਇਹ ਕੰਮ ਵੱਡੀ ਵਿਵਸਥਾ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਚਤ੍ਵਾਰੋ ਦਿਵਸਾ ਜਾਤਾਃ ਪਰਿਪੂਰ੍ਣੇਨ ਚੇਤਸਾ ੨੬.
ਚਾਰ ਦਿਨ ਪੂਰੇ ਮਨ ਲਾ ਕੇ ਲੰਘ ਗਏ।
ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਲਂਕਾਰਾਭਰਣੈ ਰਤ੍ਨੈਰੁਚ੍ਚਾਵਚੈਸ੍ਤਤਃ ੨੬.
ਫਿਰ ਕੱਪੜਿਆਂ, ਗਹਿਣਿਆਂ ਤੇ ਕੀਮਤੀ ਤੇ ਆਮ ਰਤਨਾਂ ਨਾਲ,
ਲਕ੍ਸ਼੍ਮੀਸਮੇਤਂ ਵਿष੍ਣੁਂ ਚ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਲਂਕਰਣੈਃ ਸ਼ੁਭੈਃ ੨੬.
ਲਕਸ਼ਮੀ ਸਮੇਤ ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੂੰ ਚੰਗੇ ਕੱਪੜਿਆਂ ਤੇ ਗਹਿਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ।
ਇਂਦ੍ਰਂ ਪੁਰੋਧਸਾ ਸਾਰ੍ਦ੍ਧਮਿਂਦ੍ਰਾਣ੍ਯਾ ਸਹਿਤਂ ਵਿਭੁਮ੍ ੨੬.
ਇੰਦ੍ਰ ਨੂੰ ਵੀ ਆਪਣੇ ਪੁਰੋਹਿਤ ਤੇ ਇੰਦ੍ਰਾਣੀ ਸਮੇਤ ਸਨਮਾਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।
ਤਥੈਵ ਪੂਜਿਤਾ ਚਂਡੀ ਭੂਤਪ੍ਰਮਥਗੁਹ੍ਯਕੈਃ ਯੇ ਚਾਨ੍ਯ ਆਗਤਾਸ੍ਤਤ੍ਰ ਤੇ ਚ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਪੂਜਿਤਾਃ॥ ੨੬.
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੰਡੀ ਨੂੰ ਭੂਤ, ਪ੍ਰਮਥ ਤੇ ਗੁਹ੍ਯਕਾ ਵਲੋਂ ਪੂਜਿਆ ਗਿਆ; ਤੇ ਜਿਹੜੇ ਹੋਰ ਆਏ ਸਨ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਪੂਜਿਆ ਗਿਆ।
ਏਵਂ ਤਦਾਨੀਂ ਪ੍ਰਤਿਪੂਜਿਤਾਸ਼੍ਚ ਦੇਵਾਸ਼੍ਚ ਸਰ੍ਵੇ ऋषਯਸ਼੍ਚ ਯਕ੍ਸ਼ਾਃ ੨੬.
ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਾਰੇ ਦੇਵਤੇ, ਰਿਸ਼ੀ ਤੇ ਯਕਸ਼ਾ ਆਦਰ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨਿਤ ਹੋਏ।
ਤਥੈਵ ਵਿष੍ਣੁਨਾ ਸਰ੍ਵੇ ਪਰ੍ਵਤਾਸ਼੍ਚ ਪ੍ਰਪੂਜਿਤਾਃ ੨੭.
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂ ਵਲੋਂ ਸਾਰੇ ਪਹਾੜ ਵੀ ਪੂਜੇ ਗਏ।
ਮਾਲ੍ਯਵਾਨ੍ਮਲਯਸ਼੍ਚੈਵ ਮਹੇਂਦ੍ਰੋ ਮਂਦਰਸ੍ਤਥਾ ੨੭.
ਮਾਲਯਵਾਨ, ਮਲਯ, ਮਹੇਂਦਰ ਤੇ ਮੰਦਰ ਵੀ,
ਸ਼੍ਵੇਤਃ ਕृਤਃ ਸ਼੍ਵੇਤਗਿਰਿਰ੍ਨਿਲਾਦ੍ਰਿਸ਼੍ਚ ਤਥੈਵ ਚ ੨੭.
ਸ਼੍ਵੇਤ, ਜੋ ਸ਼੍ਵੇਤਗਿਰੀ ਬਣਿਆ, ਤੇ ਨੀਲਾਦ੍ਰਿ ਵੀ,
ਮਾਨਸਾਦ੍ਰਿਸ੍ਤਥਾ ਸ਼ੈਲਃ ਕੈਲਾਸਃ ਪਰ੍ਵਤੋਤ੍ਤਮਃ ੨੭.
ਮਾਨਸਾ ਪਹਾੜ ਤੇ ਕੈਲਾਸ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਪਹਾੜ ਹੈ,
ਏਵਂ ਤੇ ਪਰ੍ਵਤਸ਼੍ਰੇष੍ਠਾਃ ਪੂਜਿਤਾਃ ਸਰ੍ਵ ਏਵ ਹਿ ੨੭.
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਸਾਰੇ ਵਧੀਆ ਪਹਾੜ ਪੂਜੇ ਗਏ।
ਵਿष੍ਣੁਨਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਸਾਰ੍ਦ੍ਧਂ ਕृਤਂ ਸਰ੍ਵਂ ਯਥੋਚਿਤਮ੍ ੨੭.
ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਨੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤਾ।
ਹਿਮਾਦ੍ਰਿਣਾ ਬਂਧੁਭਿਸ਼੍ਚ ਪਰ੍ਵਤਂ ਗਂਧਮਾਦਨਮ੍ ੨੭.
ਹਿਮਾਲਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਾਰੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੇ ਗੰਧਮਾਦਨ ਪਹਾੜ ਲਿਆਇਆ।
ਪ੍ਰਮਥਾਸ਼੍ਚ ਤਥਾ ਸਰ੍ਵੇ ਤਥਾ ਚਂਡੀਗਣਾਃ ਪਰੇ ੨੭.
ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮਥ ਅਤੇ ਚੰਡੀਆ ਦੇ ਭਾਰੀ ਜਥੇ ਵੀ ਉਥੇ ਮੌਜੂਦ ਸਨ।
ਸ਼ਿਵਸ੍ਯੋਦ੍ਵਹਨਂ ਵਿਪ੍ਰਾਃ ਸ਼ਿਵੇਨ ਪਰਿਭਾਵਿਤਾਃ ੨੭.
ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣੋ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਦੀ ਵਿਆਹ ਦੀ ਰਸਮ, ਸ਼ਿਵ ਜੀ ਆਪ ਹੀ ਪਵਿੱਤਰ ਬਣਾਈ।
ਪਾਰ੍ਵਤੀਸਹਿਤਃ ਸ਼ਂਭੁਃ ਸ਼ਂਭੁਨਾ ਸਹ ਪਾਰ੍ਵਤੀ ੨੭.
ਸ਼ੰਭੂ ਮਾਤਾ ਪਾਰਵਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਸਨ, ਤੇ ਪਾਰਵਤੀ ਜੀ ਵੀ ਸ਼ੰਭੂ ਨਾਲ ਸਨ।
ਤਥਾ ਪ੍ਰਕृਤਿਪੁਂਸੌ ਚ ਐਕਪਦ੍ਯੇਨ ਨਾਨ੍ਯਥਾ ੨੭.
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਕ੍ਰਿਤੀ ਅਤੇ ਪੁਰਖ ਇਕ ਹੋ ਕੇ ਇਕ ਰੂਪ ਹੋ ਗਏ, ਹੋਰ ਕੋਈ ਢੰਗ ਨਹੀਂ ਸੀ।
ਵਿਮਾਸ੍ਥਸ੍ਤਦਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਵਿष੍ਣੁਸ਼੍ਚ ਗਰੁਡੋਪਰਿ ੨੭.
ਉਸ ਵੇਲੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਆਪਣੇ ਵਿਮਾਨ 'ਚ ਸਨ, ਤੇ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਜੀ ਗਰੁੜ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ ਸਨ।
ਪਾਸ਼ੀ ਚ ਮਕਰਾ ਰੂਢੋ ਯਮੋ ਮਹਿषਮੇਵ ਚ ੨੭.
ਯਮ ਰੱਸੀ ਫੜ ਕੇ ਮਹਿਸ਼ ਉੱਤੇ ਸਵਾਰ ਹੋਏ, ਤੇ ਵਰੁਣ ਮਕਰ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹੇ ਹੋਏ ਸਨ।
ਮृਗਾਰੂਢੋऽਥ ਪਵਨ ਈਸ਼ੋ ਵृषਭਮੇਵ ਚ ੨੭.
ਪਵਨ ਦੇਵ ਹਿਰਣ ਉੱਤੇ ਸਨ, ਤੇ ਈਸ਼ਵਰ (ਸ਼ਿਵ) ਵੱਛ ਉੱਤੇ।
ਸ੍ਵੈਃ ਸ੍ਵੈਰ੍ਬਲੈਃ ਪਰਿਕ੍ਰਾਂਤਾਸ੍ਤਥਾਨ੍ਯੇ ਪ੍ਰਮਥਾਦਯਃ ੨੭.
ਹਰ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਆਪਣੇ ਸੈਣਿਆਂ ਨਾਲ, ਹੋਰ ਪ੍ਰਮਥ ਆਦਿਕ ਵੀ ਉਥੇ ਘੁੰਮ ਰਹੇ ਸਨ।
ਸਹ੍ਯਾਚਲੋ ਨੀਲਗਿਰਿਰ੍ਮਂਦਰੋ ਮਲਯਾਚਲਃ ੨੭.
ਸਹਿਆਚਲ, ਨੀਲਗਿਰੀ, ਮੰਦਰ ਤੇ ਮਲਯਾਚਲ ਵੀ ਉਥੇ ਸਨ।
ਏਤੇ ਚਾਨ੍ਯੇ ਚ ਗਿਰਯਃ ਕ੍ਸ਼ੀਮਂਤੋ ਹਿ ਮਹਾਪ੍ਰਭਾਃ ੨੭.
ਇਹ ਤੇ ਹੋਰ ਵੱਡੇ ਪਹਾੜ, ਭਾਵੇਂ ਪਤਲੇ ਸਨ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚਮਕਦੇ ਹੋਏ ਸਨ।