ਪਕ੍ਵਾਨ੍ਨਾਨਿ ਵਿਚਿਤ੍ਰਾਣਿ ਕृਤ੍ਵਾ ਸਾ ਸ੍ਵਰ੍ਣਭਾਜਨੇ
ਉਸ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਕਵਾਨ ਬਣਾਏ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਦੇ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖੇ।
ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਯਮੋऽਪਿ ਭਗਿਨੀਮਲਂਕਾਰੈਃ ਸਮਰ੍ਚਯਤ੍ ਇਤਿ ਤਦ੍ਵਚਨਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਯਮੁਨਾ ਵਾਕ੍ਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍
ਯਮ ਨੇ ਖਾਣਾ ਖਾ ਕੇ ਭੈਣ ਨੂੰ ਗਹਣਿਆਂ ਨਾਲ ਸਨਮਾਨ ਦਿੱਤਾ; ਉਹ ਬਾਤ ਸੁਣ ਕੇ, ਯਮੁਨਾ ਨੇ ਕਹਿਆ।
ਅਦ੍ਯ ਸਰ੍ਵੇ ਮੋਚਨੀਯਾਃ ਪਾਪਿਨੋ ਨਰਕਾਦ੍ਯਮ ਤੇषਾਂ ਸੌਖ੍ਯਂ ਪ੍ਰਦੇਹਿ ਤ੍ਵਮੇਤਦੇਵ ਵृਣੋਮ੍ਯਹਮ੍
ਅੱਜ ਸਾਰੇ ਪਾਪੀ ਨਰਕ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋਣ, ਹੇ ਯਮ! ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੁਖ ਦੇ, ਇਹੀ ਮੈਂ ਮੰਗਦੀ ਹਾਂ।
ਭੁਂਕ੍ਤੇ ਚ ਭਗਿਨੀਗੇਹੇ ਭਗਿਨੀਂ ਪੂਜਯੇਦਪਿ
ਉਹ ਭੈਣ ਦੇ ਘਰ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭੈਣ ਦੀ ਪੂਜਾ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਵੀਰੇਸ਼ੈਸ਼ਾਨਦਿਗ੍ਭਾਗੇ ਯਮਤੀਰ੍ਥਂ ਪ੍ਰਕੀਰ੍ਤਿਤਮ੍
ਵੀਰੇਸ਼ ਦੇ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬ ਵੱਲ, ਯਮ-ਤੀਰਥ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੈ।
ਪਠੇਦੇਤਾਨਿ ਨਾਮਾਨਿ ਆਮਧ੍ਯਾਹ੍ਨਂ ਨਰੋਤ੍ਤਮਃ
ਸ੍ਰੇਸ਼ਠ ਮਨੁੱਖ ਦੁਪਹਿਰ ਤੱਕ ਇਹਨਾਂ ਨਾਮਾਂ ਦਾ ਪਾਠ ਕਰੇ।
ਯਮੋ ਨਿਹਂਤਾ ਪਿਤृਧਰ੍ਮਰਾਜੋ ਵੈਵਸ੍ਵਤੋ ਦਂਡਧਰਸ਼੍ਚ ਕਾਲਃ
ਯਮ, ਜੋ ਮਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਪਿਤਰਾਂ ਦੇ ਧਰਮ ਦਾ ਰਾਜਾ, ਵਿਵਸਵਤ ਦਾ ਪੁੱਤਰ, ਦੰਡ ਫੜਨ ਵਾਲਾ ਤੇ ਸਮਾਂ।
ਤਤੋ ਯਮੇਸ਼੍ਵਰਂ ਪੂਜ੍ਯ ਭਗਿਨੀਗृਹਮਾਵ੍ਰਜੇਤ੍
ਫਿਰ ਯਮ ਦੇਵਤਾ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਕੇ, ਭੈਣ ਦੇ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਭ੍ਰਾਤਸ੍ਤਵਾਨੁਜਾਤਾऽਹਂ ਭੁਂਕ੍ਸ਼੍ਵ ਭਕ੍ਤਮਿਦਂ ਸ਼ੁਭਮ੍
ਭਰਾ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਜਨਮੀ ਹਾਂ; ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਪਵਿੱਤਰ ਭੋਜਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ।
ਤਤਃ ਸਂਤੋष੍ਯ ਭਗਿਨੀਂ ਵਸ੍ਤ੍ਰਾਲਂਕਰਣਾਦਿਭਿਃ
ਫਿਰ ਭੈਣ ਨੂੰ ਕਪੜੇ, ਗਹਿਣੇ ਤੇ ਹੋਰ ਤੋਹਫਿਆਂ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਨृਪੈਃ ਕਾਰਾਗृਹੇ ਯੇ ਚ ਸ੍ਥਾਪਿਤਾ ਮਮ ਵਾਸਰੇ 2.4.11.
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰਾਜਿਆਂ ਵਲੋਂ ਮੇਰੇ ਦਿਨ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ—
ਵਿਮੋਕ੍ਤਵ੍ਯਾ ਮਯਾ ਪਾਪਾ ਨਰਕੇਭ੍ਯੋऽਦ੍ਯ ਵਾਸਰੇ
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮੈਂ ਅੱਜ ਪਾਪੀ ਨਰਕਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਕਨੀਯਸੀ ਸ੍ਵਸਾ ਨਾਸ੍ਤਿ ਤਦਾ ਜ੍ਯੇष੍ਠਾਗृਹਂ ਵ੍ਰਜੇਤ੍
ਜੇ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਦੇ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਤਦਭਾਵੇ ਮਾਤृष੍ਵਸੁਰ੍ਮਾਤੁਲਸ੍ਯਾऽऽਤ੍ਮਜਾ ਤਥਾ
ਜੇ ਉਹ ਵੀ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਮਾਂ ਦੀ ਭੈਣ ਜਾਂ ਮਾਂ ਦੇ ਭਰਾ ਦੀ ਧੀ ਦੇ ਘਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਾऽਭਾਵੇ ਮਾਨਨੀਯਾ ਭਗਿਨੀ ਕਾਚਿਦੇਵ ਹਿ
ਜੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਭੈਣ ਨੂੰ ਆਦਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਤਦਭਾਵੇਪ੍ਯਰਣ੍ਯਾਨੀਂ ਕਲ੍ਪਯਿਤ੍ਵਾ ਸਹੋਦਰਾਮ੍
ਜੇ ਉਹ ਵੀ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਜੰਗਲ ਦੀ ਕਿਸੇ ਔਰਤ ਨੂੰ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਸਗੇ ਭੈਣ ਨੂੰ ਬਦਲ ਵਜੋਂ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਯੇ ਭੁਂਜਤੇ ਦੁਰਾਚਾਰਾ ਨਰਕੇ ਤੇ ਪਤਂਤਿ ਚ
ਜੋ ਮਾੜੀ ਚਾਲ ਨਾਲ ਖਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਨਰਕ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਤਸ੍ਮਾਦृषਿਵਰਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਕਾਰ੍ਤਿਕਵ੍ਰਤਕਾਰਿਣਃ
ਇਸ ਲਈ, ਸਾਰੇ ਵੱਡੇ ਰਿਸ਼ੀ ਜੋ ਕਾਰਤਿਕ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਵਰਤ ਕਰਦੇ ਹਨ—
ਯਮਦ੍ਵਿਤੀਯਾਂ ਯਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਭਗਿਨੀਗृਹਭੋਜਨਮ੍
ਜੋ ਯਮਦਵਿਤੀਯਾ ਦੇ ਦਿਨ ਭੈਣ ਦੇ ਘਰ ਭੋਜਨ ਕਰਦੇ ਹਨ—
ਯਾ ਤੁ ਭੋਜਯਤੇ ਨਾਰੀ ਭ੍ਰਾਤਰਂ ਭ੍ਰਾਤृਕੇ ਤਿਥੌ
ਉਹ ਔਰਤ ਜੋ ਭਰਾ ਨੂੰ ਭਰਾ ਦੇ ਦਿਨ ਭੋਜਨ ਕਰਵਾਉਂਦੀ ਹੈ—
ਭ੍ਰਾਤੁਰਾਯੁਃਕ੍ਸ਼ਯੋ ਨੂਨਂ ਨ ਭਵੇਤ੍ਤਤ੍ਰ ਕਰ੍ਹਿਚਿਤ੍ 2.4.11.
ਉਥੇ ਭਰਾ ਦੀ ਉਮਰ ਕਦੇ ਘੱਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।
ਅਜ੍ਞਾਨਾਦ੍ਯਦਿ ਵਾ ਮੋਹਾਨ੍ਨ ਭੁਕ੍ਤਂ ਭਗਿਨੀਗृਹੇ
ਜੇ ਅਗਿਆਨ ਜਾਂ ਭੁੱਲ-ਚੁੱਕ ਕਰਕੇ ਭੈਣ ਦੇ ਘਰ ਭੋਜਨ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ—
ਏਤਦਾਖ੍ਯਾਨਕਂ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਭੋਜਨਸ੍ਯ ਫਲਂ ਭਵੇਤ੍
ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣ ਕੇ, ਭੋਜਨ ਦਾ ਫਲ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਭੋਜਨਂ ਕੁਰੁਤੇ ਯਸ੍ਤੁ ਸ ਵੈਕੁਂਠਮਵਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍
ਜੋ ਭੋਜਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਵੈਕੁੰਠ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕਦਾ ਧਾਤ੍ਰੀ ਸਮੁਤ੍ਪਨ੍ਨਾ ਕਥਂ ਸਾ ਖ੍ਯਾਤਿਮਾਗਤਾ
ਧਾਤਰੀ ਰੁੱਖ ਕਦੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਤੇ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਇਆ?
ਕਸ੍ਮਾਦਿਯਂ ਪਵਿਤ੍ਰਾ ਚ ਕਸ੍ਮਾਤ੍ਪਾਪਪ੍ਰਣਾਸ਼ਿਨੀ
ਇਹ ਰੁੱਖ ਕਿਉਂ ਪਵਿਤ੍ਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਕਿਉਂ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਨਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਊਰ੍ਜਸ਼ੁਕ੍ਲਚਤੁਰ੍ਦਸ਼੍ਯਾਂ ਧਾਤ੍ਰੀਪੂਜਾਂ ਸਮਾਚਰੇਤ੍
ਮਾਰਗਸ਼ੀਰ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਚੌਦਵੀ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ ਧਾਤਰੀ ਰੁੱਖ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਆਮਰ੍ਦਕੀਮਹਾਵृਕ੍ਸ਼ਃ ਸਰ੍ਵਪਾਪਪ੍ਰਣਾਸ਼ਨਃ
ਆਮਰਦਕੀ ਵੱਡਾ ਰੁੱਖ ਹੈ ਜੋ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਪੂਜਯੇਤ੍ਤਤ੍ਰ ਦੇਵੇਸ਼ਂ ਰਾਧਯਾ ਸਹਿਤਂ ਹਰਿਮ੍
ਉਥੇ, ਰਾਧਾ ਦੇ ਨਾਲ ਹਰੀ, ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਦੇਵ, ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਸੁਵਰ੍ਣਰਜਤੈਰ੍ਵਾਪਿ ਫਲੈਰਾਮਲਕੈਸ੍ਤਥਾ
ਸੋਨੇ, ਚਾਂਦੀ ਜਾਂ ਫਲਾਂ ਨਾਲ, ਤੇ ਆਮਲਕਾ ਦੇ ਫਲਾਂ ਨਾਲ ਵੀ ਪੂਜਾ ਕਰੀਦੀ ਹੈ।