ਪੁਨਃ ਪ੍ਰਣਮ੍ਯ ਪ੍ਰਣਤਾ ਸਹਸਾ ਮਨ੍ਮਥਾਕੁਲਾ
ਉਹ ਮੁੜ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੋਈ, ਪ੍ਰੇਮ ਦੀ ਉਤਾਵਲ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰ ਬੈਠੀ।
ਤਵ ਦੇਵਪ੍ਰਸਾਦੇਨ ਯਦਿ ਤ੍ਵਂ ਸਂਗਮੇਸ਼੍ਵਰਃ ਕਾਂਤਾਂ ਪਿਬਨ੍ਨਿਵ ਦृਸ਼ਾ ਪ੍ਰਾਹ ਤਾਂ ਤਰਲੇਕ੍ਸ਼ਣਾਮ੍
ਤੇਰੇ ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ, ਹੇ ਸੰਗਮ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਜੇ ਤੂੰ ਸੱਚਮੁੱਚ ਮਾਲਕ ਹੈਂ, ਤਾਂ ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੀਤਮ ਵੱਲ ਅੱਖਾਂ ਨਾਲ ਤਰਸ ਕੇ ਵੇਖਦਾ ਹੋਇਆ, ਉਸ ਹਰਣੀ ਵਰਗੀਆਂ ਤੇਜ਼ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੀ ਨੂੰ ਆਖਿਆ।
ਸਹਜੇਨਾਭਿਜਨ੍ਯੇਨ ਗੁਣੈਃ ਕਾਂਤ੍ਯਾ ਵਿਭੂषਿਤਾ
ਉਹ ਜਨਮਜਾਤ ਤੇ ਸੁਭਾਵਕੁਣਾਂ ਨਾਲ, ਸੋਹਣੇ ਰੂਪ ਨਾਲ ਸਜੀ ਹੋਈ ਸੀ।
ਤਤਸ੍ਤਾਂ ਭਯਸਂਤ੍ਰਸ੍ਤਾਂ ਕਂਪਿਤਾਧਰਪਲ੍ਲਵਾਮ੍ 5.2.69.
ਫਿਰ, ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਡਰ ਨਾਲ ਕੰਬਦੀ ਤੇ ਕੰਪਦੇ ਹੋਠਾਂ ਵਾਲੀ ਵੇਖਿਆ, ਜੋ ਨਰਮ ਪੱਤਿਆਂ ਵਾਂਗ ਕੰਪ ਰਹੀ ਸੀ।
ਵਦਨ੍ਕਂਦਰ੍ਪਸਰ੍ਪੇਣ ਦष੍ਟੋऽਹਂ ਦੈਵਤੋऽਧੁਨਾ
ਮੈਂ ਹੁਣ ਪ੍ਰੇਮ ਦੇ ਸੱਪ ਵਲੋਂ ਡੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਹੇ ਦੇਵੀ।
ਪੁਰੇ ਮਮ ਵਰਾਰੋਹੇ ਚਿਰਂ ਰੇਮੇ ਤਯਾ ਸਹ
ਪਹਿਲਾਂ, ਹੇ ਸੁੰਦਰ ਨਾਰੀ, ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਲੰਮਾ ਸਮਾਂ ਸੁਖ ਨਾਲ ਬਿਤਾਇਆ ਸੀ।
ਭੇਜੇ ਰਾਜ੍ਯਂ ਤਯਾ ਸਾਰ੍ਦ੍ਧਂ ਵਿਸ੍ਤਾਰਿਤਮਹੋਤ੍ਸਵਃ
ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਰਾਜ ਕੀਤਾ, ਤੇ ਵੱਡੇ ਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਿਉਹਾਰ ਮਨਾਏ।
ਅਪੂਰ੍ਵਤ੍ਯਾਗਿਨਾ ਤੇਨ ਤ੍ਰੈਲੋਕ੍ਯਂ ਵਿਸ੍ਮਯਂ ਯਯੌ
ਉਸ ਅਨੋਖੀ ਤਿਆਗ ਕਰਕੇ ਤਿੰਨੋ ਲੋਕ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਗਏ।
ਭੁਕ੍ਤ੍ਵਾ ਚ ਵਿਪੁਲਾਨ੍ਭੋਗਾਂਸ੍ਤਸ੍ਮਿਁਲ੍ਲਿਂਗੇ ਲਯਂ ਗਤਃ
ਉਥੇ ਵੱਡੇ ਸੁਖ ਭੋਗ ਕੇ, ਮੈਂ ਉਸ ਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਗਿਆ।
ਯਃ ਪਸ਼੍ਯੇਤ੍ਪਰਯਾ ਭਕ੍ਤ੍ਯਾ ਤਲ੍ਲਿਂਗਂ ਸਂਗਮੇਸ਼੍ਵਰਮ੍
ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਸੱਚੀ ਭਗਤੀ ਨਾਲ ਉਸ ਸੰਗਮੇਸ਼ਵਰ ਦੇ ਲਿੰਗ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ—
ਨਿਯਮੇਨ ਤੁ ਯਃ ਪਸ਼੍ਯੇਤ੍ਤਲ੍ਲਿਂਗਂ ਸਂਗਮੇਸ਼੍ਵਰਮ੍
ਅਤੇ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਨਿਯਮ ਨਾਲ ਉਸ ਸੰਗਮੇਸ਼ਵਰ ਦੇ ਲਿੰਗ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ—
ਗਾਂਗਂ ਚ ਸਫਲਂ ਪੁਣ੍ਯਂ ਯਾਮੁਨਂ ਨਾਮਰ੍ਦਂ ਤਥਾ।। । ਜਾਯਤੇ ਚਾਂਦ੍ਰਭਾਗਂ ਚ ਸਂਗਮੇਸ਼੍ਵਰਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍
ਸੰਗਮੇਸ਼ਵਰ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਗੰਗਾ ਫਲਦਾਇਕ ਤੇ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਯਮੁਨਾ ਘਟਦੀ ਨਹੀਂ, ਤੇ ਚੰਦਰਭਾਗਾ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਯਃ ਪਸ਼੍ਯੇਚ੍ਛ੍ਰਾਵਣੇ ਮਾਸਿ ਤਲ੍ਲਿਂਗਂ ਸਂਗਮੇਸ਼੍ਵਰਮ੍
ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਵਣ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਉਸ ਸੰਗਮੇਸ਼ਵਰ ਦੇ ਲਿੰਗ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ—
ਮਾਸਿ ਚਾਸ਼੍ਵਯੁਜੇ ਦੇਵਂ ਯਃ ਪਸ਼੍ਯੇਤ੍ਸਂਗਮੇਸ਼੍ਵਰਮ੍ 5.2.69.
ਅਤੇ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਆਸੂਜ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਸੰਗਮੇਸ਼ਵਰ ਦੇਵਤਾ ਦਾ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਾ ਹੈ—
ਯਃ ਪਸ਼੍ਯੇਤ੍ਕਾਰ੍ਤ੍ਤਿਕੇ ਮਾਸਿ ਤਲ੍ਲਿਂਗਂ ਸਂਗਮੇਸ਼੍ਵਰਮ੍।। । ਰਾਜਸੂਯਸਹਸ੍ਰਂ ਤੁ ਕृਤਂ ਤੇਨ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ
ਜੋ ਕੋਈ ਕਾਰਤਿਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਸੰਗਮੇਸ਼ਵਰ ਦੇ ਲਿੰਗ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਰਾਜਸੂਯ ਯਗ ਦਾ ਹਜ਼ਾਰ ਵਾਰੀ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ—ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਨਹੀਂ.
ਚਤੁਰੋ ਵਾਰ੍षਿਕਾਨ੍ਮਾਸਾਨ੍ਯਃ ਪਸ਼੍ਯੇਤ੍ਸਂਗਮੇਸ਼੍ਵਰਮ੍
ਜੋ ਕੋਈ ਚਾਰ ਵਾਰਸ਼ਿਕ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਸੰਗਮੇਸ਼ਵਰ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹੈ—
ਏष ਤੇ ਕਥਿਤੋ ਦੇਵਿ ਪ੍ਰਭਾਵਃ ਪਾਪਨਾਸ਼ਨਃ
ਹੇ ਦੇਵੀ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਪਾਪ ਨਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ ਹੈ.
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਸ੍ਕਾਂਦੇ ਮਹਾਪੁਰਾਣ ਏਕਾਸ਼ੀਤਿਸਾਹਸ੍ਰ੍ਯਾਂ ਸਂਹਿਤਾਯਾਂ ਪਞ੍ਚਮ ਆਵਨ੍ਤ੍ਯਖਣ੍ਡੇ ਚਤੁਰਸ਼ੀਤਿਲਿਂਗਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੇ ਸਂਗਮੇਸ਼੍ਵਰਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯਵਰ੍ਣਨਂਨਾਮੈਕੋਨਸਪ੍ਤਤਿਤਮੋऽਧ੍ਯਾਯਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀ ਸਕਾਂਦ ਮਹਾ ਪੁਰਾਣ ਦੇ ਪੰਜਵੇਂ ਅਵੰਤਿਆ ਖੰਡ ਵਿੱਚ ਚੁਰਾਸੀ ਲਿੰਗਾਂ ਦੇ ਮਹਾਤਮਿਆਂ ਦੀ ਸੰਹਿਤਾ ਦੇ ਉਨਹੱਤਰਵੇਂ ਅਧਿਆਇ 'ਸੰਗਮੇਸ਼ਵਰ ਦੇ ਮਹਾਤਮਿਆਂ ਦਾ ਵਰਣਨ' ਦਾ ਸਮਾਪਤੀ ਹੋਈ.
ਯਸ੍ਯ ਦਰ੍ਸ਼ਨਤੋ ਦੇਵਿ ਨਰਃ ਪਾਪੈਃ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਤੇ
ਹੇ ਦੇਵੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਨਾਲ ਮਨੁੱਖ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ—
ਦੁਰ੍ਦ੍ਧਰ੍षੋਨਾਮ ਰਾਜਾਭੂਨ੍ਨੇਪਾਲਵਿषਯੇ ਪੁਰਾ
ਨੇਪਾਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਦੁਰਧਰਸ਼ਾ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਰਾਜਾ ਸੀ.
ਤਿਸ੍ਰਸ੍ਤਸ੍ਯਾਭਵਨ੍ਭਾਰ੍ਯਾਸ੍ਤਤ੍ਤੁਲ੍ਯਾਃ ਸੁਮਨੋਹਰਾਃ
ਉਸ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਪਤਨੀਆਂ ਸਨ, ਜੋ ਸਭ ਸੁੰਦਰ ਤੇ ਮਨਮੋਹਣੀਆਂ ਸਨ.
ਕਦਾ ਮृਗਰਸਾਵਿष੍ਟੋ ਦੇਵਾਦ੍ਵੈ ਵਾਤਰਂਹਸਾ
ਇੱਕ ਵਾਰੀ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਵਾਟੀ ਹਵਾ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਰ ਦਾ ਮਨ ਹੋਇਆ.
ਗਜੇਂਦ੍ਰਮृਗਸ਼ਾਰ੍ਦੂਲਸਿਂਹਸਂਬਰਸਂਕੁਲਮ੍
ਉਹ ਜੰਗਲ ਹਾਥੀਆਂ, ਹਿਰਣਾਂ, ਬਾਘਾਂ, ਸ਼ੇਰਾਂ ਅਤੇ ਭੈਂਸਾਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ.
ਤਸ੍ਮਿਨ੍ਵਨੇ ਸੁਵਿਸ੍ਤੀਰ੍ਣਂ ਕਦਲੀਖਂਡਮਂਡਿਤਮ੍
ਉਸ ਵੱਡੇ ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਕਦਲੀ ਦੇ ਗੁੱਛਿਆਂ ਨਾਲ ਸੁਸ਼ੋਭਿਤ ਸੀ.
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਦਰ੍ਪਣਸ੍ਵਚ੍ਛਂ ਸਰੋ ਨੀਰਜਰਾਜਿਤਮ੍
ਉਸ ਨੇ ਉਥੇ ਇੱਕ ਸਰੋਵਰ ਵੇਖਿਆ, ਜੋ ਆਇਨੇ ਵਾਂਗ ਸਾਫ ਸੀ ਤੇ ਕਮਲਾਂ ਨਾਲ ਢੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ.
ਦਦਰ੍ਸ਼ ਕਨ੍ਯਾਂ ਤਤ੍ਰੈਵ ਕਾਨਨਸ੍ਯੇਵ ਦੇਵਤਾਮ੍
ਉਥੇ ਹੀ, ਉਸ ਨੇ ਜੰਗਲ ਦੀ ਦੇਵੀ ਵਾਂਗ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ.
ਚਿਤ੍ਰਨ੍ਯਸ੍ਤ ਇਵ ਕ੍ਸ਼ਿਪ੍ਰਮਭੂਦ੍ਵਿਸ੍ਮਯਨਿਸ਼੍ਚਲਃ
ਜਿਵੇਂ ਚਿੱਤਰ ਵਿੱਚ ਰੰਗਿਆ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਅਚਾਨਕ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਕੇ ਨਿਸ਼ਚਲ ਹੋ ਗਿਆ.
ਕਨ੍ਦਰ੍ਪਕੋਟਿਸਦृਸ਼ਂ ਵਿਸ਼੍ਰਾਨ੍ਤਂ ਨृਪਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ 5.2.70.
ਉਹ, ਜੋ ਕਾਮਦੇਵ ਦੀਆਂ ਦਸ ਮਿਲੀਅਨ ਤਾਕਤਾਂ ਵਰਗੀ ਸੀ, ਆਰਾਮ ਕਰਦੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਬੋਲ ਪਈ.
ਤਪੋਰਤਸ੍ਯ ਸ਼ਾਂਤਸ੍ਯ ਸਰ੍ਵਦਾ ਬ੍ਰਹ੍ਮਚਾਰਿਣਃ
ਜੋ ਤਪ ਕਰਦਾ, ਸ਼ਾਂਤ ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬ੍ਰਹਮਚਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ—
ਇਤਿ ਤਸ੍ਯਾ ਵਚਃ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਮਨ੍ਮਥੇਨਾਕੁਲੀਕृਤਃ
ਉਸ ਦੇ ਬੋਲ ਸੁਣ ਕੇ, ਰਾਜਾ ਪਿਆਰ ਵਿੱਚ ਬੇਕਾਬੂ ਹੋ ਗਿਆ.