ਜਨ੍ਮਾਂਤਰੇਪਿ ਮੇ ਭਕ੍ਤਿਰ੍ਭਵਤੀਭਿਸ਼੍ਚ ਤੇਨ ਚ
ਮੇਰੇ ਅਗਲੇ ਜਨਮਾਂ ਵਿਚ ਵੀ, ਤੇਰੇ ਤੇ ਤੇਰੇ ਭਗਤਾਂ ਲਈ ਮੇਰਾ ਭਗਤੀ ਭਰਿਆ ਮਨ ਰਹੇ।
ਏਤਤ੍ਪ੍ਰਭਾਵਤੀਸ੍ਤੋਤ੍ਰਂ ਯੇ ਪਠਿष੍ਯਂਤਿ ਮੇ ਪੁਰਃ
ਜੋ ਕੋਈ ਤੇਰੀ ਮਹਿਮਾ ਵਾਲਾ ਇਹ ਸਤੋਤ੍ਰ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਪੜ੍ਹੇ—
ਇਤ੍ਯੁਕ੍ਤਵਤਿ ਦੇਵੇਸ਼ੇ ਤਾਃ ਕਨ੍ਯਾ ਹृष੍ਟਮਾਨਸਾਃ
ਜਦੋਂ ਦੇਵਾਂ ਦੇ ਸਿਰਤਾਜ ਨੇ ਇਹ ਕਿਹਾ, ਉਹ ਕੁੜੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈਆਂ।
ਨਾਗਕਨ੍ਯਾ ਊਚੁਃ ਜਨ੍ਮਾਂਤਰੇ ਕਥਂ ਸੇਵਾ ਚਤੁਰ੍ਭਿਰ੍ਭਵਤਃ ਕृਤਾ
ਨਾਗ ਕੁੜੀਆਂ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ: ਪਿਛਲੇ ਜਨਮ ਵਿਚ, ਚਾਰਾਂ ਨੇ ਤੇਰੀ ਸੇਵਾ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਸੀ?
ਤਤਃ ਪ੍ਰਾਕ੍ਤਨਵृਤ੍ਤਾਂਤ ਮੇਤਸ੍ਯਾਪਿ ਕृਤਾਤ੍ਮਨਃ
ਫਿਰ ਉਸ ਨੇਕ ਕੁੜੀ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਕਰਮਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵੀ ਦੱਸ ਦਿੱਤੀ ਗਈ।
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਪ੍ਰਣਯਤੋ ਬਾਲੋਦੀਰਿਤਮੀਪ੍ਸਿਤਮ੍
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਨੌਜਵਾਨ ਕੁੜੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਮਨਚਾਹਾ ਸੁਣ ਕੇ—
ਪ੍ਰਾਗ੍ਭਵਂ ਭਵਤੀਨਾਂ ਚ ਤਸ੍ਯਾਪਿ ਕਥਯਾਮ੍ਯਹਮ੍
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਭ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਜਨਮ ਦੀ ਕਹਾਣੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਵੀ, ਦੱਸਾਂਗਾ।
ਏषਾ ਰਤ੍ਨਾਵਲੀ ਪੂਰ੍ਵਮਾਸੀਤ੍ਪਾਰਾਵਤੀ ਖਗੀ
ਇਹ ਰਤਨਾਵਲੀ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਰਾਵਤੀ ਨਾਂ ਦੀ ਪੰਛੀ ਸੀ।
ਪ੍ਰਾਸਾਦੇ ਚ ਮਮੈਤਾਭ੍ਯਾਮੁषਿਤਂ ਸੁਚਿਰਂ ਸੁਖਮ੍
ਮੇਰੇ ਮਹਲ ਵਿਚ, ਉਹ ਦੋਨੋਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਰਹੀ।
ਉਪਰਿष੍ਟਾਦਧਸ੍ਤਾਚ੍ਚ ਕृਤਾ ਭੂਰਿਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਃ 5.2.45.
ਉਪਰ ਤੇ ਹੇਠਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਬਹੁਤ ਵਾਰ ਪਰਿਕ੍ਰਮਾ ਕੀਤੀ।
ਸ੍ਨਾਤਂ ਚਤੁਰ੍ਨਦੇ ਤੀਰ੍ਥੇ ਪੀਤਂ ਤਤ੍ਰਾਂਬੁ ਚਾਸਕृਤ੍
ਚਾਰ ਨਦੀਆਂ ਦੇ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਟ 'ਤੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਪਿਆ।
ਏਤਾਭ੍ਯਾਂ ਸ੍ਥਿਰਚਿਤ੍ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਮੁਦਿਤਾ ਤ੍ਵਮਤੀਵ ਹਿ
ਇਹ ਦੋਹਾਂ ਦੀ ਅਡੋਲ ਮਨਤਾ ਕਰਕੇ, ਤੂੰ ਬੜੀ ਖੁਸ਼ੀ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤੀ।
ਅਮੂਭ੍ਯਾਂ ਬਹੁਸ਼ੋ ਦृष੍ਟਾ ਮਮ ਮਂਗਲਦੀਪਿਕਾਃ ਤਿਰ੍ਯਗ੍ਯੋਨਿਪ੍ਰਭਾਵੇਨ ਨ ਮृਤੌ ਮਮ ਸਂਨਿਧੌ
ਇਹ ਦੋਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮੇਰੀ ਸ਼ੁਭ ਦੀਵੇ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਵੇਖੇ ਗਏ; ਨੀਚ ਜਾਤੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਕਰਕੇ, ਮੇਰੀ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ।
ਜਂਬੂਮਾਰ੍ਗੇ ਮृਤੌ ਯਸ੍ਮਾਤ੍ਸ੍ਵਰ੍ਗਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਕਰੇ ਧ੍ਰੁਵਮ੍
ਜੰਬੂ ਮਾਰਗ 'ਤੇ ਮੌਤ ਸਮੇਂ, ਇਹ ਨਿਸਚਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੁਰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਪਤਿਃ ਪਾਰਾਵਤੋऽਸ੍ਯਾਸ਼੍ਚ ਜਾਤੋ ਵਿਦ੍ਯਾਧਰਾਂਗਜਃ ਇਹ ਜਨ੍ਮਨਿ ਕਨ੍ਯਾਸੀਤ੍ਪੂਰ੍ਵਜਨ੍ਮ ਬ੍ਰਵੀਮਿ ਚ
ਉਸ ਦਾ ਪਤੀ ਪਾਰਾਵਤ ਵਿਦਿਆਧਰ ਵੰਸ਼ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ; ਇਸ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕੁਵਾਰੀ ਸੀ, ਤੇ ਮੈਂ ਉਸਦੇ ਪਿਛਲੇ ਜਨਮ ਦੀ ਵੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਤ੍ਰਿਸ਼ਿਖਸ੍ਯੋਰਗੇਂਦ੍ਰਸ੍ਯ ਸੁਤਾ ਚੇਯਂ ਕਲਾਵਤੀ
ਇਹ ਤ੍ਰਿਸਿਖਾ ਨਾਗਾਂ ਦੇ ਰਾਜਾ ਦੀ ਧੀ ਕਲਾਵਤੀ ਹੈ।
ਭਵਾਂਤਰੇ ਤृਤੀਯੇਤਃ ਕਨ੍ਯੇ ਚਾਰਾਯਣਸ੍ਯ ਚ
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਜਨਮ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਰਾਯਣ ਦੀ ਤੀਜੀ ਕੁੜੀ ਸੀ।
ਪਿਤ੍ਰਾ ਚਾਰਾਯਣੇਨਾਪਿ ਤਾਭ੍ਯਾਂ ਸਂਪ੍ਰੇਰਿਤੇਨ ਵੈ
ਉਸਦੇ ਪਿਤਾ ਆਰਾਯਣ ਨੇ, ਉਹ ਦੋਹਾਂ ਦੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ, ਉਸ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ।
ਅਪ੍ਰਾਪ੍ਤਯੌਵਨੋਰਣ੍ਯੇ ਸਮਿਦਾਹਰਣਾਯ ਵੈ
ਜਦ ਉਹ ਅਜੇ ਜਵਾਨੀ 'ਚ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜੰਗਲ ਵਿੱਚ ਯਜਨ ਲਈ ਲੱਕੜ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਗਈ।
ਭਵਾਨੀਗੌਤਮੀਨਾਮ੍ਨ੍ਯੌ ਤੇ ਤੁ ਚਾਰਾਯਣਾਂਗਜੇ 5.2.45.
ਭਵਾਨੀ ਅਤੇ ਗੌਤਮੀ ਨਾਂ ਵਾਲੀਆਂ, ਉਹ ਦੋਹਾਂ ਆਰਾਯਣ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਸਨ।
ਅਤ ਏਵ ਪ੍ਰਯਤ੍ਨੇਨ ਪਰਿਣੇਤਾ ਵਿਵਰ੍ਜਯੇਤ
ਇਸ ਕਰਕੇ, ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਕੇ, ਵਰ ਨੂੰ ਟਾਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਅਥਰ੍षੇਃ ਕਸ੍ਯਚਿਦ੍ਦੈਵਾਦਾਸ਼੍ਰਮੇ ਦੇਵਸਨ੍ਨਿਭੇ
ਫਿਰ, ਕਿਸੇ ਰਿਸ਼ੀ ਦੇ ਆਸ਼ਰਮ ਵਿੱਚ, ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਰਗਾ ਸੀ, ਕਿਸਮਤ ਨਾਲ।
ਕृਤ੍ਵਾ ਨਾਨੋਪਵਾਸਾਦਿਵ੍ਰਤਾਨਿ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣਾਂਗਜੇ
ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦੇ ਪੁੱਤਰ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਉਪਵਾਸ ਆਦਿ ਵਰਤ ਕੀਤੇ।
ਫਲਚੌਰ੍ਯਵਿਪਾਕੇਨ ਵਾਨਰ ਤ੍ਵਂ ਤਯੋਰਭੂਤ੍
ਫਲ ਚੋਰੀ ਦੇ ਕਰਮ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਹੇ ਵਾਨਰ, ਤੂੰ ਉਹ ਦੋਹਾਂ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ।
ਸ ਚ ਨਾਰਾਯਣੋ ਵਿਪ੍ਰਃ ਪਿਤृਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂषਣੇ ਰਤਃ
ਉਹ ਨਾਰਾਯਣ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਲੱਗਾ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ।
ਏਵਂ ਭਵਾਂਤਰੇ ਚਾਸੀਦੇਤਯੋਃ ਪਤਿਰੇਵ ਸਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਹੋਰ ਜਨਮ ਵਿੱਚ ਵੀ, ਉਹ ਦੋਹਾਂ ਦਾ ਪਤੀ ਸੀ।
ਪ੍ਰਾਸਾਦਸ੍ਯਾਪਿ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਤੁ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਸ਼੍ਚ ਮਹਾਨਗਃ
ਮਹਿਲ ਦੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਬੋਹੜ ਦਾ ਰੁੱਖ ਵੀ ਸੀ।
ਵਿष੍ਣੁਦੇਹਜਲੇ ਤੀਰ੍ਥੇ ਕ੍ਰੀਡਯਾ ਚ ਮਮਜ੍ਜਤੁਃ
ਜਿੱਥੇ ਵਿਸ਼ਨੁ ਦੇਹ ਪਾਣੀ ਬਣਿਆ ਸੀ, ਉਸ ਪਵਿੱਤਰ ਘਾਟ 'ਤੇ, ਦੋਹਾਂ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਡੁੱਬ ਗਏ।
ਜਾਤਿਸ੍ਵਭਾਵਚਾਪਲ੍ਯਾਤ੍ਕੀਡਂਤ੍ਯੌ ਚ ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼ਿਣਮ੍
ਆਪਣੀ ਜਾਤੀ ਅਤੇ ਸੁਭਾਵ ਦੀ ਚਲਾਕੀ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਖੇਡਦੇ ਹੋਏ ਚੱਕਰ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਵਿਚਰਂਤ੍ਯਾਵਿਤਃ ਸ੍ਵੈਰਂ ਤਤ੍ਰ ਨ੍ਯਗ੍ਰੋਧਸਂਨਿਧੌ 5.2.45.
ਉਹ ਬਰਗਦ ਦੇ ਰੁੱਖ ਦੇ ਨੇੜੇ ਹਰ ਪਾਸੇ ਖੁਲ੍ਹੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦੇ ਹਨ।