ନାରାଯଣାଽଗ୍ରତଃ ସ୍ନାନଂ କ୍ଷେତ୍ରେ ତୀର୍ଥେ ନଦୀଷୁ ଚ
ନାରାୟଣଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ, ପବିତ୍ର କ୍ଷେତ୍ରରେ, ତୀର୍ଥରେ କିମ୍ବା ନଦୀରେ ସ୍ନାନ କରିବା—
ଯଶ୍ଚ ସ୍ନାତି ନରୋ ନିତ୍ଯଂ ସ ଯାତି ଵୈଷ୍ଣଵଂ ପଦମ୍
ଯେ ମଣିଷ ପ୍ରତିଦିନ ସ୍ନାନ କରେ, ସେ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଧାମକୁ ପ୍ରାପ୍ତି କରେ।
ପୃଥିଵ୍ଯାଂ ଯାନି ତୀର୍ଥାନି ପୁଣ୍ଯାନ୍ଯାଯତନାନି ଚ
ପୃଥିବୀରେ ଯେଉଁମାନେ ପବିତ୍ର ତୀର୍ଥ ଓ ଆଶ୍ରମ ଅଛି—
କର୍କସ୍ଥେ ଚ ଦିଵାନାଥେ ସ୍ନାନଂ କୁର୍ଵଂତି ଯେ ନରା
କର୍କସ୍ଥ ଓ ଦିବାନାଥରେ ଯେମାନେ ସ୍ନାନ କରନ୍ତି—
ଚାତୁର୍ମାସ୍ଯଂ ସମାସାଦ୍ଯ ତତ୍ରୈଵ ନିଵସାମ୍ଯ ହମ୍
ଚାତୁର୍ମାସ୍ୟ ଆସିଲେ, ମୁଁ ସେଠାରେ ରହିଥାଏ।
ମହେଶାନ୍ନାଽପରୋ ଦେଵୋ ମୁକ୍ତିଦୋ ନ ଜନାର୍ଦନାତ୍
ମହେଶାନ୍ନ, ଜନାର୍ଦ୍ଦନ ଛାଡ଼ି ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଦେବତା ମୁକ୍ତି ଦେଇପାରନ୍ତି ନାହିଁ।
କର୍କରାଜସମଂ ତୀର୍ଥଂ ନାସ୍ତି ଵତ୍ସ ମହୀତଲେ
ପ୍ରିୟ, ପୃଥିବୀରେ କର୍କରାଜ ସମାନ କୌଣସି ତୀର୍ଥ ନାହିଁ।
ଏଵଂ ଵ୍ଯାସ ସମାଖ୍ଯାତଂ ବ୍ରହ୍ମଣା ଭାର୍ଗ ଵାଯ ଚ
ଏଭଳି, ବ୍ୟାସ, ଏହି କଥା ବ୍ରହ୍ମା ଓ ଭାର୍ଗବ ଦ୍ୱାରା କହାଯାଇଛି।
ଅସ୍ମାକଂ ଚାଽପି ତତ୍ରୈଵ ସ୍ଥାନଂ ପରମଶୋଭନମ୍
ଏବଂ ଆମର ଅତ୍ୟନ୍ତ ଶୋଭାମୟ ନିବାସ ମଧ୍ୟ ସେଠାରେ ଅଛି।
ତାଵତ୍କାଲଂ ହି ତତ୍ରୈଵ ମୁକ୍ତିରେଵ ନ ସଂଶଯଃ 5.1.69.
ଯେଯେଉଁଯିଏ ସେଠାରେ ରହେ, ମୁକ୍ତି ନିଶ୍ଚିତ—ଏଥିରେ କିଛି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।
ଯମଲୋକେ ଚିରଂ ଵାସୋ ଜାଯତେ ନାଽତ୍ର ସଂଶଯଃ
ଯମଲୋକରେ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ରହିବା ହୁଏ—ଏଥିରେ କିଛି ସନ୍ଦେହ ନାହିଁ।
ଆତ୍ମାନଂ ହି ପଣୀକୃତ୍ଯ ତତ୍ରୈଵ ସଂନିଯୋଜଯେତ୍
ନିଜକୁ ଦେଇ, ସେଠାରେ ନିଜକୁ ନିୟୋଜିତ କରିବା ଉଚିତ।
ପଶ୍ଚାଦ୍ଘୃତସୁଵର୍ଣେନ ମୋଚଯିତ୍ଵା ସ୍ଵକଂ ନଯେତ୍
ପରେ, ଘିଅ ଓ ସୁନା ଦ୍ୱାରା ନିଜକୁ ମୁକ୍ତ କରି, ନିଜେ ଚାଲିଯିବା ଉଚିତ।
ଯସ୍ଯ ଶିପ୍ରୋଦକେ ସ୍ନାନଂ କର୍କରାଜେଽନୁଜାଯତେ
ଯେଉଁଯିଏ କର୍କରାଜରେ ଶିପ୍ରା ନଦୀରେ ସ୍ନାନ କରେ—
ପୃଥିଵ୍ଯାଂ ଯାନି ତୀର୍ଥାନି ସରିତଃ ସାଗରାଶ୍ଚ ଯେ
ପୃଥିବୀରେ ଯେଉଁମାନେ ତୀର୍ଥ, ନଦୀ ଓ ସମୁଦ୍ର ଅଛନ୍ତି—
ତସ୍ମାଚ୍ଚ ତଦ୍ଵରଂ ତୀର୍ଥଂ କର୍କରାଜ ଇତି ସ୍ମୃତମ୍
ସେମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ, କର୍କରାଜ ତୀର୍ଥକୁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ବୋଲି ମନାଯାଏ।
ଯ ଏତାଂ ଵୈ କଥାଂ ପୁଣ୍ଯାଂ ଶୃଣ୍ଵଂତି ଶ୍ରାଵଯଂତି ଚ
ଯେଉଁମାନେ ଏହି ପବିତ୍ର କଥାକୁ ଶୁଣନ୍ତି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟମାନେ ଶୁଣାନ୍ତି,
ଋଷଭଃ ପର୍ଵତଶ୍ରେଷ୍ଠୋ ଦେଵଗନ୍ଧର୍ଵସେଵିତଃ
ଋଷଭ ପର୍ବତ ସମସ୍ତ ପର୍ବତମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ, ଯେଉଁଠାରେ ଦେବତା ଓ ଗନ୍ଧର୍ବମାନେ ସେବା କରନ୍ତି।
ଯତ୍ର ଦେଵାଂଗନା ରମ୍ଯାଃ କ୍ରୀଡନ୍ତି ସତତଂ ଦ୍ଵିଜ
ଏଠାରେ, ଦ୍ୱିଜ, ଶୁଭ୍ର ଦେବଙ୍ଗନାମାନେ ସଦା ଖେଳ କରନ୍ତି।
ତତ୍ର ତୀର୍ଥେ ନରଃ ସ୍ନାତ୍ଵା ସୁଭଗୋ ଜାଯତେ ଧ୍ରୁଵମ୍
ସେଇ ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନରେ ଯେଉଁମାନେ ସ୍ନାନ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ ହୁଅନ୍ତି।
ଭାଦ୍ରପଦସିତାଷ୍ଟମୀ ମୈତ୍ରର୍କ୍ଷେଣ ସମନ୍ଵିତା
ଭାଦ୍ରପଦ ମାସର ଶୁକ୍ଳା ଅଷ୍ଟମୀ ତିଥିରେ, ଯେଉଁବେଳେ ଚନ୍ଦ୍ର ମৈତ୍ର ନକ୍ଷତ୍ରରେ ରହେ,
କରୋତି ସତତଂ ଵ୍ଯାସ ତେଷାଂ ଲୋକାଃ ସନାତନାଃ
ଯେଉଁମାନେ ସେଇ କାର୍ଯ୍ୟ ସଦା କରନ୍ତି, ହେ ବ୍ୟାସ, ସେମାନେ ଶାଶ୍ୱତ ଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି।
ବିନ୍ଦୁସରେତି ଵିଖ୍ଯାତଂ ସର୍ଵକାମଵରପ୍ରଦମ୍
ଏହା 'ବିନ୍ଦୁସର' ନାମରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ସମସ୍ତ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ କରେ।
ଏତାଃ ସରିଦ୍ଵରା ଯାତାସ୍ତତ୍ର ସତ୍ଯଵତୀସୁତ
ହେ ସତ୍ୟବତୀପୁତ୍ର, ସେଠାକୁ ସେଇ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ନଦୀମାନେ ପହଞ୍ଚିଛନ୍ତି।
ଉପାସାଂଚକ୍ରିରେ ତତ୍ର ତସ୍ଯ ତୀର୍ଥସ୍ଯ ସର୍ଵଦା
ସେଠାରେ ସେମାନେ ସଦା ସେଇ ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନରେ ଉପାସନା କରିଥିଲେ।
ଭାଦ୍ରପଦେ ଚ ଶୁକ୍ଲା ଵୈ ଚତୁର୍ଥୀ ଯା ପ୍ରକୀର୍ତିତା
ଏବଂ ଭାଦ୍ରପଦ ମାସର ଶୁକ୍ଳା ଚତୁର୍ଥୀ ତିଥିକୁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ମନଃକାମେଶ୍ଵରଃ ଖ୍ଯାତଃ ସର୍ଵକାମଵରପ୍ରଦଃ ମନୋରଥଶତଂ ପ୍ରାପ୍ଯ କାମଚାରୀ ଭଵେନ୍ନରଃ ।।5.1.70.
ଏଠାରେ 'ମନଃକାମେଶ୍ୱର' ନାମରେ ପରିଚିତ, ସମସ୍ତ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ କରେ; ଏଠାରେ ଏକ ଲୋକ ଶତମାନ୍ୟ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣ କରି, ଇଚ୍ଛାମତ କାର୍ଯ୍ୟ କରିପାରେ।
ତୀର୍ଥାନି କତିସଂଖ୍ଯାନି ଦେଵତାଯତନାନି ଚ
କେତେଟି ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନ ଓ ଦେବତାଙ୍କ ମନ୍ଦିର ଅଛି?
ଅଵନ୍ତ୍ଯାଂ ଯାନି ତୀର୍ଥାନି ଲିଂଗାନି ଚ ମହାମୁନେ
ହେ ମହାମୁନି, ଅବନ୍ତୀରେ ଯେଉଁ ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନ ଓ ଲିଙ୍ଗ ଅଛି—
ତାନି ଵର୍ଣଯିତୁଂ ଶକ୍ତଃ ସ୍ଵଯଂଭୂଶ୍ଚତୁରାନନଃ
ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବାକୁ ସ୍ୱୟଂଭୂ ଚତୁର୍ମୁଖ ବ୍ରହ୍ମା ମଧ୍ୟ ସମର୍ଥ।