ତତ୍ସର୍ଵଂ ଶ୍ରୋତୁମିଚ୍ଛାମି ଶ୍ରାଦ୍ଧସ୍ଯ ଫଲମୁତ୍ତମମ୍
ମୁଁ ଆପଣଙ୍କଠାରୁ ଶ୍ରାଦ୍ଧର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଫଳ ବିଷୟରେ ଶୁଣିବାକୁ ଚାହେଁ।
କିଯଂତଃ ପିତରୋ ନିତ୍ଯଂ ତୃପ୍ତା ଯାଂତି ସୁରାଲଯମ୍
ପିତୃମାନେ କେତେ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ରହନ୍ତି ଏବଂ ଦେବତାଙ୍କର ନିବାସକୁ ପହଞ୍ଚନ୍ତି?
ତଥାପି ଶୃଣୁ ଵୈ ଵତ୍ସ ଶ୍ରାଦ୍ଧସ୍ଯ ଵିଧିମୁତ୍ତମମ୍
ତଥାପି, ଶୁଣ, ପୁତ୍ର, ଶ୍ରାଦ୍ଧର ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରକ୍ରିୟା କଣ ତାହା କହୁଛି।
ଶ୍ରାଦ୍ଧେ ପ୍ରକଲ୍ପିତା ଲୋକାଃ ଶ୍ରାଦ୍ଧେ ଧର୍ମଃ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତଃ
ଶ୍ରାଦ୍ଧ ଦ୍ୱାରା ଲୋକମାନେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଅନ୍ତି, ଧର୍ମ ମଧ୍ୟ ଶ୍ରାଦ୍ଧରେ ନିର୍ମିତ।
ଶ୍ରଦ୍ଧଯା ଦୀଯତେ କିଂଚିଦ୍ଦୈଵଂ ବ୍ରହ୍ମାଗ୍ନିତର୍ପଣମ୍
ଶ୍ରଦ୍ଧା ସହିତ ଯେଉଁ କିଛି ଦିଆଯାଏ—ଦେବତା, ବ୍ରହ୍ମା କିମ୍ବା ଅଗ୍ନିକୁ ତୃପ୍ତି କରିବା ପାଇଁ—
ମନୁଷ୍ଯା ଋଷଯଃ ସର୍ଵେ ସୁରସିଦ୍ଧାଶ୍ଚ ରାକ୍ଷସାଃ
ମାନବ, ଋଷି, ସମସ୍ତ ଦେବତା, ସିଦ୍ଧ, ଏବଂ ରାକ୍ଷସମାନେ—
ତ୍ରୀନ୍ପିତୄଂଶ୍ଚ ସମୁଦ୍ଦିଶ୍ଯ ଶ୍ରାଦ୍ଧଂ ଦଦ୍ଯୁଃ ସମାହିତାଃ
ଏହି ତିନି ପିତୃମାନେଙ୍କୁ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ କରି, ଏକାଗ୍ର ମନେ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କରିବା ଉଚିତ୍।
ଏଵଂ ପରଂପରାମାର୍ଗଂ ପ୍ରଵର୍ତଂତେ ସନାତନମ୍
ଏଭଳି ଏହି ଚିରସ୍ଥାୟୀ ପରମ୍ପରା ଅନୁକ୍ରମରେ ଚାଲିଆସିଛି।
ତତ୍ସର୍ଵଂ ସଂପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ଯଥା ଶ୍ରୁତଂ ତଥା ଶୃଣୁ 5.1.58.
ମୁଁ ଯେଉଁପରି ଶୁଣିଛି, ସେଇପରି ସମସ୍ତ କଥା ତୁମକୁ କହିବି, ଆଗ୍ରହରେ ଶୁଣ।
ଅନ୍ଯୋନ୍ଯଂ ପିତରୋ ହ୍ଯେତେ ଦେଵାଃ ପିତୃଗଣୈଃ ସହ
ଏହି ପିତୃମାନେ ଦେବତା ଅଟେ, ପିତୃଗଣଙ୍କ ସହିତ।
ନିବୋଧ ତ୍ଵଂ ମତଂ ସର୍ଵଂ ଯଦୁକ୍ତଂ ତତ୍ସମାହିତଃ
ଯାହା କୁହାଯାଇଛି, ସେସବୁ କଥା ଏକାଗ୍ର ମନେ ଭଲଭାବେ ବୁଝ।
ଚତ୍ଵାରୋ ମୂର୍ତିମଂତୋ ଵୈ ତ୍ରଯସ୍ତେଷାଂ ଚ ମୂର୍ତଯଃ
ଚାରିଜଣ ଦେହଧାରୀ ଅଛନ୍ତି, ତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ତିନିଜଣଙ୍କ ଅନେକ ରୂପ ଅଛି।
ତେଷାଂ ଲୋକଂ ଵିସର୍ଗଂ ଚ କୀର୍ତଯିଷ୍ଯାମି ତଚ୍ଛଣୁ
ମୁଁ ତାଙ୍କର ଲୋକ ଓ ସୃଷ୍ଟି ବିଷୟରେ କହିବି, ଏହା ଧ୍ୟାନଦେଇ ଶୁଣ।
ଧର୍ମମୂର୍ତିଧରାସ୍ତେଷାଂ ତପୋ ଯେ ପରମଂ ଗତାଃ
ଯେମାନେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ତପସ୍ୟାକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛନ୍ତି, ସେମାନେ ଧର୍ମର ରୂପ ଧାରଣ କରନ୍ତି।
ଲୋକାଃ ସନାତନା ନାମ ଯତ୍ର ତିଷ୍ଠଂତି ଭାସ୍ଵରାଃ
ଯେଉଁ ଲୋକକୁ 'ସନାତନ' ବୋଲି କୁହାଯାଏ, ସେଠି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ପ୍ରଭାମୟ ଜନମାନେ ବସିଥାନ୍ତି।
ଵିରାଜସ୍ଯ ଦ୍ଵିଜଶ୍ରେଷ୍ଠ ଵୈରାଜା ଇତି ନଃ ଶ୍ରୁତମ୍
ବିରାଜଙ୍କ ସନ୍ତାନମାନେ 'ବୈରାଜ' ବୋଲି ଆମେ ଶୁଣିଛୁ, ହେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ରାହ୍ମଣ।
ଏତେ ଵୈ ଯୋଗଵିଭ୍ରଷ୍ଟା ଲୋକାନ୍ପ୍ରାପ୍ଯ ସନାତନାନ୍
ଏମାନେ ଯୋଗରୁ ବିଚ୍ୟୁତ ହୋଇ, ସେଇ ସନାତନ ଲୋକକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତି।
ତେ ପ୍ରାପ୍ଯ ତାଂ ସ୍ମୃତିଂ ଭୂଯଃ ସାଂଖ୍ଯଯୋଗମନୁତ୍ତମମ୍
ସେଇ ସ୍ମୃତିକୁ ପୁନି ପାଇ, ସେମାନେ ପୁନର୍ବାର ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସାଂଖ୍ୟ ଯୋଗରେ ଲାଗିପଡନ୍ତି।
ଏତେ ସ୍ଯୁଃ ପିତରସ୍ତାତ ଯୋଗିନାଂ ଯୋଗଵର୍ଧନାଃ 5.1.58.
ହେ ପ୍ରିୟ, ଏମାନେ ଯୋଗୀମାନଙ୍କର ଯୋଗକୁ ବୃଦ୍ଧି କରୁଥିବା ପିତୃମାନେ।
ତସ୍ମାଚ୍ଛ୍ରାଦ୍ଧାନି ଦେଯାନି ଯୋଗିନାଂ ଦ୍ଵିଜସତ୍ତମ
ତେଣୁ, ହେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ରାହ୍ମଣ, ଯୋଗୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଶ୍ରାଦ୍ଧ ଦେବା ଉଚିତ୍।
ଏତେଷାଂ ମାନସୀ କନ୍ଯା ମେନା ନାମ ମହାଗିରେଃ
ଏମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ମନରେ ଜନ୍ମିଥିବା କନ୍ୟା ହେଉଛନ୍ତି ମେନା, ମହାପର୍ବତର ଝିଅ।
ମୈନାକସ୍ଯ ସୁତଃ ଶ୍ରୀମାନ୍କ୍ରୌଂଚୋ ନାମ ମହାଗିରିଃ
ମେନାକଙ୍କ ପୁଅ ଶ୍ରୀମାନ୍ କ୍ରଉଞ୍ଚ, ସେ ମହାପର୍ବତ।
ଯାମ୍ଯାଂ ବର୍ହିଷଦଶ୍ଚାସନ୍ଯମାଶ୍ଚ ପଶ୍ଚିମାଂ ଦିଶମ୍
ବର୍ହିଷଦମାନେ ଦକ୍ଷିଣ ଦିଗରେ ଓ ଅମାଶମାନେ ପଶ୍ଚିମ ଦିଗରେ ବସିଥାନ୍ତି।
ଅମୂର୍ତିମଂତାଵାକାଶେ କଵ୍ଯଵାଡନଲୌ କ୍ଷିତୌ
ଯେମାନେ ଦେହହୀନ, ସେମାନେ ଆକାଶରେ ଅଛନ୍ତି; କାବ୍ୟବାଡ଼ ଓ ଅନଳ ପୃଥିବୀରେ ଅଛନ୍ତି।
ଯକ୍ଷରକ୍ଷଃପିଶାଚାଶ୍ଚ ଯଜଂତେ ଭାଵିତାତ୍ମନଃ
ଯେଉଁମାନେ ମନକୁ ପବିତ୍ର କରିଛନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କୁ ଯକ୍ଷ, ରାକ୍ଷସ ଓ ପିଶାଚମାନେ ମଧ୍ୟ ପୂଜା କରନ୍ତି।
ମାନଵାଃ ଶ୍ରାଦ୍ଧଦେଵଂ ଚ ଋଷଯୋ ବ୍ରହ୍ମ ସନାତନମ୍
ମଣିଷମାନେ, ଶ୍ରାଦ୍ଧର ଦେବତାମାନେ ଓ ଋଷିମାନେ ସନାତନ ବ୍ରହ୍ମକୁ ପୂଜା କରନ୍ତି।
ଦେଵକାର୍ଯାତ୍ପରଂ କାର୍ଯଂ ପିତୃକାର୍ଯଂ ଵିଶିଷ୍ଯତେ
ଦେବତାଙ୍କ ପାଇଁ ଯେତେ କାର୍ଯ୍ୟ ଅଛି, ସେଗୁଡିକ ମଧ୍ୟରେ ପିତୃକାର୍ଯ୍ୟ ସବୁଠାରୁ ଉତ୍ତମ ବୋଲି ମନାଯାଏ।
ଜାତିସ୍ମରତ୍ଵମାପନ୍ନା ନିର୍ଵାଣପଦଵୀଂ ଗତାଃ
ଯେମାନେ ଜନ୍ମ ସ୍ମୃତିକୁ ପାଇଛନ୍ତି, ସେମାନେ ମୋକ୍ଷର ପଥକୁ ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛନ୍ତି।
ପିତୄନୁଦ୍ଦିଶ୍ଯ ତେ ସର୍ଵେ ଭକ୍ଷଯଂତଃ କ୍ଷୁଧା ର୍ଦିତାଃ 5.1.58.
ସେମାନେ ସମସ୍ତେ, ଖାଲି ପିତୃମାନେ ପାଇଁ ଉପହାର ଦିଆଯାଇଥିବା ଭୋଗକୁ ଭୁଞ୍ଜନ୍ତି, କାରଣ ସେମାନେ ଭୋକରେ ପୀଡିତ।
ସପ୍ତ ଜାତିସ୍ମରାସ୍ତେ ଵୈ ଯୋଗଯୁକ୍ତା ବଭୂଵିରେ
ସେ ସାତଜଣ ଯୋଗରେ ଲିନ ଥିଲେ, ଏବଂ ସେମାନେ ଜନ୍ମ ସ୍ମୃତିର ଅଧିକାରୀ ହେଲେ।