ଅନୁଗ୍ରହଂ କରିଷ୍ଯାମି ନ ଦାସ୍ଯାମି ଚ ଭୋଜନମ୍
ମୁ ଦୟା କରିବି, କିନ୍ତୁ ଖାଇବା ପାଇଁ ଦେବିନି।
ନିଗୃହୀତାଃ ସ ଯୁଷ୍ମାକଂ ପ୍ରସାଦଂ ପ୍ରକରିଷ୍ଯତି
ଯିଏ ତମକୁ ଅଟକାଇବ, ସେ ଦୟା କରିବ।
ରକ୍ଷସା ତେନ ଯଦ୍ଯୁକ୍ତମଖିଲଂ ତତ୍ତ୍ଵମାଚର ଭକ୍ତିଶକ୍ତିସମୋପେତୋ ଯଥା ତେ ସ ଵିଭୀଷଣଃ
ଯଦି ସେ ରାକ୍ଷସ ଭକ୍ତି ଓ ଶକ୍ତି ସହିତ ସତ୍ୟ ଅନୁଯାୟୀ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ, ଯେପରି ଭିଭୀଷଣ ତୁମ ପାଇଁ କରିଥିଲେ—
ଅଦ୍ଯପ୍ରଭୃତି ନୋ ଭୂମୌ ଵିଚରିଷ୍ଯଂତି ରାକ୍ଷସାଃ
ଆଜିଠୁ ରାକ୍ଷସମାନେ ପୃଥିବୀରେ ଘୁଡ଼ିବେ।
ଲିଂଗାନାଂ ଚ କୃତେ ରାଜନ୍ଵିଜ୍ଞପ୍ତଂ ତେନ ରକ୍ଷସା ରାମଦେଵସ୍ଯ ଵାକ୍ଯେନ ଜଂବୁଦ୍ଵୀପେ ନ ମେ ଗତିଃ
ରାଜା, ଲିଙ୍ଗ ପାଇଁ ଏହି ରାକ୍ଷସର ଅନୁରୋଧରେ ରାମଙ୍କ ଉକ୍ତି ଅନୁସାରେ, ମୋର ଜମ୍ବୁଦ୍ୱୀପରେ ଯାଇବା ନାହିଁ।
ଅତ୍ର ସ୍ଥିତସ୍ଯ ଯତ୍କୃତ୍ଯଂ ଦୈଵଂ ଵା ମାନୁଷଂ ଚ ଵା । ତଵାଦେଶଂ କରିଷ୍ଯାମି ଯଦ୍ଯପି ସ୍ଯାତ୍ସୁଦୁଷ୍କରମ୍
ଏଠାରେ ଯେଉଁ କାମ, ଦେବତା ହେଉ କି ମନୁଷ୍ୟ, ତୁମ ଆଦେଶ ଅନୁସାରେ କରିବି, ଯଦିଓ ଏହା ବହୁତ କଷ୍ଟକର।
ତସ୍ମାତ୍ତେନ ମହାରାଜ ରାମେଶ୍ଵରପ୍ରପୂଜକଃ ୬.୧୦୪.
ତେଣୁ, ମହାରାଜ, ସେ ରାମେଶ୍ୱରଙ୍କ ପୂଜାରୀ ହେଲେ।
ଅଥ ତସ୍ଯ ସମାଦେଶାଡ୍ଢୌକନୀଯୈଃ ପୃଥଗ୍ଵିଧୈଃ
ତାଙ୍କ ଆଦେଶ ଅନୁସାରେ, ବିଭିନ୍ନ ପାତ୍ର ନେଇ—
ଧାତ୍ରୀଫଲପ୍ରମାଣାନାଂ ତେନ ପ୍ରସ୍ଥାସ୍ତ୍ରଯୋଦଶ
ଧାତ୍ରୀ ଫଳର ଆକାରରେ ତେରଟି ପ୍ରମାଣ ନେଇ ଆଣିଲେ।
ଵୈଡୂର୍ଯାଣାଂ ମରକତାନାଂ ମଣୀନାଂ ଚ ଦ୍ଵିଜୋତ୍ତମାଃ
ବେଡ଼ୁର, ମରକତ ଓ ମଣି, ଦ୍ୱିଜମାନେ—
ଅଗ୍ନିଶୌଚାନି ଵସ୍ତ୍ରାଣି ତଥା ଦେଵମଯାନି ଚ
ଅଗ୍ନିରେ ଶୁଦ୍ଧ ହୋଇଥିବା ଓ ଦେବତାଙ୍କ ପାଇଁ ତିଆରି ହୋଇଥିବା ପୋଷାକ—
ତତ୍ସର୍ଵଂ ଦର୍ଶଯିତ୍ଵାଥ କୁଶାଯ ସୁମହାତ୍ମନେ ॥ କୃତ୍ଵା ପ୍ରଦକ୍ଷିଣଂ ପଶ୍ଚାତ୍ପ୍ରଣାମମକରୋଦ୍ଦ୍ଵିଜାଃ
ଏହି ସବୁ କୁଶଙ୍କୁ ଦେଖାଇ, ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ତାଙ୍କୁ ପରିକ୍ରମା କରି, ପ୍ରଣାମ କଲେ।
ଏଷ ପାର୍ଥିଵଶାର୍ଦୂଲ ରାକ୍ଷସେନ୍ଦ୍ରୋ ଵିଭୀଷଣଃ
ଏହି ହେଉଛି ରାକ୍ଷସମାନଙ୍କ ରାଜା ଭିଭୀଷଣ, ରାଜାମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସିଂହ।
ପ୍ରସାଦାତ୍ତେ ପିତୁଃ କ୍ଷେମଂ ମମ ରାଜ୍ଯେ ମହୀ ପତେ
ତୁମ ପିତାଙ୍କ ଦୟାରେ, ମୋ ରାଜ୍ୟରେ ମୁଁ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଛି, ଭୂମିର ନାଥ।
ମମ ରାଜନ୍ନଵିଜ୍ଞାତୈର୍ଯଦି ତୈଃ ସୁଦୁରାତ୍ମଭିଃ
ରାଜା, ଯଦି ସେ ଦୁଷ୍ଟମାନେ, ଯେଉଁମାନେ ମୋତେ ଅଜଣା—
ଏତେ ଯେ ରାକ୍ଷସାଃ ଶପ୍ତାସ୍ତଵାର୍ଥାଯ ମଯା ପ୍ରଭୋ
ଏହି ଶାପିତ ରାକ୍ଷସମାନେ, ପ୍ରଭୁ, ତୁମ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ମୋ ଦ୍ୱାରା ହେଇଛନ୍ତି।
ପୂରଯଂତୁ ପ୍ରଯତ୍ନେନ ପାଂସୁଭିଃ ସର୍ଵତୋଦିଶମ୍ ॥ ୬.୧୦୪.
ସମସ୍ତ ଦିଗରେ ମାଟି ଦେଇ ଭୂମିକୁ ଭଲଭାବରେ ପୂରଣ କରିବେ।
ତତସ୍ତୁ ଭୋଜନଂ ତେଷାଂ ଯଦ୍ଭଵିଷ୍ଯତି ଭୂତଲେ
ତାପରେ, ଭୂମିରେ ଯେଉଁ ଖାଦ୍ୟ ମିଳିବ ସେମାନଙ୍କୁ ଦିଆଯିବ।
ତୁଲାଗତେ ସଦାଦିତ୍ଯେ ତୈରାଗତ୍ଯ ଧରାତଲେ
ସୂର୍ଯ୍ୟ ତୁଳା ରାଶିରେ ପ୍ରବେଶ କରିଲେ, ସେମାନେ ଭୂମିକୁ ଆସନ୍ତି।
ତତ୍ର ଯୈର୍ନ କୃତଂ ଶ୍ରାଦ୍ଧଂ ପ୍ରେତପକ୍ଷେ ନରାଧମୈଃ
ଯେଉଁ ମନୁଷ୍ୟମାନେ ପିତୃପକ୍ଷରେ ଶ୍ରାଦ୍ଧ କରିନାହାନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏଠାରେ କିଛି ମିଳେନି।
ଜ୍ଵରରୂପୈସ୍ତଦଂଗସ୍ଥୈର୍ଭକ୍ଷ୍ଯମନ୍ନଂ ପୃଥଗ୍ଵିଧମ୍
ତାଙ୍କ ଶରୀରରେ ଜ୍ୱର ଓ ଅନ୍ୟ ରୋଗର ଆକାରରେ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଖାଦ୍ୟ ଲଗି ରହିଥାଏ।
ଵିଧିହୀନଂ ଚ ଯୈର୍ଦତ୍ତଂ ଭୁକ୍ତଂ ଚ ଵିଧିଵର୍ଜିତମ୍
ଯେଉଁ ଦାନ ବିଧିବିନା ଦିଆଯାଇଛି, କିମ୍ବା ନିୟମ ଭଙ୍ଗ କରି ଖାଇଯାଇଛି, ସେମାନେ ତାହାର ଫଳ ପାନ୍ତିନାହିଁ।
ଏଵଂ ଵାଚ୍ଯାସ୍ତ୍ଵଯା ସର୍ଵେ ପ୍ରେତାସ୍ତେ ମଦ୍ଵଚୋଽଖିଲମ୍
ଏଭଳି, ତୁମେ ସମସ୍ତ ପ୍ରେତମାନଙ୍କୁ ମୋର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପଦେଶ କହିବା।
ତଥା ଦୂତ ତ୍ଵଯା ଵାଚ୍ଯୋ ମମ ଵାକ୍ଯାଦ୍ଵିଭୀଷଣଃ
ଏହିପରି, ଦୂତ, ତୁମେ ମୋର ଉପଦେଶ ବିଭୀଷଣଙ୍କୁ କହିବା।
ଜାନାମ୍ଯହଂ ମହାଭାଗ ନ ତେଽସ୍ତି ଵିକୃତିଃ କ୍ଵଚିତ୍
ମୁଁ ଜାଣିଛି, ମହାଭାଗ, ତୁମେ କେବେ କୌଣସି ଦୋଷରେ ନାହିଁ।
ରାକ୍ଷସେନ୍ଦ୍ରେ ସ୍ଥିତେ ଭୂମୌ ତ୍ଵଯି ଜାନାମ୍ଯହଂ ସଦା
ରାକ୍ଷସମାନଙ୍କର ନାୟକ, ତୁମେ ଭୂମିରେ ରହିଥିଲେ, ମୁଁ ସଦା ଏହି କଥା ଜାଣିଥାଏ।
ଏଵମୁକ୍ତ୍ଵା ତତୋ ଦୂତଂ ପୂଜଯା ମାସ ରାଘଵଃ ୬.୧୦୪.
ଏପରି କହି, ରାଘବ ଦୂତକୁ ସମ୍ମାନ ଦେଲେ।
ଵିଭୀଷଣକୃତେ ପଶ୍ଚାତ୍ପ୍ରେଷଯାମାସ ରାଘଵଃ
ପରେ, ରାଘବ ବିଭୀଷଣଙ୍କ ପାଇଁ ଦୂତକୁ ପଠାଇଲେ।
ଏଵଂ ସ ସୁଖସଂଯୁକ୍ତାନ୍କୃତ୍ଵା ସର୍ଵାନ୍ଦ୍ଵିଜୋତ୍ତମାନ୍ । ଏତତ୍ସର୍ଵଂ ଦଦୌ ପଶ୍ଚାତ୍ତେଭ୍ଯୋ ମୁକ୍ତାଦିକଂ ନୃପଃ
ସମସ୍ତ ଉତ୍ତମ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ସୁଖରେ ରହିବାକୁ ଦେଇ, ରାଜା ପରେ ମୁକ୍ତା ଓ ଅନ୍ୟ ସମସ୍ତ ଦ୍ରବ୍ୟ ଦେଲେ।
ଢୌକନୀଯଂ ତଥାଽଽଯାତଂ ତଲ୍ଲଂକାଯାଃ ପୃଥଗ୍ଵିଧମ୍
ଲଙ୍କାରୁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ବଣ୍ଟନ ଯୋଗ୍ୟ ଦ୍ରବ୍ୟ ଆଣିଲେ।