କିଂ ମାଂ ଦୁର୍ଜନଵାକ୍ଯେନ ତ୍ଵଂ ତାଡଯସି ନିଷ୍ଠୁରୈଃ
ତୁମେ କାହିଁକି ମୋତେ ଦୁଷ୍ଟମାନେ କହିଥିବା କଥାରେ ରୁଷ୍ଟ ହୋଇ ଏଭଳି କଠୋର ଭାବରେ ମାଡ଼ୁଛ?
ଅହଂ ତ୍ଵାଂ ଶପଥଂ କୃତ୍ଵା ଭକ୍ଷଯିତ୍ଵାଽଥ ଵା ଵିଷମ୍ ୬.୭୮.
ମୁଁ ଶପଥ ନେବି, କିମ୍ବା ବିଷ ଖାଇ ମରିଯିବି।
ଅଥ ତାଂ ବ୍ରାହ୍ମଣଃ ପ୍ରାହ ଯଦି ତ୍ଵଂ ପାପଵର୍ଜିତା
ତାପରେ ସେ ବ୍ରାହ୍ମଣ କହିଲେ, 'ଯଦି ତୁମେ ଅପରାଧରୁ ମୁକ୍ତ,
ସା ତଥେତି ପ୍ରତିଜ୍ଞାଯ ସାହସେନ ସମନ୍ଵିତା
ସେ 'ଏହିପରି ହେଉ' ବୋଲି ଅଙ୍ଗୀକାର କଲେ ଓ ଦୃଢ ନିଶ୍ଚୟ ନେଲେ।
ଶୁଦ୍ଧିଂ ଚ ପ୍ରାପ୍ତା ସର୍ଵେଷାଂ ବନ୍ଧୂନାଂ ଚ ଦ୍ଵିଜନ୍ମନାମ୍
ସେ ସମସ୍ତ ବନ୍ଧୁ ଓ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରେ ପବିତ୍ରତା ପାଇଲେ।
ଏତସ୍ମିନ୍ନନ୍ତରେ ତସ୍ଯାଃ ସାଧୁଵାଦୋ ମହାନଭୂତ୍
ଏହି ମଧ୍ୟରେ, ତାଙ୍କ ପ୍ରଶଂସା ସମସ୍ତଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟାପିଗଲା।
ଅହୋ ପାପସମାଚାରୋ ଦୁଷ୍ଟୋଽଯଂ ବ୍ରାହ୍ମଣାଧମଃ
ହାଁ! କେତେ ଦୁଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଛି—ଏହି ଦୁଷ୍ଟ, ଗର୍ହିତ ବ୍ରାହ୍ମଣ!
ଏଵଂ ସ ନିନ୍ଦ୍ଯମାନସ୍ତୁ ସର୍ଵଲୋକୈର୍ଦ୍ଵିଜୋତ୍ତମାଃ
ଏଭଳି ଭାବରେ ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ଠାରୁ ନିନ୍ଦିତ ହେଲେ, ହେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ,
ଶାପଂ ଦାତୁଂ ମତିଂ ଚକ୍ରେ ତତୋ ଵହ୍ନେଃ ସୁଦୁଃଖିତଃ
ସେ ଅତି ଦୁଃଖିତ ହୋଇ, ଅଗ୍ନିକୁ ଶାପ ଦେବାକୁ ମନେ ଧରିଲେ।
ମଯା ସ୍ଵଯଂ ପ୍ରଦୃଷ୍ଟେଯଂ ଜାରେଣ ସହ ସଂଗତା
ମୁଁ ନିଜେ ଦେଖିଛି, ସେ ତାଙ୍କ ଚେହେରା ସହ ଏକତ୍ର ହୋଇଥିଲେ।
ତସ୍ମାତ୍ତ୍ଵାଂ ପାପକର୍ମାଣମସତ୍ଯପକ୍ଷପାତିନମ୍
ସେହିପାଇଁ, ତୁମେ ଯେ ଦୁଷ୍ଟ କାମ କରୁଛ, ଅସତ୍ୟ ପକ୍ଷ ନେଉଛ,
ସପ୍ତାର୍ଚିର୍ଭଯସଂତ୍ରସ୍ତଃ କୃତାଂଜଲିରୁଵାଚ ତମ୍ ॥ ୬.୭୮.
ସାତଟି ଅଗ୍ନିଶିଖା ଦେଖି ଭୟଭୀତ ହୋଇ, ସେ ହାତ ଜୋଡି ତାଙ୍କୁ କହିଲେ।
କୃତାଗସାଽପି ମେ ଵାକ୍ଯଂ ଶୃଣୁଷ୍ଵାତ୍ର ସ୍ଫୁଟେରିତମ୍
ମୁଁ ଅପରାଧ କରିଥିଲି ମଧ୍ୟ, ଏଠାରେ ମୋ କଥା ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ ଶୁଣ।
ଅନଯା ପରକାଂତେନ କୃତଃ ସହ ସମାଗମଃ
ଏହି ଜନନୀ ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷ ସହ ଏକତ୍ର ହୋଇଥିଲେ।
ପରଂ ଯସ୍ମାଦ୍ଵିଶୁଦ୍ଧୈଷା ମଯା ଦଗ୍ଧା ନ ସା ଦ୍ଵିଜ
ତଥାପି, ସେ ପବିତ୍ର ଥିଲେ, ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଦହିଦେଲି; ସେ ବ୍ରାହ୍ମଣୀ ନୁହେଁ।
ଯତ୍ରାନଯା କୃତଃ ସଂଗଃ ପରକାଂତେନ ଵୈ ଦ୍ଵିଜ
ଏଠି, ଏହି ଜନନୀ ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷ ସହ ସମ୍ପର୍କ କରିଥିଲେ, ହେ ବ୍ରାହ୍ମଣ,
ତତ୍ର କୃତ୍ଵା ରତଂ ଚିତ୍ରଂ ପରକାଂତସମଂ ତଦା
ସେଠାରେ, ତାଙ୍କ ପ୍ରେମିକ ସହ ଯେପରି ଆନନ୍ଦ ଥିଲା, ସେପରି ଅନେକ ମଜା କରିଥିଲେ।
ତତଃ ପ୍ରକ୍ଷାଲଯତ୍ଯଂଗଂ କୁଣ୍ଡେ ତତ୍ରାଗ୍ରତଃ ସ୍ଥିତେ
ତାପରେ, ମୁଁ ସାମ୍ନାରେ ଦଢ଼ିଥିବାବେଳେ, ସେ ପୋଖରୀରେ ନିଜ ଶରୀର ଧୋଇଥିଲେ।
ଅତ୍ର ପୂର୍ଵଂ ଵିପାପ୍ମାଽଭୂଦ୍ବ୍ରହ୍ମା ଲୋକପିତାମହଃ
ଏଠି, ପୂର୍ବରୁ, ସମସ୍ତ ଲୋକଙ୍କ ପିତାମହ ବ୍ରହ୍ମା ଅପରାଧ କରିଥିଲେ।
ତସ୍ମାନ୍ନାସ୍ତ୍ଯତ୍ର ମେ ଦୋଷଃ ସ୍ଵଲ୍ପୋଽପି ଦ୍ଵିଜସତ୍ତମ
ତେଣୁ, ଏଠି ମୋର କିଛି ଦୋଷ ନାହିଁ, ହେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ରାହ୍ମଣ।
ତସ୍ମାଦେନାଂ ସମାଦାଯ ସଂଶୁଦ୍ଧାଂ ପାପଵର୍ଜିତାମ୍
ତେଣୁ, ତାଙ୍କୁ ପବିତ୍ର ଓ ପାପରହିତ ଭାବରେ ନେଇ,
ପରକାଂତେନ ତାଂ ନାଦ୍ଯ ଶୁଦ୍ଧାମପି ଗୃହଂ ନଯେ ॥ ୬.୭୮.
ସେ ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷ ସହ ଥିଲେବୋଲି, ଏବେ ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ଘରକୁ ନେଇଯିବି ନାହିଁ, ଯଦିଓ ସେ ପବିତ୍ର।
ଇତ୍ଯୁକ୍ତ୍ଵା ଚ ଦ୍ଵିଜଶ୍ରେଷ୍ଠସ୍ତାଂ ତ୍ଯକ୍ତ୍ଵାପି ଶୁଚିଵ୍ରତଃ
ଏଭଳି କହି, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବ୍ରାହ୍ମଣ ଶୁଚିତାରେ ନିଷ୍ଠା ରଖିଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ତାଙ୍କୁ ଛାଡ଼ିଦେଲେ।
ସାପି ତେନ ପରିତ୍ଯକ୍ତା ପତିନା ହୃଷ୍ଟମାନସା
ସେ ମଧ୍ୟ, ପତିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ତ୍ୟାଗିତ ହୋଇ, ମନରେ ଆନନ୍ଦିତ ହେଲେ।
ତେନୈଵ ପରକାଂତେନ ଵିଶେଷେଣ ରତିକ୍ରିଯାମ୍
ସେ ଏହି ପରପୁରୁଷ ସହ ବିଶେଷ ଆନନ୍ଦରେ ମିଳନ କରିଲେ।
ଅଥାନ୍ଯେ ପରଲୋକସ୍ଯ ଭୀତ୍ଯାଽତୀଵ ଵ୍ଯଵସ୍ଥିତାଃ
ତାପରେ ଅନ୍ୟମାନେ ପରଲୋକର ଭୟରେ ବହୁତ ସଂଯମ ରଖିଲେ।
ଦୂରତୋଽପି ସମଭ୍ଯେତ୍ଯ ତେ ସର୍ଵେ ତତ୍ର ମଂଦିରେ
ସେମାନେ ସମସ୍ତେ ଦୂରରୁ ମଧ୍ୟ ସେହି ମନ୍ଦିରକୁ ଆସିଲେ।
ନିମଜ୍ଜଂତି ତତଃ କୁଣ୍ଡେ ତସ୍ମିନ୍ପାତକନାଶନେ
ତାପରେ ସେମାନେ ପାପ ନାଶକ ସେହି କୁଣ୍ଡରେ ନିମଗ୍ନ ହେଲେ।
ଏତସ୍ମିନ୍ନଂତରେ ନଷ୍ଟୋ ଧର୍ମଃ ପତ୍ନୀସମୁଦ୍ଭଵଃ
ଏହି ସମୟରେ ଜନ୍ମାନ୍ତର ନିଷ୍ଠା ଉପରେ ଆଧାରିତ ଧର୍ମ ହରାଇଗଲା।
ଯୋ ଯାଂ ପଶ୍ଯତି ରୂପାଢ୍ଯାଂ ନାରୀମପି କୁଲୋଦ୍ଭଵାମ୍
ଯେଉଁଠି ଯେଉଁ ପୁରୁଷ ରୂପଶ୍ରୀମତୀ ଏବଂ ଉଚ୍ଚ କୁଳର ଜଣେ ନାରୀକୁ ଦେଖେ,