ନାଯମତ୍ଯଂତସଂଵାସଃ କସ୍ଯଚିତ୍କେନଚିତ୍ସହ
କାହା ସହ କାହାର ସଦା ସାଥି ନାହିଁ।
ମୃତଂ ଵା ଯଦି ଵା ନଷ୍ଟଂ ଯୋତୀତମନୁଶୋଚତି
କେହି ମରିଗଲେ କିମ୍ବା ହରାଇଗଲେ, ଯେଉଁମାନେ ଅଛନ୍ତି ସେମାନେ ଦୁଃଖ କରନ୍ତି।
ଏଵଂ ସଂବୋଧଯିତ୍ଵା ମାଂ ଗୃହୀତ୍ଵା ତେ ମୁହୁର୍ଜନୈଃ
ଏଭଳି ମୋତେ ସାନ୍ତ୍ବନା ଦେଇ, ତୁମେ ପୁନିପୁନି ମୋତେ ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ନେଇଯାଇଥିଲେ।
ତତୋ ମମ ଗୃହସ୍ଥସ୍ଯ ସ୍ମରମାଣସ୍ଯ ତାଂ ପ୍ରିଯାମ୍
ତାପରେ ଗୃହସ୍ଥ ଭାବେ, ସେ ପ୍ରିୟାକୁ ମନେପକାଇ ରହିଲି।
ତତଃ କୋପପରୀତେନ ପ୍ରତିଜ୍ଞାତଂ ମଯା ସ୍ଫୁଟମ୍
ତାପରେ କ୍ରୋଧରେ ଭରିଯାଇ, ମୁଁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବେ ପ୍ରତିଜ୍ଞା କଲି।
ଅଦ୍ଯପ୍ରଭୃତି ଚେନ୍ନାହଂ ସର୍ପଂ ଦୃଷ୍ଟିଵଶଂ ଗତମ୍ ୬.୨୯.
ଆଜିଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି, ଯଦି ମୁଁ ମୋ ଅଧୀନରେ ଥିବା ସର୍ପକୁ ଦେଖିପାରିବି ନାହିଁ,
ଯଚ୍ଚ ନିକ୍ଷେପହର୍ତୄଣାଂ ଯଚ୍ଚ ଵିଶ୍ଵାସଘାତିନାମ୍
ଯେଉଁ ପାପ ଅମାନତ ଚୋରା କରିଥିବା ଲୋକମାନେ ଓ ବିଶ୍ୱାସ ଭଙ୍ଗ କରିଥିବା ଲୋକମାନେ କରନ୍ତି,
ଯତ୍ପାପଂ ସାଧୁନିଂଦାଯାଂ ମାତାପିତୃଵଧେ ଚ ଯତ୍
ଯେଉଁ ପାପ ସଜ୍ଜନଙ୍କୁ ନିନ୍ଦା କରିବାରେ, ମାଆ ବା ବାପାଙ୍କୁ ମାରିବାରେ ହୁଏ,
ପରଦାରରତାନାଂ ଚ ଯତ୍ପାପଂ ଜୀଵଘାତିନାମ୍
ଅନ୍ୟର ଜଣେ ଜୀବନ ସାଥୀ ସହ ଆସକ୍ତି ଓ ଜୀବମାନେ ମାରିବାରେ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ,
ଉକ୍ତୌ ଚାଭିରତାନାଂ ଚ ଯତ୍ପାପଂ ଗରଦାଯିନାମ୍
ବିଷ ଦେବା ଓ ବିଷ ଦେଇ ମଜା ପାଇବାରେ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ,
କୃତଘ୍ନାନାଂ ଚ ଯତ୍ପାପଂ ପରଵିତ୍ତାପହାରିଣାମ୍
ଅକୃତଜ୍ଞ ଓ ଅନ୍ୟର ଧନ ଚୋରି କରିଥିବା ଲୋକମାନେ ଯେଉଁ ପାପ କରନ୍ତି,
ଯତ୍ପାପଂ ଶସ୍ତ୍ରକର୍ତୃଣାଂ ତଥା ଵହ୍ନିପ୍ରଦାଯିନାମ୍
ଅସ୍ତ୍ର ଚଳାଇଥିବା ଓ ଅଗ୍ନି ଲଗାଇଥିବା ଲୋକମାନେ ଯେଉଁ ପାପ କରନ୍ତି,
ଵ୍ରତଭଂଗେନ ଯତ୍ପାପଂ ଵ୍ରତିନାଂ ନିଂଦଯାପି ଯତ୍
ବ୍ରତ ଭଙ୍ଗ କରିବା ଓ ବ୍ରତୀଙ୍କୁ ନିନ୍ଦା କରିବାରେ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ,
ଯତ୍ପାପଂ ଭ୍ରୂଣହତ୍ଯାଯାଂ ମୃଷ୍ଟମାଂସାଶିନାଂ ଚ ଯତ୍
ଗର୍ଭରେ ଥିବା ଶିଶୁକୁ ମାରିବା ଓ ଭଲ ଭାବରେ ପକାଯାଇଥିବା ମାଂସ ଖାଇବାରେ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ,
ଵୃକ୍ଷଚ୍ଛେଦ ପ୍ରସକ୍ତାନାଂ ଯତ୍ପାପଂ ଶଲ୍ଯକାରିଣାମ୍
ଗଛ କାଟିବାରେ ଆସକ୍ତ ଓ ଅନ୍ୟମାନେ ଆଘାତ କରିବାରେ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ,
ପାଖଂଡିନାଂ ଚ ଯତ୍ପାପଂ ନାସ୍ତିକାନାଂ ଚ ଯଦ୍ଭଵେତ୍ ୬.୨୯.
ପାଖଣ୍ଡୀ ଓ ନାସ୍ତିକମାନେ ଯେଉଁ ପାପ କରନ୍ତି, ସେ ସମସ୍ତ ପାପ,
ମାଂସମଦ୍ଯପ୍ରସକ୍ତାନାଂ ଯତ୍ପାପଂ ଵିଟଭୋଜିନାମ୍
ମାଂସ ଓ ମଦ୍ୟପାନରେ ଆସକ୍ତ ଓ ମଳ ଭୋଜନ କରିଥିବା ଲୋକମାନେ ଯେଉଁ ପାପ କରନ୍ତି,
ମୃଷାଵାଦପ୍ରସକ୍ତାନାଂ ପରରଂଧ୍ରାଵଲୋକିନାମ୍
ମିଛ କଥା କହିବାରେ ଆସକ୍ତ ଓ ଅନ୍ୟର ଗୁପ୍ତ ସ୍ଥାନ ଦେଖିବାରେ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ।
ଯତ୍ପାପଂ ସାକ୍ଷ୍ଯକର୍ତୃଣାଂ ଧାନ୍ଯସଂଗ୍ରହକାରିଣାମ୍
ଯେମାନେ ମିଛ ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦେଇଥାନ୍ତି ଓ ଧାନ ଜମା କରି ରଖନ୍ତି, ସେମାନେ ଯେତେ ପାପ କରନ୍ତି—
ଆଖେଟକରତାନାଂ ଚ ଯତ୍ପାପଂ ପାଶଦାଯିନାମ୍
ଯେମାନେ ସଦା ଶିକାର କରନ୍ତି ଓ ଫାନ୍ଦ ପତାନ୍ତି, ସେମାନେ ଯେତେ ପାପ କରନ୍ତି—
ନିତ୍ଯଂ ପ୍ରେଷଣକର୍ତୄଣାଂ ଯତ୍ପାପଂ ମଧୁଜୀଵିନାମ୍
ଯେମାନେ ପ୍ରତିଦିନ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ କାମ ପାଇଁ ପଠାନ୍ତି ଓ ମଧୁ ବେଚି ଜୀବିକା ଚଳାନ୍ତି, ସେମାନେ ଯେତେ ପାପ କରନ୍ତି—
ଅଦୃଷ୍ଟଦେଵଵକ୍ତ୍ରାଣାଂ ଯତ୍ପାପଂ ମତ୍ସ୍ଯଜୀଵିନାମ୍
ଯେମାନେ କେବେ ଦେବତାଙ୍କ ମୁହଁ ଦେଖିନାହାନ୍ତି ଓ ମାଛ ଧରି ଜୀବନ ଚଳାନ୍ତି, ସେମାନେ ଯେତେ ପାପ କରନ୍ତି—
ଵିଵାଦେ ପୃଚ୍ଛମାନାନାଂ ପକ୍ଷପାତେନ ଜଲ୍ପତାମ୍
ଯେମାନେ ବିବାଦ ସମୟରେ ପଚାରିଲେ ପକ୍ଷପାତ କରି କଥା କହନ୍ତି—
ଯତ୍ପାପଂ ତୁ ଭଵେତ୍ତେଷାଂ ନିର୍ଦଯାନାଂ ଦୁରାତ୍ମନାମ୍
ଏହିପରି ନିର୍ଦୟ ଓ ଦୁଷ୍ଟ ହୃଦୟ ଥିବା ଲୋକମାନେ ଯେତେ ପାପ କରନ୍ତି—
କନ୍ଯାଵିକ୍ରଯକର୍ତୃଣାଂ ଯତ୍ପାପଂ ପାପସଂଗିନାମ୍
ଯେମାନେ କନ୍ୟା ବେଚନ୍ତି ଓ ଦୁଷ୍ଟଙ୍କ ସହିତ ମିଶନ୍ତି, ସେମାନେ ଯେତେ ପାପ କରନ୍ତି—
ଵିଦ୍ଯାଵିକ୍ରଯକର୍ତୄଣାଂ ଯତ୍ପାପଂ ସମୁଦାହୃତମ୍ ୬.୨୯.
ଯେମାନେ ଶିକ୍ଷା ବେଚନ୍ତି, ସେମାନେ ଯେତେ ପାପ କରନ୍ତି ତାହା କହାଯାଇଛି—
ଏଵଂ ମଯା ପ୍ରତିଜ୍ଞାଯ କୋପାଵିଷ୍ଟେନ ସୂତଜ
ଏଭଳି ରୂଷ୍ଟ ହୋଇ ମୁଁ ଶପଥ କରିଥିଲି, ହେ ସୂତପୁତ୍ର—
ତତଃପ୍ରଭୃତ୍ଯହଂ ଭୂମୌ ଭ୍ରମାମି ଲଗୁଡାଯୁଧଃ
ସେଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି, ମୁଁ ହାତରେ ଲଠି ନେଇ ପୃଥିବୀରେ ଘୁରୁଛି—
ମଯା କୋପପରୀତେନ ବହଵଃ ପନ୍ନଗା ହତାଃ
କ୍ରୋଧରେ ଅନେକ ସର୍ପକୁ ମୁଁ ମାରିଦେଇଛି—
ଏକଦାହଂ ଵନଂ ପ୍ରାପ୍ତୋ ଗହନଂ ଲଗୁଡାଯୁଧଃ
ଗୋଟେ ବେଳେ ମୁଁ ଲଠି ନେଇ ଘନ ଜଙ୍ଗଲକୁ ପହଞ୍ଚିଲି—